Osady i korozja w kotłach parowych. Wymagania co do jakości wody zasilającej i kotłowej

• Autorzy: Marjanowski Jan

Identyfikatory

DOI

10.36119/15.2020.9.3

Warianty tytułu

EN

Limescale and corrosion in steam boilers. Requirements for feed and boiler water quality

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie problemów związanych z eksploatacją kotłów parowych o ciśnieniu roboczym do 20 barów. Omówiono przyczyny wytrącania się osadów kamienia kotłowego i korozji. Szczególną uwagę zwrócono na wymagania dotyczące jakości wody zasilającej kotły parowe, jak też na problem odsalania oraz oszczędności wody i ciepła.

EN

The aim of this paper is to present problems connected with exploitation of steam boilers with pressure up to 20 bars. Reasons of boiler scaling and corrosion are described. Particular emphasis is put on the quality of steam boiler feed water, on desalting problems, water and heat savings.

Słowa kluczowe

PL

woda; jakość; woda zasilająca; woda kotłowa; osad; kamień kotłowy; korozja; kocioł parowy

EN

water; quality; feed water; boiler water; deposits; limescale; corrosion; steam boiler

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 9
• Strony: 21--24
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., fot., tab.

Twórcy

autor

Marjanowski Jan

• MARCOR

Bibliografia

• [1] D. Chomicz, Uzdatnianie wody w kotłowniach i ciepłowniach, Wyd. Arkady 1989 r.
• [2] Norma PN-EN 12953-2006, Kotły płomienicowo-płomieniówkowe - Część 10: Wymagania dotyczące jakości wody zasilającej i wody kotłowej.
• [3] Wytyczne projektowe firmy Viessmann, Jakość wody w parowych instalacjach kotłowych, Wysokoprężny i niskoprężny kocioł, Wydanie 4/2011.