Pomiar stopnia bieli wyrobów włókienniczych

• Autorzy: Gajdzicki Bogumił

Warianty tytułu

EN

Measurement of the degree of whiteness of textile products

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Z punktu widzenia użytkownika wyrobu włókienniczego biel jest cechą bardzo istotną. Kojarzy się z czystością, starannością konserwacji, a często i elegancją. To, jak ważna jest biel w produktach, także włókienniczych, dostrzeżono już dawno. Świadczy o tym istnienie wielu wzorów matematycznych stosowanych do obliczania liczbowego wskaźnika postrzeganej bieli. W opracowaniu przedstawiono problematykę związaną z poprawnym pomiarem stopnia i odcienia bieli wyrobów włókienniczych zawierających rozjaśniacze optyczne za pomocą spektrofotometrów. Wskazano, jak ważne jest zastosowanie właściwego urządzenia pomiarowego, a także jak właściwa kalibracja udziału ilości promieniowania UV w świetle padającym na powierzchnię mierzonej próbki wpływa na uzyskiwane wartości stopnia bieli. Przedstawiono wyniki oceny stopnia bieli dzianiny bawełnianej rozjaśnianej optycznie różnymi rodzajami Uviteksów przy zmiennym ich stężeniu. Porównano wyniki stopnia bieli pomiaru tych samych próbek na czterech spektrofotometrach.

EN

Whiteness of the textile product is very important for the user of such goods. Usually is associated with purity, care maintenance, and often elegances. The significance of such a characteristic for many products, including textiles, recognized for a long time, which can providea wide selection of various mathematical formulas used to calculate a numerical indicator of perceived whiteness index. The paper presents problems connected with the correct measurement of the whiteness degree and tint of textiles containing optical brighteners agents using spectrophotometers. Indicated the important role of the use of suitable measuring equipment, proper calibration of the share amounts of UV light incident on the surface of the sample measured on the obtained values of the degree of whiteness index. Presents the results of assessing the degree of whiteness cotton knitted the highlighted different types of optically variable Uvitexe swith their concentration. Also presented comparing the results of measuring the degree of whiteness of the same samples on four spectrophotometers.

Słowa kluczowe

PL

pomiar stopnia bieli; wyrób włókienniczy

EN

measurement of whitness; textile product

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Włókienniczy - Włókno, Odzież, Skóra
• Rocznik: 2019
• Tom: nr 7-8
• Strony: 43--49
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Gajdzicki Bogumił

• Politechnika Łódzka
• Instytut Włókiennictwa w Łodzi

Bibliografia

• [1] McDonald R. 2001. Colour physics for industry. Bradford, SDC publications, 59-63.
• [2] Esteves M. F., a. C. Noronha, R. M. Marinho. 2004. "Optical brighteners effect on white and colored textiles". World Textile Conference, Autex.
• [3] Blanco M., L. Jimenez, I. Valverde. 2001. Textile Res. J., 71, 130-134.
• [4] Shen Y., J., S. W. Ren. 1991. Dyes and Pigments 15, 183-190.
• [5] CIE Colorimetry, CIE 15.3:2004.
• [6] Cegarra J., J. Ribe, D. Vidal, J., F., J. Fernandez. 1976. Text. Inst., nr 1.
• [7] Yang Y., S. Li. 1993. AATCC, 25, 9.
• [8] Tutak M., i inni. 2011. Textile Res. J., 81, 58-66.
• [9] Uchida H. 1998. Col. Res. Appl. 23, 202.
• [10] Jafari R., S. H. Amirshahi. 2007. Textile Res. J., 77, 756.
• [11] Jafari R., S. H. Amirshahi. 2008. Coloration Technology 124, 127.