Bazar – centrum tradycyjnego krajobrazu kulturowego krajów Islamu

• Autorzy: Łęcka I.

Warianty tytułu

EN

Bazaar – the center of the traditional cultural landscape of Islamic countries

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono zmiany jakie nastąpiły w przestrzeni bazarów w krajach islamskich w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie, od momentu ich zainicjowania przez Proroka Mahometa po dzień dzisiejszy. Targowiska wprawdzie istniały także przed pojawieniem się islamu, ale począwszy od VII w. to islam, religia która wyraźnie określa każdy aspekt życia wyznawców, wpłynął na układ przestrzenny bazarów oraz sposób i zasady ich funkcjonowania. Widoczne w XX w. rozluźnienie związków z religią w społeczeństwach zamieszkujących kraje z dominacją islamu, przyniosło najpierw zmiany w funkcjonowaniu bazarów, a potem także zmiany przestrzenne.

EN

The article discusses the changes that have occurred in the space of bazaars in Islamic countries in North Africa and the Middle East, from the moment they were initiated by the Prophet Muhammad to this day. Marketplaces, of course, also existed before the appearance of Islam, but from the 7th century it was Islam, a religion which clearly directs every aspect of the life of believers, influenced the spatial arrangement of bazaars and the way and principles of their functioning. In the 20th century the loosening of ties with religion by societies inhabiting countries with Islamic domination brought first changes in the functioning of bazaars, and later also spatial changes.

Słowa kluczowe

PL

bazar; Afryka Północna; Bliski Wschód; religia; handel

EN

bazaar; North Africa; Middle East; religion; trade

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 38
• Strony: 9--22
• Opis fizyczny: Bibliogr.18 poz., fot.

Twórcy

autor

Łęcka I.

• Uniwersytet Warszawski, Wydział Geografii i Studiów Regionalnych, Warszawa, Polska

Bibliografia

• Al-Hathloul S., 1981: Tradition, continuity and change in the physical environment: The Arab-Muslim City, Ph.D. thesis, M.I.T.
• Al-Maimani A.A., 2014: Socio-spatial study of traditional souqs in the Arabian Peninsula, The decline of traditional souqs: The case of Souq Mutrah, Muscat, Oman, M.A. thesis. Qatar University, College of Engineering.
• Awad J.A., 1989: Islamic souqs (bazaars) in the urban context: The souq of Nablus, M.A. thesis, Kansas State University.
• Brown L.C., 1973: From Madina to Metropolis, The Darwin Press Inc., Princeton.
• Encyklopedia Gazety Wyborczej, 2003, t. 2, Suplement Gazety Wyborczej, Kraków.
• Gutberlet M., 2016: Socio-cultural impacts of large-scale cruise tourism in Souq Mutrah, Sultanate of Oman, Fennia, 149(1): 46-63.
• Heshmat D., 2011: Representing contemporary urban space: Cairo malls in two Egyptian novels, Arabica, 58: 545-560 .
• Księga tysiąca i jednej nocy. Wybór, 1982, PIW, Warszawa.
• Mahfuz N., 2010: Hamida z zaułka Midakk, Smak Słowa, Sopot.
• Mahfuz N., 2015: Chan al-Chalili, Smak Słowa, Sopot.
• Moosavi M., 2005: Bazaar and its role in development of Iranian traditional cities [in:] Proceedings of the First International Congress on Islamic Archaeology. April 8-10 (ed.): H. Eren, Organisation of the Islamic Conference, Istanbul.
• Raymond A., 2005: Kair, PIW, Warszawa.
• Wheatley P., 1976: Levels of space awareness in the traditional Islamic City, Ekistics, 253.
• ŹRÓDŁA ELEKTRONICZNE
• Almaany English Arabic Dictionary, 2017: Translation and Meaning of سوق in Almaany English Arabic Dictionary, https://www.almaany.com/en/dict/aren/%D8%B3%D9%88%D9%82/ [dostęp 27.12.2017].
• Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/topic/bazaar [dostęp 28.12.2017].
• Merriam-Webster Dictionary, 2017, https://www.merriam-webster.com/dictionary/souk [dostęp 4.01.2018].
• National Awqaf Foundation of South Africa, http://www.awqafsa.org.za/what-iswaqf/ [dostęp 5.01.2018].
• Witness the stunning devastation inside Aleppo’s destroyed souks, 2016, The Washington Post, https://www.washingtonpost.com/news/in-sight/wp/2016/03/29/witness-the-stunning-devastation-inside-aleppos-destroyed-souks/?utm_term=.f3e5ae29b033 [dostęp 3.01.2018].

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).