Obliczenia ochrony katodowej rurociągu pokrytego powłoką izolacyjną o wysokim poziomie szczelności, realizowanej za pomocą anod galwanicznych

• Autorzy: Fiedorowicz M. , Jagiełło M.

Warianty tytułu

EN

Calculation of galvanic anode cathodic protection of a pipeline coated with high-integrity insulation

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Często obserwuje się błędy projektowe dotyczące obliczeń ochrony katodowej rurociągów pokrytych powłokami izolacyjnymi o wysokim poziomie szczelności, realizowanej za pomocą anod galwanicznych. Najczęstsze błędy to nieuwzględnianie w obliczeniach rezystancji przejścia rurociągu oraz obliczenia zbyt dużego natężenia prądu ochrony, niemożliwego do osiągnięcia w układzie ochrony. O zaletach stosowania powłok izolacyjnych o wysokim poziomie szczelności, w tym o możliwości stosowania anod galwanicznych do ochrony katodowej rurociągów dalekosiężnych, autorzy donosili we wcześniejszych publikacjach. Jednakże prawidłowe obliczenia takiej ochrony katodowej wymagają uwzględnienia specyfiki takiego układu. Niniejsza praca pomyślana jest jako materiał szkoleniowy dla kursów certyfikacyjnych personelu ochrony katodowej drugiego stopnia.

EN

Design errors occur frequently in calculations of galvanic anode cathodic protection of pipelines coated with high-integrity insulation. The most frequent mistakes involve not taking into account the contact resistance in the calculations or assuming excessive protection current, which is impossible to achieve in the protection system. The advantages of high-integrity insulation and galvanic anodes in the cathodic protection of long-distance transmission pipelines have been reported in the authors’ previous papers. However, precise calculation of such cathodic protection requires taking into consideration the specificities of such a system. This paper is intended for use in training courses for level 2 cathodic protection certification.

Słowa kluczowe

PL

ochrona katodowa; anody galwaniczne; powłoka izolacyjna; wysoki poziom szczelności

EN

corrosion; cathodic protection; galvanic anodes; high-integrity insulation coating

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 8
• Strony: 280--292
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Fiedorowicz M.

• Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.

autor

Jagiełło M.

• Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.

Bibliografia

• 1. PN-E-05030-10:2004 Ochrona przed korozją – Elektrochemiczna ochrona katodowa i anodowa – Terminologia.
• 2. ST-IGG-0602: 2013 Ochrona przed korozją zewnętrzną stalowych gazociągów lądowych – Ochrona katodowa – Projektowanie, budowa i użytkowanie.
• 3. PN-EN ISO 8044:2002 Korozja metali i stopów – Podstawowe terminy i definicje.