Usuwanie zanieczyszczeń z miedzi otrzymanej z materiałów wtórnych w procesie rafinacji ogniowej

• Autorzy: Suruło A. , Bratek S. , Gizicki S. , Krawiec G. , Zajączkowski A. , Gębczyk W.

Identyfikatory

DOI

10.15199/67.2015.4.5

Warianty tytułu

EN

Removal of pollutions from copper obtained in the refining fire process from secondary materials

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki laboratoryjnych badań rafinacji ogniowej miedzi pochodzącej z przetapiania złomów ZSEE. Proces prowadzono w kilku wariantach z zastosowaniem dodatków rafinujących w postaci piasku, sody i kamienia wapiennego. Uzyskane produkty poddano analizie chemicznej. Na podstawie badań wykazano możliwość obniżenia stężeń metali — zanieczyszczeń do niskich końcowych zawartości w miedzi anodowej. Dowiedziono, że proces rafinacji ogniowej miedzi konwertorowej otrzymanej w wyniku stapiania ZSEE należy prowadzić w dwóch etapach: kwaśnym (z dodatkiem piasku) i zasadowym (z dodatkiem sody i kamienia wapiennego), co zapewnia zadowalający stopień rafinacji miedzi od zanieczyszczeń i ich usunięcie do poziomu wymaganego przez proces rafinacji prowadzonej w przemyśle.

EN

The results of laboratory tests of copper fire refining obtained from melting WEEE are presented. The process was conducted in several variants with using additives in the form of sand, soda ash and limestone. The resulting products were subjected to chemical analysis. The studies shows the possibility of reducing the concentrations of metals — pollutants into the low end of the anode copper content. It was proven that the process of fire refining of blister copper obtained by the melting of WEEE should be carried out in two stages: acid (with addition of sand) and basic (with addition of soda ash and limestone), which provides a satisfactory degree of refining of copper impurities and remove them to the level required by the refining process in the industry.

Słowa kluczowe

PL

miedź; rafinacja ogniowa; materiał wtórny

EN

copper; fire refining; secondary material

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Rudy i Metale Nieżelazne Recykling
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 60, nr 4
• Strony: 176--185
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Suruło A.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

autor

Bratek S.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

autor

Gizicki S.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

autor

Krawiec G.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

autor

Zajączkowski A.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

autor

Gębczyk W.

• Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

Bibliografia

• 1. Gizicki S., Czernecki J., Śmieszek Z.: Metody przerobu złomów miedziowych. Rudy Metale 2013, t. 58, nr 3, s. 119÷125.
• 2. Piret N. L. — Piret & Stolberg Partners Duisburg, Germany: Presentation to Institute of Non-Ferrous Metals IMN Gliwice — Secondary Copper and Copper Processing Options, 2011 [praca niepublikowana].
• 3. Biswas A. K., Davenport W. G.: Extractive Metallurgy of Copper. Pergamon 1994.
• 4. Monografia KGHM Polska Miedź S.A., Lubin 2007.
• 5. Szczygieł Z.: Metalurgia ogólna metali nieżelaznych. Wydaw. 2. Skrypty uczelniane. Kraków 1977, s. 235÷236.
• 6. Yazawa A.: A new slag system composed of ferrites. Nove Vedecko — Technicke Poznatky v Hutnictve 1982, Kosice: 32.
• 7. Czernecki J., Śmieszek Z, Miczkowski Z.: Problems of Lead and Arsenic Removal from Copper Production in a One Stage Flash-Smelting Process. Erzmetall, World of Metallurgy 2012, vol. 2, pp. 103÷104.
• 8. Sprawozdanie IMN Gliwice nr 6935/2011 [niepublikowane].