Pulmonary barotrauma during hypoxia in a diver while underwater

• Autorzy: Kierznikowicz Brunon , Wolański Władysław , Olszański Romuald

Identyfikatory

DOI

10.2478/phr-2020-0009

Warianty tytułu

PL

Uraz ciśnieniowy płuc w przebiegu hipoksji u płetwonurka pod wodą

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The article describes a diver performing a dive at small depths in a dry suit, breathing from a single-stage apparatus placed on his back. As a result of training deficiencies, the diver began breathing from inside the suit, which led to hypoxia and subsequent uncontrolled ascent. Upon returning to the surface, the diver developed neurological symptoms based on which a diagnosis of pulmonary barotrauma was made. The diver was successfully treated with therapeutic recompression-decompression.

PL

W artykule opisano nurka wykonującego nurkowanie na małej głębokości w skafandrze suchym, oddychającego z jednostopniowego automatu umieszczonego na plecach. Na skutek brakow w wyszkoleniu nurek zaczął oddychać z wnętrza skafandra, co doprowadziło do hipoksji a następnie niekontrolowanego wynurzenia. Po powrocie na powierzchnię u nurka wystąpiły objawy neurologiczne na podstawie ktorych rozpoznano uraz ciśnieniowy płuc. Nurek był z powodzeniem leczony rekompresją – dekompresją leczniczą.

Słowa kluczowe

EN

diving; accident; hypoxia; pulmonary barotrauma

PL

nurkowanie; wypadek; hipoksja; uraz ciśnieniowy płuc

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej
• Czasopismo: Polish Hyperbaric Research
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 2(71)
• Strony: 45--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., tab.

Twórcy

autor

Kierznikowicz Brunon

• Institute of Maritime and Tropical Medicine of the Military Medical Academy, Gdynia, Poland

autor

Wolański Władysław

• Institute of Maritime and Tropical Medicine of the Military Medical Academy, Gdynia, Poland

autor

Olszański Romuald

• Institute of Maritime and Tropical Medicine of the Military Medical Academy, Gdynia, Poland

Bibliografia

• 1. Bierin W.: Woj. Med. Żurn. 1969, 10: 72;
• 2. Dimajew R.: Woj. Med. Żurn. 1974, 2:55;
• 3. Doboszyński T., Łokucijewski B.: Biul. WAM 1973, 3:383;
• 4. Doboszyński T., łokucijewski B.: Biul. WAM 1974, supl. IV 21:559;
• 5. Dolatkowski A., Asfiksja W.: Diving physiopathology outline eds. Dolatkowski A. & Ulewicz K. PZWL Warsaw 1973;
• 6. Ernsting J.: The Effects of hypoxia upon Human performance and the EEG J.A. Churchil, London 1966;
• 7. Horst A.: Pathological physiology, W-wa 1972;
• 8. Itelson G.,Niessirie M.: Woj.Med Żurn. 1965, 7:63;
• 9. Kierznikowicz B.: V Symp. Pom. Doraźn., Słupsk 22-24.IX. 1972 Sek.Rat. przy Tow.Anest.Pol.Poznań 1975;
• 10. Kierznikowicz B.: Roczn. Sł. Zdr. Mar. Woj. Gdynia 1976:7;
• 11. Komodrin I.: Woj.Med. Żurn. 1972, 2:69;
• 12. Łokucijewski B.: Przegl.Mor. 1972, 12:47;
• 13. Łokucijewski B.: Lek.Wojsk. 1971, 6:577;
• 14. Małkin W., Płachotkin W.: Woj. Med. Żurn. 1972, 11:66;
• 15. Miasnikow W., Maszkow G.: Woj. Med. Żurn. 1961, 5:77;
• 16. Miasnikow A.: Miedicinskoje obiespeczenije liegkowodołazow i akwałangistow, Leningrad 1967;
• 17. Miles S.: Underwater Medicine. Staples Press, London 1966;
• 18. Nazarkin W.: Woj.Med.Żurn. 1960, 3:65;
• 19. Przepisy Służby Nurkowej Gdynia 1964;
• 20. Therapeutic decompression tables Gdynia 1970;
• 21. Sosin W.: Woj.Med.Żurn. 1954, 7:46;
• 22. Zysk J.: Lek. Wojsk. 1957, 7:628.