Osuszanie zabytkowych murów fundamentowych metodą drenażu dwufunkcyjnego

• Autorzy: Wójcik Robert

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2022.03.03

Warianty tytułu

EN

Dehumidification of historic foundation walls using the dual-purpose drainage

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Bardzo trudna jest ochrona zabytkowych budowli posadowionych na masywnych fundamentach przed wilgocią gruntową. Dotychczas stosowane metody są zawodne, a podejmowane działania niejednokrotnie przynoszą odwrotny efekt. Zachodzi zatem potrzeba poszukiwania nowych, bardziej skutecznych i mało inwazyjnych sposobów ochrony budowli przed wodą gruntową. W artykule przedstawiono wdrażaną obecnie autorską metodę drenażu dwufunkcyjnego, która polega na rozdzieleniu komina filtracyjnego na strefę osuszającą i odwadniającą. Umożliwiają to materiały najnowszej generacji, np. wodoszczelne i jednocześnie paroprzepuszczalne membrany separujące złoże osuszające.

EN

It is very difficult to protect historic buildings set on massive foundations against ground damp. The methods used so far are unreliable, and the taken actions often bring the opposite effects. Therefore, there is a need to search for new, more effective and minimally invasive methods of protecting structures against groundwater. The article presents the proprietary dual-purpose drainage method that is currently being implemented. The method consists on separating the filter zone (chimney) into a drying and drainage zone. It is possible thanks to the newest materials, such as waterproof and, at the same time, vapor-permeable membranes separating the drying bed.

Słowa kluczowe

PL

osuszanie budowli; budynek zabytkowy; mur gotycki; mur fundamentowy; zawilgocenie muru; drenaż; hydrofobizacja; potencjał wilgoci; izolacja wodochronna

EN

building drying; historic building; gothic wall; foundation wall; wall dampness; drainage; hydrophobization; moisture potential; waterproofing

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2022
• Tom: nr 3
• Strony: 20--24
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Wójcik Robert

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Wydział Geoinżynierii

• https://orcid.org/0000-0002-3142-7969

Bibliografia

• [1] Klemm P. (red.). 2005. Budownictwo ogólne. Fizyka budowli.
• [2] Szymkiewicz A., Z. Sikora, R. Osowski, W. Tisler. 2014. „Właściwości retencyjne, przewodność hydrauliczna i naprężenia efektywne w gruntach nienasyconych”. Inżynieria Morska i Geotechnika 5/2.
• [3] Wójcik R. 2019. „Co inżynier budownictwa powinien wiedzieć o osuszaniu budynków”. Inżynier Budownictwa 4: 60 - 66.
• [4] Wójcik R. 2010. „Porady praktyczne dla powodzian na przykładzie Wilkowa”. Materiały Budowlane 7: 89 - 92.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).