Zanieczyszczenie środowiska wodnego w rejonie składowiska odpadów przemysłowych Zielona Zakładów Chemicznych „Zachem” w Bydgoszczy

• Autorzy: Pietrucin D.

Warianty tytułu

EN

Water environment pollution in the area of Zielona industrial waste site in the “Zachem” Chemical Plant, Bydgoszcz (Poland)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Składowisko odpadów przemysłowych Zielona, położone na terenie Zakładów Chemicznych „Zachem” w Bydgoszczy, stanowi ognisko zanieczyszczeń dla środowiska wodnego. Wody podziemne skażonego rejonu zakładów wykazują mineralizację, której wartość dochodzi do około 19 g/dm3. W badanych wodach stwierdza się duże stężenia chlorków (11 g/dm3), siarczanów (8 g/dm3) oraz sodu (4 g/dm3) i wapnia (3 g/dm3). Dodatkowo wybrane pierwiastki śladowe, żelazo i mangan występują na poziomie do około kilkuset mg/dm3 (Fe – 672,73 mg/dm3; Mn – 15,36 mg/dm3). Składowisko Zielona stanowi interesujący obiekt badań naukowych z uwagi na współwystępowanie zanieczyszczeń nieorganicznych i organicznych oraz ich interakcje. W artykule autorka opisuje zanieczyszczenie substancjami nieorganicznymi. Obecnie są prowadzone badania nad zanieczyszczeniami organicznymi.

EN

Industrial waste site Zielona, located on the area of Chemical Plant “Zachem” in Bydgoszcz, is an important source pollution for water environment. Groundwater in the outflow flux from waste site are highly polluted with TDS values up to 19 g/dm3. In the examined groundwater samples the concentration reached the highest values of chlorides (11 g/dm3), sulfates (8 g/dm3), sodium (4 g/dm3) and calcium (3 g/dm3). In addition selected trace elements, mainly iron and manganese, are observed in concentrations level up to a few hundreds mg/dm3 (Fe – 672.73 mg/dm3; Mn – 15.36 mg/dm3). Industrial waste site Zielona is an interesting object from the scientific point of view due to co-existence of non-organic and organic pollutants and interactions among these substances. In this paper the author describes the non-organic contamination risks. There are ongoing studies of organic pollutants.

Słowa kluczowe

PL

zanieczyszczenia nieorganiczne; składowiska odpadów przemysłowych; monitoring wód podziemnych; zakłady chemiczne; Bydgoszcz

EN

non-organic pollutants; industrial waste sites; groundwater monitoring; chemical plant; Bydgoszcz

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 456 Hydrogeologia z. 14/2
• Strony: 451--455
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pietrucin D.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Geologii, Geofizyki i Ochrony Środowiska, Katedra Hydrogeologii i Geologii Inżynierskiej,al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków

Bibliografia

• [1] KOZŁOWSKA M., KOZŁOWSKI I., 1992 — Objaśnienia do Szczegółowej Mapy Geologicznej Polski w skali 1:50 000, ark. Bydgoszcz Wschód (319). Państw. Inst. Geol., Warszawa.
• [2] NARWOJSZ A., 1989 — Dokumentacja hydrogeologiczna badań migracji skażeń w rejonie Zakładów Chemicznych „Organika –Zachem” w Bydgoszczy. Arch. Wydz. WOŚ ZCh „Zachem”, Bydgoszcz.
• [3] NARWOJSZ A., 2007 — Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów ujęcia wody podziemnej z utworów czwartorzędowych na terenie Zakładów Chemicznych w Bydgoszczy. Arch. Wydz. WOŚ ZCh „Zachem”, Bydgoszcz.
• [4] PIETRUCIN D., 2012 — Migracja zanieczyszczeń w obrębie strefy aeracji zbudowanej z utworów antropogenicznych na obszarze dawnej fabryki nitrogliceryny Dynamit – Aktien Gesellschaft (DAG) Fabrik Bromberg w Bydgoszczy, Nawarstwienia historyczne miast Europy Środkowej. 3. forum naukowe 2012, Kraków.
• [5] WITCZAK S., KANIA J., KMIECIK E., 2013 — Katalog wybranych fizycznych i chemicznych wskaźników zanieczyszczeń wód podziemnych i metod ich oznaczania. Biblioteka Monitoringu Środowiska, Warszawa.