Informacja jako broń

• Autorzy: Gałązka M.

Warianty tytułu

EN

Information as Weapon

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Walkę informacyjną prowadzi się przede wszystkim w celu kształtowania świadomości społecznej przeciwnika oraz własnego społeczeństwa. Dlatego też operacje informacyjne są stosowane we wszystkich fazach działań operacji wojskowych. Informacja nie jest tylko wiadomością, staje się także bronią w walce z przeciwnikiem lub potencjalnym zagrożeniem Przykładem takiego działania jest fotografia E. Adamsa, przedstawiająca egzekucję kapitana armii Wietkongu przez południowowietnamskiego generała, lub też walka „o serca i umysły", która ma wspomóc rozwiązać konflikt w Afganistanie. Współczesne działania w sferze informacyjnej powinny być ukierunkowane zarówno na społeczność lokalną, jak również międzynarodową.

EN

Information warfare is conducted mainly to influence social awareness of the enemy and own society. Therefore, informational actions are executed in all phases of military operations. Information is not only a message, it is also a weapon against the enemy and a potential threat. The example here may be the photograph by Eddie Adams called "Execution of a Viet Cong" of South Vietnamese General executing a Viet Cong officer, or the "hearts and minds" war which is to help to solve the conflict in Afghanistan. Contemporary information warfare should be directed at local and international societies.

Słowa kluczowe

PL

walka informacyjna; informacja; współczesne konflikty

EN

information warfare; information; modern conflicts

• Wydawca: Wojskowy Instytut Wydawniczy
• Czasopismo: Kwartalnik Bellona
• Rocznik: 2009
• Tom: Nr 4
• Strony: 50--55
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Gałązka M.

• Wielonarodowy Korpus Północny Wschód

Bibliografia

• 1. C. von Clausewitz: O wojnie. Lublin 1995.
• 2. Sun Tzu: Sztuka wojny. Gliwice 2004.
• 3. A. Toffler: Trzecia fala. Warszawa 1997.
• 4. MC 422/3 NATO Military Policy on Information Operations z 8.07.2008.
• 5.http://en.wikipedia.org/wiki/Eddie_Adams (photographer) 25.04.2009.
• 6. http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,837937-2,00.html. 25.04.2009. By Book and Bullet. "Time" 23.02.1968.
• 7. http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,988783,00.html. 25.04.2009.