Uzdrowiska – „wyspami ciszy” w krajobrazie Polski?

• Autorzy: Bernat S.

Warianty tytułu

EN

Health resorts – “refuges of silence” in Poland landscape?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem badań, których wyniki przedstawiono w poniższym artykule była identyfikacja zagrożeń hałasem w polskich uzdrowiskach, rozpoznanie potencjału występujących tam krajobrazów dźwiękowych oraz wskazanie możliwości ochrony jakości dźwiękowych krajobrazu uzdrowisk w Polsce. Na podstawie analizy prasy i źródeł internetowych, raportów ochrony środowiska i operatów uzdrowiskowych oraz badań sondażowych podjęto próbę odpowiedzi na pytanie „Czy uzdrowiska w Polsce można określić jako wyspy ciszy?”. W świetle przeprowadzonych studiów nieliczne uzdrowiska w Polsce można określić jako wyspy ciszy w krajobrazie. Wykorzystując swój potencjał uzdrowiska mają szansę na realizację innowacyjnych produktów turystycznych, które mogą przyczynić się do ich rozwoju gospodarczego i społecznego. Wśród nich mogą być takie, które akcentować będą wyjątkową jakość dźwiękową krajobrazu. Konieczna jest jednak dbałość o tę jakość, choćby w ramach działań rewitalizacyjnych.

EN

The paper presents results of the research that aimed at identifying noise threats in the Polish health-resorts, recognizing potential of their soundscapes and indicating possibilities to protect the quality of the soundscapes in the health-resorts. The author tries to answer the question: “Are the Polish health-resorts islands of silence?” For his analyses, he uses the press, Internet sources as well as reports on environmental protection, spa reports and special surveys. Taking into consideration the studies conducted by the author, it can be stated that not all health-resorts in Poland deserve the title “islands of silence”. Using their potential, the Polish resorts have opportunities to realize innovative tourist products that can contribute to their socio-economic development. Among the products, there may be the such ones which emphasize exceptional quality of soundscapes. Yet, it is essential to take proper care of this quality, for instance as part of revitalization projects.

Słowa kluczowe

PL

hałas; krajobraz dźwiękowy; uzdrowisko; ochrona środowiska

EN

noise; soundscape; health resorts; environmental protection

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 33
• Strony: 79--93
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., map., wykr., fot.

Twórcy

autor

Bernat S.

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Wydział Nauk o Ziemi i Gospodarki Przestrzennej, Lublin, Polska

Bibliografia

• Bernat S., 2013: Awareness of noise hazards and the value of soundscapes in polish national parks. Archives of Acoustics 38, 4: 479-487.
• Bielak S., 2000: Degradacja ekologiczna uzdrowiska w Swoszowicach. Aura 8/2000: 18-20.
• Błażejczyk K., Baranowski J., Adamczyk A.B., 2008, Właściwości lecznicze klimatu uzdrowiska Świnoujście. IGiPZ PAN Warszawa.
• Cieślak A., 2014: Funkcja uzdrowiskowa i dziedzictwo kulturowe, jako katalizatory rozwoju małych miast. Problemy Rozwoju Miast, 11, 3/2014: 21-28.
• Dyrektywa 2002/49/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dyrektywa Hałasowa),
• Gonda-Soroczyńska E., 2014: Wielofunkcyjność czy jednofunkcyjność? Uzdrowiska w obliczu przemian przestrzennych. Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu nr 367: 68-75.
• Kuchcik M., Baranowski J., 2013: Zagrożenie hałasem wybranych uzdrowisk Polski. Acta Balneologica 55, 1(131)/2013: 48-54.
• Lipińska E.J. (red.), 2014: Uzdrowiska województwa podkarpackiego – identyfikacja wybranych zagrożeń środowiskowych. Biblioteka Monitoringu Środowiska, Rzeszów.
• Łazarkowie M. i R., 2007: Uzdrowiska w Europie. Teraźniejszość i rys historyczny. WSSP im. W. Pola w Lublinie.
• Program Rozwoju Turystyki do 2020 r. Ministerstwo Sportu i Turystyki, Warszawa 2015.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 października 2012 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych poziomów hałasu w środowisku (Dz.U.2012. poz. 1109).
• Stan klimatu akustycznego w kraju w świetle badań WIOŚ w latach 2002-2006. Biblioteka Monitoringu Środowiska, Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska, Warszawa 2008.
• Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. z 2016 r. poz. 879, 960).
• Wójcikowski W., 2011: Zagrożenia w obszarach prawnie chronionych. Czasopismo Techniczne 6A, 108, 17: 85-89
• ŹRÓDŁA ELEKTRONICZNE
• http://www.ukie.gov.pl/www/serce.nsf/($PrintView)/DD63587E243729D4C1256F95003D1210?Open.
• Stan klimatu akustycznego w Polsce w roku 2012, Główny Inspektorat Ochrony Środowiska, Warszawa 2013. http://www.gios.gov.pl/zalaczniki/artykuly/halas_raport_rok_2012.pdf.
• Zagrożenie hałasem – opinie z lat 1999 i 2009. Komunikat z badań CBOS, Warszawa 2009. http://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2009/K_122_09.PDF

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).