Atom to najlepszy wybór dla polski – potwierdzają to analizy i praktyka

• Autorzy: Strupczewski A.

Warianty tytułu

EN

Both analysis and practice confirm: Atom is the best choice for Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Podstawowa zaleta energetyki jądrowej to czyste powietrze, czysta woda i gleba, bo wytwarzanie energii elektrycznej w elektrowniach jądrowych nie powoduje skażeń środowiska. Jest to szczególnie ważne dla Polski, której ostatnio groziła Komisja Europejska oskarżeniem o nadmierne poziomy pyłu zawieszonego w powietrzu, stanowiącego poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego². Uchwala COP 21 i uchwała Parlamentu Europejskiego z grudnia 2015 r. potwierdziły, że atom to najlepszy wybór dla Polski. Wiatr i słońce nie mogą zapewnić stabilnego zasilana sieci energetycznej, a koszty ich są bardzo wysokie. Raport przedstawia negatywne doświadczenia Niemiec: przerwy - nawet kilkudobowe – w zasilaniu z wiatraków i paneli PV, roczne dopłaty do energetyki odnawialnej wynoszące w skali państwa 30 mld euro roczne, wysokie koszty energii elektrycznej płacone przez odbiorców indywidualnych, dwukrotnie wyższe niż w sąsiedniej Francji, korzystającej z taniego prądu z elektrowni jądrowych. Przerywany charakter pracy wiatraków i paneli pV powoduje, że mimo ogromnych zainstalowanych mocy nominalnych, rzeczywiste moce osiągane z tych źródeł energii są małe, zarówno przy rozpatrywaniu ich oddzielnie jak i razem. Zalety ekonomiczne energii jądrowej potwierdza też analiza łącznych kosztów wytwarzania energii elektrycznej z różnych źródeł opracowana przez Narodowe Centrum Badań Jądrowych. Dla określenia, które źródła energii są najbardziej korzystne z punktu widzenia całkowitych kosztów, jakie musi pokryć społeczeństwo danego kraju w związku z wytwarzaniem energii elektrycznej, w analizie NCBJ uwzględniono nie tylko koszt wytwarzania energii elektrycznej w danym źródle energii, ale także koszty, jakie musi ponosić Krajowy System Energetyczny KSE, by zapewnić ciągłe niezawodne zasilanie odbiorców pomimo wahań mocy pojedynczych elektrowni, a także koszty zewnętrzne, których nie pokrywa właściciel elektrowni ani operator systemu elektroenergetycznego, a ponosi je całe społeczeństwo na skutek strat zdrowotnych, szkód w środowisku naturalnym, niszczenia materiałów i budowli, utraty walorów widokowych i ciszy. Przy ocenie kosztów wytarzania energii elektrycznej w samych elektrowniach uwzględniono cały cykl życia elektrowni, od wydobycia potrzebnych dla jej zbudowania materiałów i paliw do likwidacji elektrowni i unieszkodliwienia jej odpadów promieniotwórczych. W raporcie wykorzystano dorobek 15 lat pracy zespołów Unii Europejskiej, które określiły wielkość kosztów ponoszonych przez system energetyczny, a w programach ExternE i NEEDS określiły typowe wielkości emisji zanieczyszczeń z różnych instalacji energetycznych, ich drogi i zasięg rozchodzenia się w atmosferze, drogi przenikania do organizmu człowieka i skutki zdrowotne. Podsumowanie wykazało, że najbardziej korzystne dla społeczeństwa jest wytwarzanie energii elektrycznej w elektrowniach jądrowych.

EN

The main advantage of nuclear power is the cleanliness of the air, water and soil, because electricity production in nuclear power plants does not pollute the environment. This is of special importance to Poland, which has been recently threatened by the European Commission to be accused of excessive air pollution with dust, being a severe threat to the public health.3. The resolution of COP 21 and the resolution of European Parliament of December 15, 2015 confirmed that atom is the best choice for Poland. The wind mills and photovoltaic panels cannot assure stable power supply and the costs are very high. The report presents negative experience of Germany: long breaks in power supply from wind and solar installations, lasting up to 5 days and nights in row, high annual costs of subventions for renewables reaching 30 billion euro per year, high energy costs paid by individual consumers, twice higher than in neighbouring France, where the electricity comes from nuclear power plants. Due to the intermittent character of operation of windmills and pV panels, in spite of the high nominal power installed, the real capacity of these energy sources is small, no matter whether it is considered separately or together for both of them. The economic advantages of nuclear power are presented in an analysis of total costs of electricity, developed by the national Centre for Nuclear Research. In order to show total costs for each energy source, the report of NCNR considers not only the producer’s cost, but also the costs borne by the grid, which has to assure stable power supply even when the wind does not blow and the sun does not shine. The report takes also into account the external costs, that is the costs which are NOT paid by the producer nor by the grid, but have to covered by the society due to health damages, natural environment loses and damages to buildings and materials, loss of landscape values and loss silence. The report of NCNR takes into account the whole life cycle, from producing needed materials and equipment through plant operation to plant decommissioning waste disposal and site restoration to “the green field” status. The report uses the results obtained over 15 years of work of various teams and working groups of the European Union, which have determined the grid costs for various degrees of penetration of various energy sources in the system. Moreover, the programs ExternE and NEEDS determined typical strengths of emissions from various power plants, their routes and extend of pollution, routes of penetration into human body and health effects. The comparison showed that nuclear power is the best energy source for our society.

Słowa kluczowe

PL

energia jądrowa; koszty współpracy z siecią; koszty zewnętrzne; niemieckie subwencje dla wiatru i słońca; przerywany charakter pracy wiatraków i paneli pV

EN

nuclear power costs; costs of energy system; external costs; German subsidies for wind and solar installations; intermittent operation of wind farms and solar panels

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Nukleoniczne
• Czasopismo: Postępy Techniki Jądrowej
• Rocznik: 2016
• Tom: z. 1
• Strony: 17--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 44 poz., rys.

Twórcy

autor

Strupczewski A.

• Narodowe Centrum Badań Jądrowych, Rzecznik ds. Energetyki Jądrowej

Bibliografia

• 1. Dr inż. Andrzej Strupczewski, prof. nzw. Narodowego Centrum Badań Jądrowych, Wiceprezes Stowarzyszenia Ekologów na Rzecz Energetyki Nuklearnej
• 2. http://www.eko.org.pl/index_news.php?dzial=2&-kat=20&art=1602
• 3. http://www.eko.org.pl/index_news.php?dzial=2&-kat=20&art=1602
• 4. http://www.eko.org.pl/index_news.php?dzial=2&-kat=20&art=1602
• 5. http://www.wprost.pl/ar/116375/Energia-jadrowa-niezbedna-Europie/
• 6. https://www.ipcc.ch/report/ar5/
• 7. http://www.rp.pl/Konferencja-klimatyczna-Paryz-2015/151219759-COP21-Jest-porozumienie-Planeta-zwycieza.html
• 8. http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bTA%2bP8-TA-2015-0444%2b0%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN
• 9. http://www.world-nuclear-news.org/energyEnvironment/Nuclear_energy_indispensable_says_EU_report.shtml
• 10. OPINIA Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie „Ramowego programu energetyki jądrowej” z dnia 12 lipca 2007 r. ,COM(2006) 844 wersja ostateczna
• 11. http://alexander-wendt.com/blog/wir-schaffen-das-teil-eins/
• 12. http://www.wind-works.org/FeedLaws/Germany/GermanyPassesNewRenewableEnergyLawfor2012.html
• 13. Die krassen Fehlprognosen beim Ökostrom Die Welt, 20 October 2012
• 14. Focus Magazin, 15 October 2012Focus Magazin, 15 October 2012
• 15. http://www.agora-energiewende.de/de/themen/-agothem-/Produkt/produkt/122/Die+Entwicklung+der+EEG-Kosten+bis+2035/
• 16. Bruno Burger B., Stromerzeugung aus Solar- und Windenergie im Jahr 2014 Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme ISE, Freiburg, den 06.01.2015
• 17. http://www.welt.de/wirtschaft/energie/article123276180/Flaute-und-Wolken-stoppen-Oekostrom- Produktion.html
• 18. https://windlaerm.wordpress.com/2015/11/13/energiepolitik-weder-weise-noch-wirtschaftlich/
• 19. https://energiewende.baden-wuerttemberg.de/de/e-und-ich/im-dialog/aktuelle-debatte/kosten-erneuerbare-energien-vs-atomkraft/
• 20. DAV – Deutscher Arbeitgeber-Verband: Planwirtschaft wie beim Pharao Wolfgang Prabel, Ingenieur 24. August 2015
• 21. http://www.sachverstaendigenrat-wirtschaft.de/presse-jahres-gutachten-2015-16.html
• 22. http://www.manager-magazin.de/politik/deutschland/hans-werner-sinn-vom-ifo-institut-ueber-windenergie-und-ener-giewende-a-950237.html
• 23. Findet eine Energiewende statt? Physikalisches Institut der Universität Heidelberg Prof. Dr. Dr. h.c. Dirk Dubbers, Prof. Dr. Johana Stachel, Prof. Dr. Ulrich Uwer 05.02.2015
• 24. http://www.trueactivist.com/germany-just-got-78-percent-of-its-electricity-from-renewable-sources/
• 25. http://www.pfbach.dk/firma_pfb/time_series/data_files/2014_de_wind.xls
• 26. http://www.pfbach.dk/firma_pfb/time_series/data_files/2014_de_pv.xls
• 27. http://www.cesifo-group.de/de/ifoHome/policy/Staff-Comments-in-the-Media/Interviews-in-print-media/Archive/Inter-views_2014/medienecho_ifointerview-Baecker_22-02-2014.html
• 28. http://www.world-nuclear-news.org/NN-New-legal-challenge-for-Hinkley-Point-C-0307157.html oraz https://www.linkedin.com/pulse/new-legal-challenge-hinkley-point-c-samuel-wu
• 29. http://www.rechargenews.com/wind/1405020/renewable-power-groups-start-legal-challenge-to-uk-nuclear-support
• 30. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_carbon_dioxide_emissions
• 31. UK Chancellor To Abolish Coalition’s Green Tax Target The Sunday Telegraph, 5 July 2015
• 32. Rupert Darwall: The Night Britain’s Lights Went Out The Wall Street Journal, 27 November 2015
• 33. http://www.world-nuclear.org/info/Country-Profiles/Countries-T-Z/United-Kingdom/ 29.11.2015
• 34. Czechy ograniczają wsparcie dla OZE http://www.wnp.pl/wiadomosci/204653.html
• 35. http://www.bloomberg.com/news/articles/2014-06-06/spain-caps-earnings-from-renewables-in-subsidy-overhaul
• 36. http://energiaadebate.com/the-dutch-lose-faith-in-windmills/
• 37. http://www.thegwpf.com/europe-rolls-back-green-energy-subsidies/
• 38. tamże
• 39. http://cleantechnica.com/2015/07/02/another-tragedy-in-greece/
• 40. http://www.pv-magazine.com/news/details/beitrag/greece-turns-to-lignite-_100019886/#axzz3eamKYDF8
• 41. Australian Government Bans Renewable Energy Subsidies Breitbart News, 12 July 2015
• 42. A. Strupczewski: Analiza i ocena kosztów energii elektrycznej z różnych źródeł energii w Polsce, raport NCBJ - SJ Nr: B - 27/2015, 1.10.2015.
• 43. OECD-NEA: Projected Costs of Generating Electricity 2015 Edition OECD 2015 NEA No. 7057
• 44. Nuclear Energy and Renewables: System Effects in Low-carbon Electricity Systems © OECD 2012 NEA No. 7056 Nuclear Energy Agency - Organisation For Economic Co-Operation And Development

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę