Monitoring zwierciadła wód podziemnych i ich jakości na obszarze budowy tunelu drogowego pod Martwą Wisłą

• Autorzy: Jaworska-Szulc B.

Warianty tytułu

EN

Groundwater monitoring of water-table fluctuation and quality in the location of a road tunnel through Martwa Wisła river

• Konferencja: Sympozjum Tunel Drogowy pod Martwą Wisłą. Doświadczenia z budowy pierwszej rury tunelu, Gdańsk, 13 lutego 2014
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono wyniki pomiarów poziomu zwierciadła wód podziemnych oraz badań jakości wód podziemnych, wykonywanych podczas budowy pierwszej rury tunelu pod Martwą Wisłą. Podkreślono, że podczas realizacji drugiej rury tunelu, a przede wszystkim przejść poprzecznych, istnieje bezwzględna potrzeba prowadzenia stałego monitoringu jakości wód podziemnych, ze szczególnym wskazaniem konieczności badań zawartości chlorków i mineralizacji, zwłaszcza w piezometrach położonych przy Martwej Wiśle i bezpośrednio w Martwej Wiśle. Trzeba również analizować ewentualne zanieczyszczenia wód w trakcie budowy.

EN

Groundwater table fluctuations measurements, and quality of groundwater research, carried out during the construction of the first tunnel line through the Martwa Wisła river are presented. During the construction of second tunnel tube and lateral passage between the tunnel tubs, there is an absolute need for leading continuous monitoring of groundwater quality. With particular reference to the content of chlorides and TDS, especially in the piezometers located close to the Martwa Wisła river and directly in the Martwa Wisła river. The quality monitoring should also take account of possible groundwater pollution during construction.

Słowa kluczowe

PL

woda podziemna; zwierciadło wody; jakość; monitorowanie; tunel drogowy; Martwa Wisła

EN

groundwater; water table; quality; monitoring; road tunnel; Martwa Wisła

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 70, nr 2
• Strony: 91--95
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., il.

Twórcy

autor

Jaworska-Szulc B.

• Politechnika Gdańska

Bibliografia

• [1] Błaszczyński T.: Destrukcja betonu pod wpływem produktów ropopochodnych. Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań 1995.
• [2] Borowiak M.: Komentarz do Mapy Hydrograficznej Polski w skali 1:50 000, arkusz N-34-50-D Gdańsk-Sobieszewo. Główny Geodeta Kraju. Gokart, Rzeszów 2005.
• [3] Cieszyńska M., Bartoszewicz M., Michalska M., Nowacki J., Wesołowski M.: Charakterystyka właściwości fizykochemicznych wód wybranych cieków na terenie gminy Gdańsk. Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych nr 40. 2009 r.
• [4] Jaworska-Szulc B., Buca B.: Warunki hydrogeologiczne, geologiczno-inżynierskie i geotechniczne na obszarze lokalizacji tunelu drogowego pod Martwą Wisłą. „Inżynieria i Budownictwo”, nr 1/2013.
• [5] Kozerski B., Kwaterkiewicz A.: Strefowość zasolenia wód podziemnych a ich dynamika na obszarze delty Wisły. „Archiwum Hydrotechniki”, 31(3) 1984.
• [6] Kozerski B.: Warunki występowania i eksploatacja wód podziemnych w gdańskim systemie wodonośnym. IV ogólnopolskie sympozjum „Aktualne problemy hydrogeologii”. Gdańsk 1988.
• [7] Kozerski B., Kwaterkiewicz A.: O zmianach zasolenia wód podziemnych czwartorzędu Gdańska. Współczesne Problemy Hydrogeologii, tom VIII, WINDJ. Wojewoda, Wrocław 1997,
• [8] Kozerski B., Jaworska-Szuic B., Pruszkowska M., Przewłócka M. Wysładzanie się wód podziemnych w piętrze czwartorzędowym Gdańska jako rezultat zmniejszonego poboru. Współczesne Problemy Hydrogeologii, Toruń 2005.
• [9] Langmaack L.: Ecological Aspects of Soil Conditioning for EPB-TBM Projects, Frankfurt Germany. ITA Amsterdam. NL 2003.
• [10] Langmaack L.: Modyfikowanie gruntu dla wierceń głowicami typu EPB. Równowaga właściwości funkcjonalnych i ekologicznych. „Geoinżynieria, drogi, mosty, tunele”, nr 2/2006.
• [11] Muelas A.: Raport geotechniczny dla TBM. Trasa Słowackiego - tunel pod Martwą Wisłą. OHL 29.04.2013.
• [12] Narwojsz A., Rabek W.: Ekspertyza określająca stopień zanieczyszczenia środowiska gruntowo-wodnego w rejonie ul. Wielopole i ul. Marynarki Polskiej w Gdańsku. Przedsiębiorstwo Hydrogeologiczne, Gdańsk, maj 2013.
• [13] Pruszkowska M.: Hydrogeochemia wód podziemnych z utworów czwartorzędu Pojezierza Kaszubskiego. Politechnika Gdańska. Monografie nr 51, 2004.
• [14] Tarnawski i inni: Dokumentacja geologiczno-inżynierska dla ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia projektowanego tunelu pod Martwą Wisłą. Geoprojekt Szczecin, 2010.
• [15] Parametry geotechniczne na potrzeby projektu mrożenia gruntu. Trasa Słowackiego. Zadanie IV. Odcinek: węzeł Marynarki Polskiej - węzeł Ku Ujściu. OHL 23-09.2013.
• [16] Rakowska J., Radwan K., Ślosorz Z., Pietraszek E., Ludzik M.. Suchorab P.: Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów. Monografie CNBOP-PIB, 2012.
• [17] Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia: Modernizacja wejścia do Portu Północnego w Gdańsku, etap II: Przebudowa szlaku wodnego na Martwej Wiśle i Motławie.