2-Toliloamina Metoda oznaczania w powietrzu na stanowiskach pracy

• Autorzy: Jeżewska A. , Woźnica A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0011.5841

Warianty tytułu

EN

2-Tolyloamine Determination in workplace air

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

2-Toliloamina, znana jako o-toluidyna (2-TA), występuje jako lekko żółta ciecz ciemniejąca pod wpływem światła i na powietrzu. 2-Toliloamina jest stosowana przede wszystkim do produkcji barwników, a także: pestycydów, gumy i w syntezie organicznej. 2-Toliloamina może powodować raka. Celem pracy było opracowanie metody oznaczania 2-toliloaminy, która umożliwi oznaczanie stężeń tej substancji w powietrzu na stanowiskach pracy w zakresie od 1/10 do 2 wartości proponowanego najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS). Badania wykonano, stosując chromatograf cieczowy (HPLC) z detektorem diodowym (DAD), wyposażony w kolumnę Ultra C18 (250 x 4,6 mm; 5 µm). Metoda polega na: zatrzymaniu obecnej w powietrzu 2-toliloaminy na filtrze z włókna szklanego z naniesionym kwasem siarkowym(VI) i wymyciu substancji z filtra roztworem wodorotlenku sodu. Po deprywatyzacji chlorkiem 3,5-dinitrobenzoilu pochodna 2-toliloaminy jest analizowana chromatograficznie. Walidację metody przeprowadzono zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie europejskiej PN-EN 482. Metoda umożliwia oznaczanie 2-toliloaminy w zakresie stężeń 0,05 ¸ 1 mg/m3 dla próbki powietrza o objętości 36 l. Uzyskano następujące parametry walidacyjne: granica wykrywalności 3,48 ng/ml, granica oznaczalności 10,43 ng/ml, całkowita precyzja badania 5,22%, względna niepewność całkowita 11,45 %. Opracowana metoda analityczna umożliwia selektywne oznaczanie 2-toliloaminy w powietrzu na stanowiskach pracy o stężeniach od 0,05 mg/m3, czyli od 1/10 proponowanej wartości NDS w obecności substancji współwystępujących. Metoda charakteryzuje się dobrą precyzją i dokładnością, spełnia wymagania zawarte w normie europejskiej PN-EN 482 dla procedur oznaczania czynników chemicznych. Opracowaną metodę oznaczania 2-toliloaminy zapisano w postaci procedury analitycznej, którą zamieszczono w załączniku.

EN

o-Toluidine (2-TA) exists at ambient temperature as a light yellow liquid which rapidly darkens when exposed to air and light. It is used primarily in manufacturing dyestuffs, it is also used in the production of pesticides, rubber and in organic synthesis. 2-TA may cause cancer. The aim of this study was to determine concentrations of 2-TA in workplace air in the range from 1/10 to 2 MAC values. The study was performed using a liquid chromatograph (HPLC) with a diode array detector (DAD) with a column Ultra C18 (250 × 4.6 mm; 5 µm). This method is based on the adsorption of 2-TA on a glass fiber filter coated with sulfuric acid and extraction with sodium hydroxide solution. After derivatization with 3,5-dinitrobenzoyl chloride, 2-TA is analyzed as derivative with chromatography. The method was validated in accordance with Standard No. EN 482. The working range was from 0.05 to 1 mg/m3 for a 36-L air sample. The following validation parameters were determined: detection limit 3.48 ng/ml, determination limit 10.43 ng/ml, overall accuracy of the method 5.22%, relative total uncertainty of the method 11.45%. The analytical method described in this paper enables selective determination of 2-TA in workplace air in the presence of other substances at concentrations from 0.05 mg/m³ (1/10 MAC value). The method is precise, accurate and it meets the criteria for the procedures for measuring chemical agents listed in Standard No. EN 482. The developed method of determining 2-TA has been recorded as an analytical procedure (see Appendix).

Słowa kluczowe

PL

o-toluidyna; czynnik rakotwórczy; metoda analityczna; chromatografia cieczowa; powietrze na stanowiskach pracy

EN

o-toluidine; carcinogen; determination method; liquid chromatography; workplace air

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 1 (95)
• Strony: 99--109
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Jeżewska A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa ul. Czerniakowska 16

autor

Woźnica A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa ul. Czerniakowska 16

Bibliografia

• 1. Buszewski B., Olszowy P., Szultka M., Jeżewska A. (2012). New approaches to extraction techniques in determination of 4,4'-methylenebis(2-chloroaniline) in air and water solutions. Talanta 93, 117–121.
• 2. CHEMPYŁ (2017). Baza wiedzy o zagrożeniach chemicznych i pyłowych. Warszawa, CIOP-PIB.
• 3. Elskamp C.J. (1988). o-Toluidine, m-toluidine, p-toluidine. Method No 73. Occupational Safety & Health Administration, U.S. Department of Labor (OSHA), Organic Methods Evaluation Branch, OSHA Salt Lake Technical Center, Sandy UT 84070-6406.
• 4. GESTIS (2015). Substance database. Germany, Sankt Augustin, BG Institute for Occupational Safety and Health.
• 5. HSE (2014). Aromatic amines in air and on surfaces. MDHS method no. 75/2. Health and Safety Executive, Occupational Medicine and Hygiene Laboratory.
• 6. Jeżewska A., Buszewski B. (2010). 2,2’-Dichloro-4,4’- -metylenodianilina – metoda oznaczania. Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 1(63), 125–130.
• 7. Jeżewska A., Buszewski B. (2011). A new method for the determination of 2,2’-dichloro-4,4’-methylenedianiline in workplace air samples by HPLC-DAD. Toxicology Mechanisms and Methods 21(7), 554–560.
• 8. Jeżewska A. (2007). 2-Toliloamina – metoda oznaczania. Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 54, 91–96.
• 9. Konieczko K. (2017). Centralny Rejestr Danych o Nara- żeniu na Substancje Chemiczne, ich Mieszaniny, Czynniki lub Procesy Technologiczne o Działaniu Rakotwórczym. Łódź, IMP.
• 10. Koradecka D., Skowroń J. (2016). Działalność Międzyresortowej Komisji ds. Najwyższych Dopuszczalnych Stężeń i Natężeń Czynników Szkodliwych dla Zdrowia w Środowisku Pracy w latach 2014-2016. Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 4(90), 5–39.
• 11. Kowalska J., Jeżewska A. (2017). Nowa metoda oznaczania tolueno-2,4-diaminy i tolueno-2,6-diaminy w powietrzu na stanowisku pracy. Medycyna Pracy 68(4), 497–505.
• 12. O’Connor P.F., Okenfuss J.R., Williamson G. (1994). Amines, Aromatic. Method No 2002. NIOSH Manual of Analytical Methods (NMAM). Fourth Edition, Cincinnati, OH: National Institute for Occupational Safety and Health.
• 13. Obwieszczenie ministra rodziny, pracy i polityki społecznej z dnia 7 czerwca 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia ministra pracy i polityki społecznej w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. DzU 2017 poz. 1348.
• 14. Pendergrass S.M. (1998). Aniline, o-Toluidine, and Nitrobenzene. Method No 2017. NIOSH Manual of Analytical Methods (NMAM). Fourth Edition, Cincinnati, OH: National Institute for Occupational Safety and Health.
• 15. PN-Z-04031-11: 2011 Ochrona czystości powietrza – Badania zawartości aniliny i jej pochodnych – Część 11: Oznaczanie 2-toliloaminy na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej.
• 16. PN-EN 482+A1: 2016 Narażenie na stanowiskach pracy – Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki procedur pomiarów czynników chemicznych.
• 17. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1272/2008 z dnia 16.12.2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (zwane rozporządzeniem GHS). Dz. Urz. UE L 353 z dnia 31.12.2008 r.
• 18. Szymczyk I., Hanke W., Szymczak W. (2002). o-Toluidyna. Wytyczne Szacowania Ryzyka Zdrowotnego dla Czynników Rakotwórczych. Łódź, IMP, 14, 77–104.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).