Maskowanie w teorii i praktyce działań zbrojnych : doświadczenia radzieckie i rosyjskie

Radomyski, Adam

doi:10.5604/01.3001.0055.0554

Powiadomienia systemowe

Sesja wygasła!

Artykuł - szczegóły

Tytuł artykułu

Maskowanie w teorii i praktyce działań zbrojnych : doświadczenia radzieckie i rosyjskie

Autorzy

Radomyski Adam

Wybrane pełne teksty z tego czasopisma

https://kwartalnikbellona.com/

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0055.0554

Warianty tytułu

Masking in Theory and Practice of Combat Operations : Soviet and Russian Experience

Języki publikacji

Abstrakty

W artykule podjęto próbę przedstawienia teoretycznych poglądów na temat maskowania, które choć zostały wypracowane w okresie ZSRR, nadal są uwzględniane w działaniach militarnych Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej w Ukrainie. Omówiono zasady, metody i sposoby maskowania stosowane przez wojska rosyjskie począwszy od drugiej wojny światowej, przez okres zimnej wojny, po lata współczesne. Zwrócono uwagę, że wiele przedsięwzięć maskowania znanych z okresu ZSRR nadal jest skutecznie wykorzystywanych mimo dynamicznego rozwoju środków rozpoznania lądowego, powietrznego i kosmicznego. Z badań wynika, że zastosowanie różnego rodzaju obiektów pozornych, tzw. wabików, wpływa na zwiększenie zużycia amunicji precyzyjnej oraz pozwala ochronić przed zniszczeniem ważne obiekty wojskowe, w tym nowoczesny sprzęt.

The aim of the article is to present theoretical ideas on masking, which, although developed in the USSR, are still successfully implemented by the Russian Federation Armed Forces in military operations in Ukraine today. The article discusses the Soviet principles, methods and means of masking used in the period of World War II and through the Cold War, and still applied today. The author draws attention to the fact that masking activities, effective during the USSR, are today still successfully used, despite the dynamic development of land, air and space reconnaissance means. The research also proves that the use of various types of virtual objects - the so-called decoys - increases the consumption of precision ammunition, and helps protect many important military facilities, modern equipment included, from destruction.

Słowa kluczowe

pozoracja dezinformacja imitacja ukrycie sprzęt wojskowy rozpoznanie

pretense disinformation imitation concealment military equipment reconnaissance

Wydawca

Wojskowy Instytut Wydawniczy

Czasopismo

Kwartalnik Bellona

Rocznik

2024

Tom

Nr 4

Strony

77--98

Opis fizyczny

Bibliogr. 40 poz., rys.

Twórcy

autor

Radomyski Adam

a.radomyski@law.mil.pl

Lotnicza Akademia Wojskowa, Wydział Bezpieczeństwa Lotniczego, Dęblin

https://orcid.org/0000-0001-7522-308X

Bibliografia

1. Armstrong R. N., Soviet Operational Deception: The Red Cloak, U.S. Army Command and General Staff College Fort Leavenworth, Kansas, December 1988.
2. Armstrong R. N., Soviet Operational Deception: The Red Cloak, Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College, 1989.
3. Axe D., Russia’s Inflatable Tanks Are Back in Action, Forbes [online], 25.07.2023, https://www.forbes.com/sites/davidaxe/2023/09/25/russias-inflatable-tanks-are-back-in-action/.
4. Bronk J., Reynold N., Watling J., The Russian Air War and Ukrainian Requirements for Air Defence, Royal United Services Institute [online], 7.11.2022, https://rusi.org/explore-our-research/publications/special-resources/russian-air-war-andukrainian-requirements-air-defence/.
5. Central Intelligence Agency, CIA Documents on the Cuban Missile Crisis, Washington, DC, CIA, 1992.
6. Cole B., Russia Painted Fighter Jets on Yeysk Airfield as Decoys, Newsweek [online], 24.07.2023, https://www.newsweek.com/russia-painted-fighter-jets-yeysk-airfield-decoys-1814683/.
7. Dewar M., The Art of Deception in War, David & Charles UK, First Edition, 1989.
8. Fursenko A., Naftali T., One Hell of a Gamble: Khrushchev, Castro, and Kennedy, 1958-1964, W.W. Norton & Company, New York and London 1997.
9. Glantz D. M., The Red Mask: The Nature and Legacy of Soviet Military Deception in the Second World War, „Intelligence and National Security” 1987, Vol. 2, Iss. 3, s. 175-259.
10. Glantz D. M., House J. M., When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler, United Kingdom, Birlinn Ltd, 1995.
11. Gribkov A. I., Smith W. Y., Operation Anadyr: Soviet Generals and US Recount the Cuban Missile Crisis, Chicago, Berlin, Tokyo, and Moscow 1994.
12. Joint Pub 3-58, Joint Doctrine for Military Deception, Joint Chiefs of Staff, 31 May 1996.
13. Kawka W., Udział wojsk inżynieryjnych w realizacji przedsięwzięć maskowania wojsk operacyjnych, Materiały z sympozjum naukowego Obrona przeciwśmigłowcowa w wojskach lądowych, Warszawa 2001.
14. de Kievit J., Reflexive Control in the Russo-Ukraine war How Russia applied Soviet military theory to try and win a quick victory in 2022, „Militaire Spectator” 2023, Jg 192, No. 9.
15. Kohli PMS, Inflatable Decoys: Enhancing Battlefield Survival and Deception, Centre for Air Power Studies, National Defence & Aerospace Power, 8 July 2024.
16. Leksykon wiedzy wojskowej, Warszawa 1979.
17. Limno A. N., Krysanow M. F., Information warfare and camouflage, concealment and deception, „Military Thought”, March-April 2003.
18. von Manstein E., Lost Victories, Novato, CA, Presidio Press, 1982.
19. Matsulenko V. A., Operational deception of Soviet forces in the first and second periods of the war, „Military History Journal” January 1972, s. 11-20.
20. McEnchroe T., It’s Still Just Like a Toy - the Czech Company that Leads the High-end Military Decoy Market, Radio Prague International [online], 14.03.2023, https://english.radio.cz/its-still-just-a-toy-czech-company-leads-high-end-military-decoy-market-8777506/.
21. Mikhailovich D. S., Moraru A. A., Smelov A. E., On the Issues of Survivability of Control Points of Controlled Arms Formations of the Tactical Level, „Military Thought” 2023.
22. Podręcznik walki pododdziałów wojsk zmechanizowanych (pluton, drużyna), WSO DWLąd, Warszawa 2000.
23. Riches J. K., The Bible: A Very Short Introduction, 2nd ed., Oxford, UK, Oxford University Press 2023.
24. Rivero J. L., Decoy Warfare: Lessons and Implication from the War in Ukraine, U.S. Naval Institute Comment Policy, „Proceedings” April 2024, Vol. 154, https://www.usni.org/magazines/proceedings/2024/april/decoy-warfare-lessons-and-implication-war-ukraine/.
25. Romanenko V., Defence Intelligence of Ukraine says Russia deploys decoy drones with foreign-made details against Ukraine - photo, „Ukrainska Prawda” [online], 11.11.2024, https://www.pravda.com.ua/eng/news/2024/11/11/7483868/.
26. Russians paint Tu-95 decoys at Engels Air Base, RBC-Ukraine [online], 1.10.2023, https://newsukraine.rbc.ua/news/russians-painting-tu-95-decoys-at-the-engels-1696173527.html/.
27. Sanecki J., Maskowanie, cz. II, Warszawa 1982.
28. Smith L. Ch., Sowiet maskirovka, „Aerospace Power Journal”, Spring 1988.
29. Soviet/Warsaw Pact Ground Forces Camouflage and Concealment Techniques, DDI-1100-161-78, Defense Intelligence Agency (DIA), January 1979.
30. Strategic and Operational Deception in the Second World War, M. Handel, I. Frank Cass (ed.), 1989.
31. Stevens J. A., Marsh H. S., Surprise and Deception in Soviet Military Thought, „Military Review” July 1982, s. 25-35.
32. Szydłowski A., Zarys teorii maskowania w obronie powietrznej, Warszawa 1994.
33. Sun Tzu (Sun Pin), Sztuka wojny, Gliwice 2008.
34. Zdrodowski B., Szydłowski A., Maskowanie w obronie powietrznej, Warszawa 1995
35. Efimov V. A., Čermašencevs.G., Maskirovka, Moskva 1978 [Ефимов В. А., Чермашенцев С. Г., Маскировка, Москва 1978].
36. Klimov V. I., Klûlešov A. V., Taktika, čast' 1. Maskirovka, Râzan'2011 [Климов В.И., Клюлешов А. В., Тактика, часть 1. Маскировка, Рязань 2011].
37. Korolëv A. Û., Korolëvaa. A., Âkovlev A. D., Maskirovka vooruženiâ, tehniki i ob''ektov, Sankt-Peterburg 2015 [Королёв А. Ю., Королёва А. А., Яковлев А. Д., Mаскировка вооружения, техники и объектов, Санкт-Петербург 2015].
38. Maculenko V. A., Operativnaâ maskirovka vojsk, Moskva 1975 [Мацуленко В. А., Оперативная маскировка войск, Москва 1975].
39. Voennaâ Ènciklopediâ, t. 5, Moskva 2001 [Военная Энциклопедия, t. 5, Москва 2001].
40. Žukov G. K., Organizaciâ operativnoj maskirovki, „Voenno-istoričeskij žurnal”, maj 1977 [Жуков Г. К., Организация оперативной маскировки, „Военно-исторический журнал”, май 1977].

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki (2025).

Typ dokumentu

Bibliografia

Identyfikator YADDA

bwmeta1.element.baztech-473335c0-381d-4de3-9e7f-b9ab03944c6f