Wpływ zasilania stawów hodowlanych biologicznie oczyszczonymi ściekami na jakość wody w stawach

• Autorzy: Tucholski S. , Sidoruk M.

Identyfikatory

DOI

10.2429/proc.2012.6(1)039

Warianty tytułu

EN

Effect of feeding fish ponds with biologically treated wastewater on pond water quality

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania dotyczące wpływu zasilania stawów hodowlanych biologicznie oczyszczonymi ściekami na jakość wody w stawach przeprowadzono w 2008 roku. Badaniami objęto trzy stawy doświadczalne o powierzchni od 0,94 do 1,04 ha i maksymalnej głębokości w okresie letnim 1,5 m, położonych na terenie Oczyszczalni Ścieków w Olsztynku. Stawy doświadczalne napełniono wodą wybijającą ze źródeł i okresowo użyźniano ściekami biologicznie oczyszczonymi, stanowiącymi mieszaninę ścieków bytowo-gospodarczych i z przetwórstwa owoców i warzyw, i nie stosowano dodatkowego dokarmiania ryb paszą. Woda w stawach doświadczalnych charakteryzowała się niskim stopniem eutrofizacji, była dobrze natleniona, o niskich stężeniach azotu amonowego i amoniaku niezjonizowanego niestanowiących zagrożenia dla zdrowia i życia ryb. Jakość wody w stawach użyźnianych oczyszczonymi ściekami umożliwiała tarło, rozwój embrionalny, szybki wzrost stadiów młodocianych i pełny rozwój osobniczy cennych gatunków ryb.

EN

The objective of this study was to determine the effect of feeding fish ponds with biologically treated wastewater on pond water quality. The study was conducted in 2008, on three experimental fish ponds on the premises of the Wastewater Treatment Plant in Olsztynek. Water in the experimental ponds was characterized by a low degree of eutrophication, was well oxygenated, with low concentrations of ammonium and non-ionised ammonia, it poses no-risk to health and fish life. Water quality in ponds fertilized with treated wastewater was sufficiently high to support spawning, embryonic development, fast growth of juveniles and maturation of commercially valuable fish species.

Słowa kluczowe

PL

stawy hodowlane; ścieki; jakość wody

EN

fish ponds; wastewater; water quality

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Proceedings of ECOpole
• Rocznik: 2012
• Tom: Vol. 6, No. 1
• Strony: 287--292
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., tab.

Twórcy

autor

Tucholski S.

• Katedra Melioracji i Kształtowania Środowiska, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, pl. Łódzki 2, 10-756 Olsztyn, tel. [phone], fax [phone]

autor

Sidoruk M.

• Katedra Melioracji i Kształtowania Środowiska, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, pl. Łódzki 2, 10-756 Olsztyn, tel. [phone], fax [phone]

Bibliografia

• [1] Dave G. Experiences with wastewater - culture a Daphnia in the start - feeding rainbow trout (Salmo gairdneri). Aquaculture. 1989;79:337-343.
• [2] Tucholski S. Chów ryb w stawach zasilanych biologicznie oczyszczonymi ściekami. Olsztyn: Wydawnictwo IRŚ; 1994.
• [3] Golder D, Rana S, Sarkar D, Jana BB. Human urine is an excellent liquid waste for the culture of fish food organizm, Moina micrura. Ecol Eng. 2007;30:326-332.
• [4] Tucholski S, Niewolak S. Stawy rybne jako III stopień oczyszczania w małej biologicznej oczyszczalni ścieków. Zesz Nauk AR Wrocław. 1994;246:179-189.
• [5] Tucholski S. Wartość nawozowa ścieków wiejskich odpływających z oczyszczalni mechaniczno--biologicznej. Zesz Probl Post Nauk Roln. 2001;475:87-94.
• [6] Kuczyński M, Kolasa-Jamińska B, Lewkowicz S, Pilarczyk M. Production of the two-years old carp in ponds supplied with biologically pre-treated municipal sewage. Acta Sci Pol. 2003;2(1):159-168.
• [7] Edwards P. Development status of, and prospects for, wastewater-fed Aquaculture in urban environments:In: Costa-Pierce B, Desbonnet A, Edwards P, Baker D, editors. Urban Aquaculture, Wallingford UK: CABI Publishing; 2005:45-59.
• [8] Olah J, Sharangi N, Datta NC. City sewage fish ponds in Hungary and India. Aquaculture. 1986;54:129-134.
• [9] Liang Y, Cheung RYH, Everitt S, Wong MH. Reclamation of wastewater for polyculture of freshwater fish:wastewater treatment in ponds. Water Res. 1998;32 (6):1864-1880.
• [10] Wojda R. Ilość i jakość wody jako kryterium gęstości obsad stawów karpiowych. Rozpr Nauk 116 Zesz Nauk SGGW. 1979.
• [11] Rahman MM, Verdegem M, Nagelkerke L, Wahab MA, Milstein A, Verreth J. Effects of common carp Cyprinus carpio (L.) and feed addition in rohu Labeo rohita (Hamilton) ponds on nutrient partitioning among fish, plankton and benthos. Aquacult Res. 2008;39: 85-95.
• [12] Kolasa-Jamińska B, Kuczyński M, Lewkowicz S, Pilarczyk M. Elimination of nitro gen compounds in carp ponds fertilized with the biologically treated municipal sewage. Acta Sci Pol. 2003;2(1):105-114.
• [13] Szumiec J. Effects of diversified pond carp culture. 1. Impact of different feeding and stock density on fish production. Acta Hydrobiol. 1995;37:131-138.
• [14] Boyd CE. Water quality management for pond fish culture. Amsterdam-Oxford-New York: Elseveir Scientific Publishing Company; 1982.
• [15] Bieniarz K, Kownacki A, Epler P. Ekologia stawów rybnych. W: Biologia stawów rybnych. Olsztyn: Wydawnictwo IRŚ; 2003;I:5-100.
• [16] Wojda R. Karp. Chów i hodowla. Poradnik hodowcy. Olsztyn: Wydawnictwo IRŚ; 2009.
• [17] Karpiński A. Jakość wody w intensywnej gospodarce rybackiej. Olsztyn: Wydawnictwo IRŚ; 1994.