Learning from the Abode of Chaos : institutions, stakeholders and contemporary challenges of conservation doctrine

• Autorzy: Houbart Claudine

Identyfikatory

DOI

10.35784/odk.2809

Warianty tytułu

PL

Przykład Abode of Chaos : instytucje, interesariusze i współczesne wyzwania doktryny ochrony przyrody

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The Abode of Chaos is a complex and atypical site located in Saint-Romain-au-Mont-d'Or, France. Dating back to the XVIIth century, the site, composed of vernacular buildings and the remains of a Protestant temple demolished following the Edict of Nantes, has been the subject of a creative process for the past twenty years aimed at transforming it into a sort of “mirror of the anthropocene”. Its owner, hierry Ehrmann, has been recording the often tragic events of our world in real time, through sculptures, installations, murals or injuries inflicted on existing buildings. For the past fifteen years, the site has been threatened with disappearance by the municipal authorities, who refuse to recognise its artistic or heritage character and oppose it to town planning regulations. However, the site is very popular with a wide and diverse public. The Abode of Chaos is therefore an interesting case to ask the following question : “Does current conservation theory strike the right balance between stakeholder rights and heritage rights“?

PL

Abode of Chaos jest złożonym i nietypowym miejscem znajdującym się w Saint-Romain-au-Mont-d'Or we Francji. Pochodzące z XVII wieku miejsce, składające się z typowych budynków i pozostałości protestanckiej świątyni zburzonej po Edykcie z Nantes, od dwudziestu lat jest przedmiotem procesu twórczego, którego celem jest przekształcenie go w swoiste "lustro antropocenu". Jego właściciel, hierry Ehrmann, rejestruje często tragiczne wydarzenia naszego świata w czasie rzeczywistym, poprzez rzeźby, instalacje, murale lub uszkodzenia istniejących budynków. Od piętnastu lat miejsce to jest zagrożone zniknięciem z powodu władz miasta, które nie uznają jego artystycznego i zabytkowego charakteru oraz sprzeciwiają się przepisom urbanistycznym. Jednak miejsce to cieszy się dużą popularnością wśród szerokiej i zróżnicowanej publiczności. Abode of Chaos jest zatem interesującym przypadkiem, pozwala zadać pytanie: "Czy obecna teoria konserwatorska zachowuje właściwą równowagę między prawami interesariuszy a prawami do dziedzictwa"?

Słowa kluczowe

EN

Abode of Chaos; hardcore heritage; emotional values; sensory value; conservation doctrine

PL

Abode of Chaos; dziedzictwo hardcore; wartość emocjonalna; wartość sensoryczna; doktryna konserwatorska

• Wydawca: Polski Komitet Narodowy Międzynarodowej Rady Ochrony Zabytków ICOMOS ; Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Ochrona Dziedzictwa Kulturowego
• Rocznik: 2021
• Tom: Nr 12
• Strony: 13--24
• Opis fizyczny: BIbliogr. 20 poz., fig.

Twórcy

autor

Houbart Claudine

• University of Liège (Belgium), Faculty of Architecture

• https://orcid.org/0000-0002-7037-5815

Bibliografia

• 1. Bouisset, J., La Demeure du Chaos, prototype du musée de demain, L’Obs magazine, October 22, 2019.
• 2. DeSilvey, C., Curated Decay : Heritage Beyond Saving, Minneapolis : University of Minnesota Press, 2017.
• 3. Detry, N. (SEMPER Architecture), Rivière, R. (agence AKHESEN), TT Geomètres Experts, La Demeure du chaos, Oeuvre d’Art Totale & Architecture Singulière (The Abode of Chaos, Gesamtkunstwerk & Singular Architecture), Saint-Romain-au-Mont-d’Or : Musée l’Organe, 2021. Available online : https://ftp1.serveur.com/abodeofchaos_singular_architecture.pdf.
• 4. Ehrmann, t., La Demeure du Chaos - The Abode of Chaos. Opus IX, Musée L’Organe, 2013. Available online : https://issuu.com/demeureduchaos/docs/demeureduchaos-abodeofchaos-opus-ix-1999-2013.
• 5. Fredheim, L. H., Khalaf, M., The significance of values: heritage value typologies re-examined, International Journal of Heritage Studies, 22, no. 6, 2 July 2016, p. 466‑481.
• 6. Honte à vous!, par les signataires de la Pétition pour sauver la Demeure du Chaos, 9th edition, Saint-Romain-au-Mont-d’Or : Musée L’Organe, 2018 (available online : http://blog.ehrmann.org/pdf/).
• 7. Huyghen, J.-M., La poubelle et l’architecte. Vers le réemploi des matériaux, L’Impensé/Actes Sud, 2008.
• 8. Leveau, P., L’Institution de la conservation du patrimoine culturel dans l’entre-deux-guerres, Dijon : Office de coopération et d’information muséales, 2017.
• 9. Leydier, R., House Arrest, Art press, 353, 2009, p. 5.
• 10. Otero-Pailos, J., Langdalen, E., Arrhenius, Th. (ed.), Experimental Preservation, Lars Müller Publishers, 2016.
• 11. Première conférence internationale pour l’étude des problèmes relatifs à la protection et la conservation des monuments d’art et d’histoire, Bulletin de la coopération intellectuelle, Société des Nations, 10, 1931, p. 469-481.
• 12. Rasle, J., Le Roy, E., Avec le Facteur Cheval, Paris : Musée de la Poste - Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts, 2007.
• 13. Rietveld, E. , Rietveld, R., Hardcore Heritage: Imagination for Preservation. Frontiers in Psychology, 8, 2017, art. 1995 (available online : https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2017.01995/full).
• 14. Rietveld, E., Rietveld, R., Mackic, A., Strategic Interventions as a Design Approach, In Vacancy studies : experiments & strategic interventions in architecture = experimenten & strategische interventies in architectuur, Amsterdam : nai010 publishers, pp. 79-116 (available online : https://dare.uva.nl/search?identifier=9b27d3f0-422e-4f92-9ce8-072ac1cf4ea7).
• 15. Rivière, R., La Demeure du Chaos Saint-Romain-au-Mont-d’Or,. Etude historique du temple de Saint-Romain de Couzon, April 2021 (unpublished).
• 16. Sandler, D., Counterpreservation. Architectural Decay in Berlin since 1989, Cornell University Press, 2016.
• 17. Smith, L., Uses of Heritage, Abingdon & New York : Routledge, 2006.
• 18. Smith, L., Emotional Heritage. Visitor Engagement at Museums and Heritage Sites, Abingdon & New York : Routledge, 2020, p. 14.
• 19. Tagliabue, J., It’s His house. But, Village Traditionalists Ask, Is it Art ?, The New-York Times, July 19, 2006.
• 20. Walter, N., Narrative Theory in Conservation, Abingdon & New York : Routledge, 2020.