Humanizacja i dehumanizacja przestrzeni miejskiej na przykładzie współczesnego Wrocławia

• Autorzy: Chylińska D. , Kosmala G.

Warianty tytułu

EN

Urban space humanization and dehumanization : case study of contemporary Wrocław, Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Współczesna przestrzeń miejska jest złożoną formacją elementów organicznych (ludzkich i przyrodniczych), miejskich i architektonicznych form oraz funkcji tworzących zeń jeden spójny system. Procesy humanizacji i dehumanizacji zachodzą w przestrzeni miejskiej jednocześnie, przekształcając ją w pole walki przeciwstawnych elementów: starego i nowego, tradycyjnego i nowoczesnego, piękna i użyteczności, tego, co organiczne i co sztuczne, spontaniczne i zorganizowane, wreszcie ludzkie a mechaniczne. Autorzy starają się zilustrować wspomniane zjawisko na przykładzie Wrocławia, nowoczesnego miasta w południowo-zachodniej Polsce, stawiając pytania o miejsce człowieka i jego potrzeb w technokratycznej, skomercjalizowanej przestrzeni.

EN

Contemporary urban space is a multidimensional formation of organic elements (human and nature), still urban and architectural forms and function connected them together in one coherent system. Processes of humanization and dehumanization happen simultaneously in it and transform it in a battlefield for opposite elements: new and old, traditional and modern, useful and beautiful, organic and artificial, spontaneous and organized, finally - human and mechanical. Authors try to illustrate this phenomenon on a case of Wrocław, the metropolitan city in the south-western Poland, asking about human place and its needs in technocratic, commercial space.

Słowa kluczowe

PL

przestrzeń miejska; przestrzeń publiczna; humanizacja; krajobraz miasta; murale

EN

urban space; public space; humanization; cityscape; murals

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 5-A
• Strony: 19--44
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., il.

Twórcy

autor

Chylińska D.

• Zakład Geografii Regionalnej i Turystyki, Uniwersytet Wrocławski

autor

Kosmala G.

• Katedra Turystyki i Rekreacji, Akademia Wychowania Fizycznego w Katowicach

Bibliografia

• [1] Barełkowska K., Planistyczne mechanizmy humanizacji przestrzeni architektonicznej, Czasopismo Techniczne, z. 1-A/2007, s. 7-12.
• [2] Czajkowska A., Ficek P., Dzieciaki placu bronią, władza się ugina, GW Wrocław z 19.09.2007, http://wyborcza.pl/1,82709,4500727.html (1.04.2010).
• [3] Djukic A., Publiczna przestrzeń ulicy - przekształcenie i ulepszenie tożsamości, Czasopismo Techniczne, z. 2-A/2008, 139-150.
• [4] Gane N., Manco T. (red.), Świat Graffiti. Sztuka ulicy z pięciu kontynentów, Wydawnictwo Albatros, Warszawa 2008.
• [5] Giecewicz J., Do kogo należy przestrzeń zamieszkiwana w mieście?, Czasopismo Techniczne, z. 1-A/2007, s. 45-51.
• [6] Gralińska-Toborek A., All my city in Graffiti - czyli bombardowanie przestrzeni miejskiej [w:] Wilkoszewska K. (red.), Czas przestrzeni, Universitas, Kraków 2008, s. 37-46.
• [7] Hall E.T., Ukryty wymiar, Muza, Warszawa 2009.
• [8] Kazimierska-Jerzyk W., Sztuka przestrzeni totalnej w ujęciu Keitha Hardinga [w:] Wilkoszewska K. (red.), Czas przestrzeni, Universitas, Kraków 2008, s. 23-36.
• [9] Misiągiewicz M., Przestrzeń estetycznie otwarta, Czasopismo Techniczne, z. 6-A/2008, s. 105-109.
• [10] Mitchell D., Cultural Geography. A Critical Introduction, Blackwell Publishers, Oxford-Malden 2000.
• [11] Racoń-Leja K., Przestrzeń publiczna zagrożona, Czasopismo Techniczne, z. 2-A/2007, s. 215-220.
• [12] Rejniak-Majewska E., "Pole walki" i przestrzeń doświadczenia - Tilted Arc Richarda Sierry [w:] Wilkoszewska K. (red.), Czas przestrzeni, Universitas, Kraków 2008, s. 47-60.
• [13] Rumińska A., Uniwersalny dizajn, Stowarzyszenie Architektów Polskich, Oddział we Wrocławiu, Wrocław 2008.
• [14] Szlak Gondoli. Wrocławski Węzeł Wodny, Map Development, Wrocław 2007.
• [15] Tuan Y-F., Przestrzeń i miejsce, PIW, Warszawa 1987.
• [16] Wilk W., Między zakupami a rozrywką - nowe znaczenie centrum handlowego, Prace i Studia Geograficzne, t. 32, Warszawa 2003, s. 205-224.
• [17] Informacje o międzynarodowym konkursie graffiti i street-artu na stronie Graffiti Non Stop (www.graffitinonstop.pl, odczyt z dnia: 10.12.2009).
• [18] Ogólnopolski konkurs na Murale Wrocławskie na portalu "Muralia, Wrocław 2007" (www.muralia.pl/CMS/konkurs/konkurs.html, odczyt z dnia: 10.12.2009).
• [19] Opis projektu estetyzacji muralami przestrzeni miejskiej na portalu "Muralia, Wrocław 2007" (www.artistik.pl/muralia/index.html, odczyt z dnia: 10.12.2009).
• [20] Podsumowanie udzielenia dotacji na remonty obiektów zabytkowych na portalu "Wrocław miasto spotkań" (www.wroclaw.pl/m3375/p119459.aspx?select=100%20elewacji, odczyt z dnia: 08.12.2009).
• [21] Protest przeciw niesprawnemu i drogiemu transportowi miejskiemu na stronie Związku Syndykalistów Polski (http://www.niekasuj.pl, odczyt z dnia: 17.02.2010).
• [22] Strona firmy budowlanej Baumit z informacjami o sponsoringu muralów miejskich (www.baumit.com/baumit/pl/main3/sub1/15451/index.shtml, odczyt z dnia: 10.12.2009).