Luminancja świetlna nieboskłonu – dyskretyzacja przestrzenna dla potrzeb energetycznych obliczeń budynków

• Autorzy: Heim D. , Szczepańska E.

Warianty tytułu

EN

Sky luminance – spatial discretisation for building energy calculation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono metodę podziału nieboskłonu na elementy czworoboczne będące wycinkiem sfery. Wykorzystano podział zaproponowany przez Tragenza na 145 segmentów. Na podstawie oryginalnych wyników badań własnych nieboskłonu pośredniego zarejestrowano zestaw obrazów LDR. Następnie przekształcono je w obraz typu HDR, a na ich podstawie określono luminancje poszczególnych fragmentów sfery niebieskiej. Wszystkie analizowane nieboskłony charakteryzowały się nierównomiernym rozkładem luminancji. Obrazy luminancji podzielono na 145 segmentów, dla których obliczono średnie wartości luminancji w każdym elemencie.

EN

The methodology for sky subdivision according to Tragenza formula into 145 sky segments is presented in a paper. Original LDR images of the sky was registered and transfer into HDR images. Based on HDR description sky luminance at each part of the sky was estimated. All analyzed skies were characterized by uniform luminance distribution. Sky luminance images was divided into 145 elements and average luminance for each segment was estimated individually.

Słowa kluczowe

PL

niebo; luminancja; sfera niebieska; światło dzienne; energia; symulacja

EN

sky; luminance; celestial sphere; daylight; energy; simulation

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 2-B
• Strony: 169--176
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Heim D.

• Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Politechnika Łódzka

autor

Szczepańska E.

• Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Politechnika Łódzka

Bibliografia

• [1] Heim D., Klemm P., Narowski P., Szczepańska E., Komputerowa analiza oświetlenia dziennego i ocena parametrów komfortu wizualnego w pomieszczeniach, (red. D. Heim), Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych Politechniki Łódzkiej, Łódź 2007.
• [2] Spasojević B., Mahdavi A., Sky luminance mapping for computational daylight modeling, 9th International IBPSA Conference, Montréal, Canada, August 15-18, 2005, 1163-1169.
• [3] Tregenza P.R., Subdivision of the Sky Hemisphere for Luminance Measurements, Lighting Research and Technology, vol. 19, 1987, 13-14.
• [4] Tregenza P.R., Analysing sky luminance scans to obtain frequency distributions of CIE Standard General Skies, Lighting Research and Technology, vol. 36 no. 4, 2004, 271-279.
• [5] Heim D., Janicki M., Szczepańska E., Monitoring zewnętrznych warunków oświetleniowych za pomocą technik fotometrycznych – pierwsze doświadczenia, Materiały XIII Konferencji Naukowo-Technicznej „Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce”, Łódź 2011, 125-136.

Uwagi

PL

Praca naukowa finansowana ze środków budżetowych na naukę w latach 2010–2013 jako projekt badawczy nr N N506 267039 „Walidacja metody TDI oceny oświetlenia wnętrz światłem dziennym”.