Badania wilgotności. Część I. Przyczyny i skutki zawilgocenia murów

• Autorzy: Gorzelańczyk Tomasz , Schabowicz Krzysztof

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0055.0997

Warianty tytułu

EN

Moisture testing. Part I. Causes and effects of damp walls

• Konferencja: Konferencja Naukowo-Techniczna „Problemy Remontowe w Budownictwie Ogólnym i Obiektach Zabytkowych – REMO 2025”, 12-15 maja 2025 r., Zagórze Śląskie
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wybrane, ale zdaniem autorów istotne przyczyny oraz skutki zawilgocenia murów. Omówiono wybrane aspekty przyczyn zawilgocenia murów, z podziałem na główne kategorie oraz opisano mechanizmy, które wpływają na przenikanie wilgoci do murów. Uwzględniono także aspekty zawilgacania murów wynikających z powodzi. Z uwagi na fakt, że zawilgocenie murów niesie ze sobą szereg negatywnych konsekwencji, które oddziałują na wiele aspektów funkcjonowania budynku, w artykule opisano także bardziej szczegółowo skutki zawilgocenia murów.

EN

The article presents selected, but according to the authors, important causes and effects of wall dampness. Selected aspects of the causes of wall dampness are discussed, divided into main categories, and mechanisms that affect the penetration of moisture into walls are described. Aspects of wall dampness resulting from floods are also taken into account. Due to the fact that wall dampness brings with it a number of negative consequences that affect many aspects of the functioning of the building, the article also describes in more detail the effects of wall dampness.

Słowa kluczowe

PL

konstrukcja murowa; zawilgocenie muru; przyczyna zawilgocenia; skutki zawilgocenia; powódź; błąd projektowania; błąd wykonawstwa

EN

masonry structure; wall dampness; moisture source; effect of moisture; flood; design error; execution error

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2025
• Tom: R. 96, nr 2
• Strony: 129--132
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Gorzelańczyk Tomasz

• Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego, Politechnika Wrocławska

• https://orcid.org/0000-0002-4251-4769

autor

Schabowicz Krzysztof

• Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego, Politechnika Wrocławska

• https://orcid.org/0000-0001-6320-9539

Bibliografia

• [1] Informacje ze strony internetowej: https://powodz.gov.pl/pl/, dostęp: 03.03.2025
• [2] Informacje ze strony internetowej: https://energetyka24.com/klimat/analizy-i-komentarze/katastrofalne-deszcze-powodzie-susze-witamy-w-swiecie-zmiany-klimatu, dostęp: 03.03.2025
• [3] Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. nr 89 z 1994 r., poz. 414, z późn. zm., ostatnia zmiana z 2024 r. poz. 725)
• [4] Informacje ze strony internetowej: https://pl.wikipedia.org/wiki/Pow%C3%B3d%C5%BA, dostęp: 03.03.2025
• [5] Informacje ze strony internetowej: https://www.ekologia.pl/slownik/powodz/#section-przyczyny-powodzi, dostęp: 03.03.2025
• [6] Hoła J., Matkowski Z., Wybrane problemy dotyczące zabezpieczeń przeciwwilgociowych ścian w istniejących obiektach murowanych, XXIV Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane, Szczecin-Międzyzdroje, 2009, str. 73-92
• [7] Jasieńko J., Matkowski Z., Zasolenie i zawilgocenie murów ceglanych w obiektach zabytkowych – diagnostyka, metodyka badań, techniki rehabilitacji, Wiadomości Konserwatorskie 14/2003, str. 43-48
• [8] Kaczmarek A., Wesołowska M., Pawłowski K., Niszczący wpływ wody i wilgoci na wybrane materiały budowlane, Izolacje 7-8/2010, str. 48-50
• [9] Wójcik R., Izolacje poziome w murze – główny problem trwałego osuszania budynków, Izolacje 7-8/2012, https://www.izolacje.com.pl/artykul/osuszanie-budynkow/166056,izolacje-poziome-w-murze-glowny-problem-trwalego-osuszania-budynkow
• [10] Hoła J., Degradacja budynków zabytkowych wskutek nadmiernego zawilgocenia – wybrane problemy, Budownictwo i Architektura 17(1)2018, str. 133-148
• [11] Informacje ze strony internetowej: https://osuszanie.info/przyczyny-zawilgocenia/?utm_source=chatgpt.com, dostęp: 03.03.2025
• [12] Informacje ze strony internetowej: https://www.chemiabudowlana.info/, dostęp: 03.03.2025
• [13] Informacje ze strony internetowej: https://www.ekspertbudowlany.pl/artykul/sciany-i-stropy/165440%2Czawilgocenie-budynku-przyczyny-i-skutki?utm_source=chatgpt.com, dostęp: 03.03.2025
• [14] Monczyński B., Charakterystyka zawilgocenia w diagnostyce budynków, Izolacje 2/2024, str. 116-120
• [15] Monczyński B., Powietrze jako źródło zawilgocenia budynków – kondensacja oraz sorpcja, Izolacje 9/2024, str. 124-129