Best available techniques in foundry industry

• Autorzy: Holtzer M.

Warianty tytułu

Najlepsze dostępne techniki w przemyśle odlewniczym

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper deals with Integrated Prevention and Pollution Control (IPPC) Directive and its application in foundry industry. The minimization of emissions, efficient raw material and energy usage, optimum process chemical utilization, recovering and recycling of waste and the substitution of harmful substances are all important principles of the IPPC Directive. The following major activities are discussed from the point of view of specific pollution to environment: melting and metal treatment, preparation of moulds and cores, casting of molten metal into the mould, cooling for solidification and removing the casting from the mould, finishing of the raw casting. For foundries the focal points are air emissions, the efficient use of raw materials and energy, and waste reduction, in conjunction with any recycling and re-use options.

PL

W artykule omówiono najlepsze dostępne techniki (BAT) dla przemysłu odlewniczego związane z wdrażaniem Dyrektywy IPPC. Zostały przedyskutowane, z punktu widzenia oddziaływania na środowisko, następujące etapy procesu odlewniczego: topienie i obróbka ciekłego metalu, przygotowanie mas formierskich i rdzeni, zalewanie ciekłego metalu do formy, wybijanie odlewów oraz ich obróbka wykańczająca. W przypadku odlewni głównymi problemami środowiskowymi jest emisja do powietrza, efektywne wykorzystanie surowców i energii oraz redukcja odpadów z wykorzystaniem recyklingu.

Słowa kluczowe

EN

environmental control; foundry industry; best available techniques (BAT); air emission; waste reduction; waste water

PL

oddziaływanie na środowisko; dyrektywa IPPC; odlewnia; przemysł odlewniczy; procesy odlewnicze; emisja zanieczyszczeń; redukcja odpadów; redukcja ścieków

• Wydawca: Komisja Odlewnictwa Polskiej Akademii Nauk Oddział w Katowicach
• Czasopismo: Archiwum Odlewnictwa
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 4, nr 13
• Strony: 106--114
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., tab.

Twórcy

autor

Holtzer M.

• Faculty of Foundry Engineering, AGH – University of Science and Technology, Cracow, Poland

Bibliografia

• [1] Council Directive 96/61/EC - IPPC on Integrated Pollution Prevention and Control of 24 September 1996.
• [2] Integrated Pollution Prevention and Control. Draft Reference Document on Best Available Techniques in the Smitheries and Foundries Industry. Draft January 2004. European Commission.
• [3] M. Holtzer: Integrated Permissions - a New Challenge in the Range of Environmental Production (in Polish). Przegląd Odlewnictwa v. 52, No 11, 2002, 399-401.
• [4] L'. Mihok, G. Lešinský: Emironmental control in integrated steelworkers. Metallurgija 41 (2002), 3, 165-170.