The Vistula River as a factor of development of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship

• Autorzy: Brenda Z.

Warianty tytułu

PL

Wisła jako czynnik rozwoju województwa kujawsko-pomorskiego

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The Vistula River constitutes a very important environmental and spatial element of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. Its functioning and previous use cause many serious problems. Consequently, river development and full use of its values have become one of the most important aims of regional politics of the Voivodeship government. Construction of another barrage on the Vistula River below Włocławek is the priority. It should bring many measurable benefits in the social and economic sphere, as well as the environment. Ultimately, full river exploitation is assumed through construction of subsequent barrages and associated infrastructure, enabling the use of the waterway, tourism and use of water resources for agriculture.

PL

Rzeka Wisła stanowi bardzo ważny element przyrodniczo-przestrzenny województwa kujawsko-pomorskiego. Jej funkcjonowanie i dotychczasowe wykorzystanie stwarza wiele poważnych problemów. W związku z tym zagospodarowanie rzeki i pełne wykorzystanie jej walorów stały się jednym z najważniejszych celów polityki regionalnej samorządu województwa. Priorytetem jest budowa kolejnego stopnia wodnego na Wiśle poniżej Włocławka. Realizacja tego obiektu ma przynieść wiele wymiernych korzyści. Dotyczy to szeroko rozumianej sfery społeczno-gospodarczej, jak i środowiska przyrodniczego. Docelowo przyjmuje się pełne wykorzystanie rzeki poprzez budowę kolejnych stopni wodnych i związanej z nimi infrastruktury, umożliwiającej uruchomienie drogi wodnej, turystyki, a także wykorzystanie zasobów wody dla rolnictwa.

Słowa kluczowe

EN

Vistula River; multifunctional area; values; dangers; regional politics; barrage; developmental effects

PL

Wisła; obszar wielofunkcyjny; walory; zagrożenia; polityka regionalna; stopień wodny; rozwój społeczno-gospodarczy

• Wydawca: ENERGA SA
• Czasopismo: Acta Energetica
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 2
• Strony: 144--152
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys.

Twórcy

autor

Brenda Z.

• Kujawsko-Pomorskie Office of Spatial and Regional Planning in Włocławek

Bibliografia

• 1. Babiński Z., Procesy erozyjno-akumulacyjne poniżej stopnia wodnego Włocławek, ich konsekwencje i wpływ na morfodynamikę planowanego zbiornika Nieszawa [Erosive and Accumulative Processes Below Włocławek Barrage, Their Results and Impact on Morphodynamics of Planned Nieszawa Reservoir], Toruń 1997.
• 2. Branicki A., Stopień wodny Włocławek-podstawowe cele i dane techniczne stopnia [Włocławek Barrage – Basic Purposes and Technical Data of the Barrage] [in:] Stopień wodny Ciechocinek na dolnej Wiśle – konieczność, główne uwarunkowania i sposób realizacji [Ciechocinek Barrage on the Lower Vistula River – Necessity, Main Considerations and the Method of Implementation], Włocławek 1997.
• 3. Kondracki J., Geografia Polski – mezoregiony fizczno-geograficzne [Geography of Poland – Physical and Geographical Mesoregions], PWN, Warszawa 1994.
• 4. Initial materials for update of the spatial development plan of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship and other studies owned by the Kujawsko-Pomorskie Spatial and Regional Planning Office in Włocławek.