Nature contamination with oil substances used at forest management

• Autorzy: Samešová D. , Hybská H.

Warianty tytułu

PL

Zanieczyszczenie środowiska substancjami ropopochodnymi używanymi w czasie prac leśnych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The goal of this research is to assess the surface waters and soil contamination with oil substances and to determine biodegradability of the selected mineral oils. The mineral oils are the important indicatores showing influence of forest wood management on ecosystem. We monitored some mineral oil leakages due to intensive machinery and truck exploitation after calamity in Protected Landscape Area - Biosphere Reserve Poľana. Oil substances were determined with extraction into the organic solvent and with measure ments of infra-red spectra in the range of 2750÷3150 cm–1. To complete surface waters monitoring, we also analysed soil and sediment samples. The most significant oil substances load was found in the locality of Stream Kamenistý, 78% of samples were over the permissible limit 0.1 mg/dm3. The soil near wood storages was also contaminated. We studied biodegradability of the typically mineral oils used in forest management. We found out that biodegradability of these products is in the range of 25÷43%.

PL

Celem tej pracy była ocena zanieczyszczenia wody i gleby substancjami ropopochodnymi, a także podatności niektórych z tych związków na biodegradację. Produkty ropopochodne są ważnym wskaźnikiem wpływu użytkowania zasobów leśnych na ten ekosystem. Monitorowano kilka polutantów wybranych ze względu na ich intensywne wycieki po awarii na obszarze parku krajobrazowego - Rezerwat Biosfery Padl’ana. Substancje ropopochodne były oznaczane, po wcześniejszym ich wyekstrahowaniu do rozpuszczalnika organicznego, na podstawie widma w podczerwieni w zakresie od 2750 do 3150 cm–1. Przebadano również próbki gleb i osadów dennych. Największe stężenia substancji ropopochodnych stwierdzono w miejscowości Strumień Kamenistý, w 78% próbek stężenia były większe od 0,1 mg/dm3. Gleba zebrana w pobliżu składów drewna była również zanieczyszczona. Zbadano podatność na biodegradację typowych substancji ropopochodnych używanych w trakcie eksploatacji lasu. Stwierdzono, Ŝe ich podatność na biodegradację wynosiła od 25 do 43%.

Słowa kluczowe

EN

oil substances; biodegradability; water contamination

PL

substancje ropopochodne; biodegradacja; zanieczyszczenie wody

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Proceedings of ECOpole
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 2, No. 2
• Strony: 381--384
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Samešová D.

• Faculty of Ecology and Environmental Sciences, Technical University in Zvolen, Masarykova 24, 960 53 Zvolen, Slovakia, tel. [phone]

autor

Hybská H.

• Faculty of Ecology and Environmental Sciences, Technical University in Zvolen, Masarykova 24, 960 53 Zvolen, Slovakia, tel. [phone]

Bibliografia

• [1] Srnský S.: Ochrana před úniky ropných látek. 1. vyd., Praha 1992, 5-15.
• [2] Kazantseva M.N., Gashev S.N., Soromotin A.V. and Rybin A.V.: Effect of crude oil on seed germination and development of seedlings of woody and herbaceous plants. Lesovedenie, 1993, 5, 64-68.
• [3] Mžp S.R. and Vúv H.: Metodické pokyny pre vzorkovanie a analýzy podzemných vôd a zemín znečistených ropnými a chlórovanými uhľovodíkmi. Bratislava 1995.
• [4] Horáková M. et al: Analytika vody. VŠCHT, Praha 2000, 253-258.