Inwentaryzacja domu wiejskiego we wsi Ploski w gminie Bielsk Podlaski

• Autorzy: Antoniuk A. , Dworakowska E. , Szewczyk J.

Warianty tytułu

EN

Inventory drawings of a country house in Ploski, Bielsk Podlaski commune, n-e Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy zaprezentowano rysunki inwentaryzacyjne siedemdziesięcioletniego domu wiejskiego we wsi Ploski w gminie Bielsk Podlaski, wraz z jego wyposażeniem. Cel pracy jest dwojaki: utrwalenie informacji architektoniczno-etnograficznych o budynku cennym pod względem kulturowym oraz zaproponowanie i zbadanie nowych, pełniejszych możliwości zapisu i prezentacji takich informacji. Opracowano rzut i przekroje z narysowanym wyposażeniem, przekroje trójwymiarowe i wirtualny model domu.

EN

Inventory drawings of an old country house in Ploski, Bielsk Podlaski commune, N-E Poland, have been drawn in order to record and preserve the relevant cultural heritage information. The secondary objective of the article is to develop, test and refine new methods of visual presentation of architectural heritage. Eventually, we have presented two-dimensional projections (a plan and set of sections) enriched with all home equipment details, ‘three-dimensional sections’ and a 3d model. The drawings show also non-architectural information.

Słowa kluczowe

PL

techniki odwzorowania architektury; rysunek architektoniczny; architektura wernakularna; domy wiejskie; Białostocczyzna

EN

architectural presentation; architectural drawing; vernacular architecture; country houses; Białystok region

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Architecturae et Artibus
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 10, no. 3
• Strony: 5--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., rys.

Twórcy

autor

Antoniuk A.

• studentka Politechniki Białostockiej, Wydziału Architektury, ul. O. Sosnowskiego 11, 15-893 Białystok

autor

Dworakowska E.

• studentka Politechniki Białostockiej, Wydziału Architektury, ul. O. Sosnowskiego 11, 15-893 Białystok

autor

Szewczyk J.

• Politechnika Białostocka, Wydział Architektury, ul. O. Sosnowskiego 11, 15-893 Białystok

Bibliografia

• 1. Aramowicz H. i in. (2017), Inwentaryzacje dwóch starych wiejskich domów we wsi Baranki w gminie Juchnowiec, „Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego”, z. 23, 267-282.
• 2. Bartnicka M. i in. (2017), Wzorce kształtowania wnętrza domu wiejskiego na Sejneńszczyźnie, „Architecturae et Artibus” vol. 9 (2017), nr 3, 5-23.
• 3. Bednarska A. i in. (2017), Inwentaryzacje wnętrz wiejskich domów we wsi Lesznia w gminie Suraż, „Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego” z. 23 (2017), 255-266.
• 4. Biernacka A. i in. (2014), Fenomen domu wiejskiego na Podlasiu (z badań we wsi Olendy w gminie Rudka w 2014 roku), „Architecturae et Artibus” nr 4 (22), vol. 6, 5-25.
• 5. Chodorowski F. (1996), Kompozycja iwymiarowanie w graficznym opracowaniu projektu architektury – od Vignoli do komputerowego wspomagania, w: A. Asanowicz i B. Sawicki (red.), CAD Creativeness: Proceedings of the 4th International Conference on Computer in Architectural Design, Politechnika Białostocka, Białystok, 41-52.
• 6. Chodorowski F. (1999), Inwentaryzacja architektoniczna od Villarda de Honnecourt do komputerowego wspomagania, „Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej – Architektura”, z. 18, 79-103.
• 7. Drągowska B. i in. (2015), Nowe wyniki badań systemów piecowo-kominowych z drugiej połowy XX wieku w wiejskich domach gminy Michałowo, „Architecturae et Artibus” nr 1 (23), vol. 7, 10-24.
• 8. Field W.B., French T.E. (1922), Architectural drawing, McGraw-Hill Book CO. Inc., New York + London.
• 9. Groat L., Wang D. (2013), Architectural Research Methods, 2nd ed., John Wiley & Sons, New Jersey.
• 10. Karłowicz J. (1884), Chata polska. Studyum lingwistyczne archeologiczne, „Pamiętnik Fizyograficzny” nr 4, 383-411.
• 11. Kraszewski J.I. (1842), Obrazy z życia i podróży, t.1, nakład i druk Józefa Zawadzkiego, Wilno.
• 12. Krzywińska A. i in. (2016), Tradycyjne wiejskie domy w Haćkach na Białostocczyźnie – stan w 2015 roku, na wybranych przykładach, „Architecturae et Artibus” nr 3 (29), vol. 8, 82-93.
• 13. Marzec P. i in. (2016), Tekstylia w domu wiejskim w gminie Michałowo, Pracownia Filmu, Dźwięku i Fotografii w Michałowie, Michałowo.
• 14. Misiągiewicz M. (2003), O prezentacji idei architektonicznej, wyd. 2, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków.
• 15. Niezabitowska E.D. (2014), Metody i techniki badawcze w architekturze, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice.
• 16. Perkowska J. i in. (2014), „Pokuć”, czyli tradycyjny kąt obrzędowy we wnętrzu wiejskiego domu mieszkalnego na Białostocczyźnie – wyniki badań z lat 2012-2013, „Architecturae et Artibus” nr 2 (20), vol. 6, 50-64.
• 17. Remiszewska M. i in. (2014), Nowe wyniki badań wnętrz wiejskich domów mieszkalnych na Białostocczyźnie – na tle dwustuletnich badań miejscowej tradycji kształtowania przestrzeni mieszkalnej, „Architecturae et Artibus” nr 4 (22), vol. 6, 62-87.
• 18. Rogozińska M i in.(2016), Z badań domów wiejskich w gminie Michałowo, „Architecturae et Artibus” nr 1 (27), vol. 8, 76-91.
• 19. Smith K.S. (2008), Architectural Sketches. Dialogue and Design, Elsevier / Architectural Press, Amsterdam • Boston • Heidelberg • London • New York •Oxford • Paris • San Diego • San Francisco • Singapore • Sydney • Tokyo.
• 20. Szewczyk J. (2006), Rola narzędzi komputerowych w waloryzacji i rewitalizacji architektury regionalnej, na przykładzie wybranych wsi województwa podlaskiego (maszynopis rozprawy doktorskiej obronionej 10.10.2006 na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej pod opieką promotorską prof. dra hab. inż. arch. Stefana Wrony).
• 21. Woszczenko A., Szewczyk J. (2016), Rysunkowe inwentaryzacje wnętrz wiejskich domów w gminach Hajnówka i Dubicze Cerkiewne – nowe wyniki poszukiwań terenowych, „Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego” z. 22, Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Białymstoku, Białystok, 143-154.
• 22. Yee R. (2013), Architectural Drawing: A Visual Compendium of Types and Methods, 4th ed., John Wiley & Sons, New Jersey

Uwagi

Badania zostały zrealizowane w ramach pracy statutowej Pracowni Urbanistyki i Planowania Przestrzennego WA PB (nr S/WA/1/17) i sfinansowane ze środków na naukę MNiSW.

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).