Limited access inspection of turbo generators

• Autorzy: Kandora W. , Wojtas P. , Sasic M.

Identyfikatory

DOI

10.15199/48.2017.11.19

Warianty tytułu

PL

Inspekcja generatorów z wirnikiem wewnątrz stojana

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Limited access inspection (LAI) is the term frequently used to describe inspection of rotating machines without full access to the stator core, i.e. with rotor not removed from the generator. LAI is used as substitute for routine and periodic rotor out inspections on both, hydro and turbo generators, with or without removal of salient rotor poles. In recent years, due to de-regulation of the industry and newer designs of high speed turbogenerators with very long major overhaul intervals, there was an increase in requirements for this type of testing. The most frequent tests performed are stator core interlaminar insulation testing (EL CID), stator wedge tightness inspection and visual inspection of stator and rotor. LAI has reduced extensive downtime due to rotor removal and assembly versus performing a conventional inspection and reduced risks associated with rotor removal and insertion.

PL

Określenie „inspekcja generatorów z wirnikiem wewnątrz stojana”(z ang. LAI) odnosi się do pomiarów generatorów bez pełnego dostępu do wnętrza maszyny. LAI jest przeprowadzana w zastępstwie badań rutynowych, okresowych na turbogeneratorach jak i hydrogeneratorach bez konieczności wyjmowania pieńków wirnika. W ostatnich latach na skutek zmiany zażądania w przemyśle oraz dużych interwałów pomiędzy przeglądami głównymi turbogeneratorów nastąpił wzrost zapotrzebowania na usługę LAI. Najczęściej przeprowadzanymi badaniami są kontrola rdzenia stojana metodą EL CID, kontrola stanu zaklinowania stojana oraz inspekcja wizualna stojana i wirnika. LAI skraca czas postoju maszyny ze względu na brak konieczności demontażu wirnika jak to ma miejsce przy klasycznej inspekcji jak również zredukowane jest ryzyko wynikające z operacji wyjęcia wirnika.

Słowa kluczowe

EN

limited access inspections; EL CID test; stator core; wedge tightness test; visual inspection

PL

test EL CID; rdzeń generatora; inspekcja generatora; stan zaklinowania; inspekcja wizualna

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2017
• Tom: R. 93, nr 11
• Strony: 89--93
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kandora W.

• EthosEnergy Poland S.A., Quality Control Department, ul. Powstańców Śląskich 85, 42-701 Lubliniec

autor

Wojtas P.

• EthosEnergy Poland S.A., Quality Control Department, ul. Powstańców Śląskich 85, 42-701 Lubliniec

autor

Sasic M.

• IRIS Power,3110 American Drive, L4V 1T2, Mississauga, Canada

Bibliografia

• [1] Experience with Limited Access Generator Inspections, EPRI Report 1000100 September 2000
• [2] D. Bertneshaw, J. Sutton, M. Sasic; 30 years of EL CID use; IRMC conference 2007
• [3] Mc. Dermid, Repair of a Damaged 300 MVA Machine, IEEE ISEI June 2010
• [4] W. Kandora, M. Rad, W. Rams, Wykrywanie defektów rdzeni maszyn prądu przemiennego metodą skanowania magnetycznego, Maszyny Elektryczne - Zeszyty Problemowe nr 1(98)/2013
• [5] W. Kandora, Skanowanie magnetyczne rdzeni stojanów turbogeneratorów - XIV Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna Forum Energetyków GRE 2014
• [6] C. Rickson, Electrical machine core imperfection detection, C Eng. M.I.E.R.E.
• [7] C. D. Rickson, A New Technique for core lamination testing
• [8] G. K. Ridley, EL CID – Application and Analysis
• [9] G.K. Ridley, Hydrogenerator EL CID results referred to High Flux test results
• [10] J. Sutton, Procedures for the use of electromagnetic core imperfection detector (EL CID), CEGB ED/L/R 1981

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).