Wieżowiec One World Trade Center w Nowym Jorku – współczesny ekologiczny biurowiec o hybrydowej konstrukcji

• Autorzy: Golasz-Szołomicka Hanna , Szołomicki Jerzy

Identyfikatory

DOI

10.24358/Bud-Arch_18_173_10

Warianty tytułu

EN

Skyscraper One World Trade Center in New York City – the modern green office building with a hybrid structure

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono elementy analizy architektonicznej i konstrukcyjnej najbezpieczniejszego ekologicznego wieżowca świata One World Trade Center, symbolu Nowego Jorku zlokalizowanego na dolnym Manhattanie. Budynek poza oczywistym symbolicznym wymiarem mówiącym o przyszłości i nadziei jest pokazem najbardziej zaawansowanych technologii. Dzięki nim projekt 1WTC przewyższa wymagania norm budowlanych Nowego Jorku i wyznacza nowe standardy dla projektowanych budynków wysokościowych. Wieżowiec ma formę ośmiościanu opartą na prostopadłościennej podstawie, przypominającą naturalny kryształ. Wraz ze wzrostem wysokości jego krawędzie są ścięte skośnie co znacząco zmniejsza oddziaływanie wiatru i stanowi główny wyznacznik przy projektowaniu wieżowców w Nowym Jorku. Artykuł przedstawia zastosowane rozwiązania projektowe z punktu widzenia innowacyjnej architektury, konstrukcji, założeń urbanistycznych, elementów bezpieczeństwa i budownictwa zrównoważonego. Zespół projektowy zastosował najnowocześniejsze metody optymalizacji wydajności energetycznej budynku, usuwania odpadów i zanieczyszczeń, oszczędzania wody, jakości powietrza i redukcję wpływu zabudowy. One World Trade Center otrzymał złoty certyfi kat LEED jako budynek energooszczędny i dlatego stanowi ciekawy przypadek realizacji współczesnej myśli projektowej. Jako metodę badawczą autorzy artykułu przyjęli metodę obserwacyjną, porównawczą i krytyczną.

EN

This article presents elements of architectural and structural analysis of the safest and most environmentally-friendly skyscraper of One World Trade Center, which is the new symbol of New York located in Lower Manhattan. This building apart from the obvious symbolic dimension of the future and hope is a showcase of the most advanced technology. Because of this, the 1WTC design exceeds New York’s building standards and sets new standards for new high-rise buildings. This skyscraper is an octahedron based on a rectangular base, resembling a natural crystal. As the height increases, its edges are chamfered, signifi cantly reducing the impact of the wind, which is a major determinant in the design of high-rise buildings in New York. The article presents design solutions from the point of view of innovative architecture, construction, urban design, security and sustainable building. The design team used state-of-the-art methods to maximize the effi ciency of the building, minimize waste and pollution, save water, improve air quality and reduce the impact of other buildings. One World Trade Center received the LEED Gold Certifi cate as an Energy-Effi cient Building.

Słowa kluczowe

PL

One World Trade Center; budynki wysokie; konstrukcja hybrydowa; budownictwo zrównoważone

EN

One World Trade Center; high buildings; hybrid construction; sustainable building

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Budownictwo i Architektura
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 17, nr 3
• Strony: 141--158
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Golasz-Szołomicka Hanna

• Katedra Historii Architektury, Sztuki i Techniki, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska

autor

Szołomicki Jerzy

• Zakład Fizyki Budowli i Komputerowych Metod Projektowania, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] Kumorek M. Analiza Rozwoju Budownictwa Wysokiego. Przestrzeń i Forma, 2014, s. 91–134.
• [2] www.wsp-pb.com/en/High-Rise/High-Rise-Insight/World-Trade-Center.
• [3] Lewis S. A. Raising The 1 World Trade Center. Wire Rope Exchange, 2013, s. 16–20.
• [4] One World Trade Center / SOM. ArchDaily, 14 September 2016.
• [5] VIRACON – Product Guide.
• [6] Price B. One World Trade Center, New York and The Shard, London. High Rise Structures in Construction, 2012, s. 1–5.
• [7] Rahimian A., Eilon Y. The Rise of One World Trade Center. Structure, 2012, s. 22–24.
• [8] Sev A., Özgen A. Space Effi ciency in High Rise Offi ce Buildings. METU JFA, 2009, s. 69–89.
• [9] Lewis K., Holt N. Case Study: One World Trade Center, New York. CTBUCH Journal, Issue III, 2011.
• [10] Kurdowski W., Szeląg H. Korozja betonu wywołana opóźnionym powstaniem ettringitu. XXV Konferencja Naukowo-Techniczna „Awarie Budowlane”, 2011, s. 1119–1126.
• [11] Dahlin T., Yngvesson M. Construction Methodology of Tubed Mega Frame Structures in High-rise Buildings, Master Thesis in Concrete Structures, Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden, 2014, s. 1–132.
• [12] Oldfi eld P., Trabucco D., Wood A. Five Energy Generations of Tall Buildings: A Historical Analysis of Energy Consumption in High Rise Buildings. CTBUCH Research Paper, 8th World Congress, Dubaj, ZEA, s. 1–11.
• [13] Pietrzak A. Proekologiczne technologie w budownictwie na przykładzie „zielonego betonu”. Budownictwo o zoptymalizowanym potencjale energetycznym 1(13) (2014) 86–93.