System mostka zintegrowanego – problemy z integracją danych radarowych

• Autorzy: Wawruch R.

Warianty tytułu

EN

Integrated bridge system – problems with radar data integration

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono przyczyny i cel wprowadzania systemów zintegrowanych na mostki nawigacyjne statków morskich oraz oceniono możliwości stosowania jako sensora systemu zintegrowanego radaru pracującego na fali ciągłej zmodulowanej częstotliwościowo (FM-CW). Szczegółowej analizie poddano możliwości detekcyjne takiego radaru w funkcji rodzaju wykorzystywanych w nim algorytmów obróbki cyfrowej sygnału wizyjnego. Efektywność algorytmów oceniono poprzez porównanie odległości wykrycie obiektów rzeczywistych przez zainstalowane w Akademii Morskiej w Gdyni radary FM-CW CRM-203 i impulsowy Raytheon NSC34.

EN

Paper presents reasons and purpose of introducing of the integrated systems on navigational bridges of sea going vessels and possibility assessment of the Frequency Modulated Continuous Waves (FM-CW) radar utilisation as a sensor in these systems. Detection possibility of these radars in function of the type of video signal digital processing algorithm utilised in the radar was subject particular analysis. Algorithms efficiency was assessed by comparison of rear objects detection distances by installed in Gdynia Maritime University radars FM-CW CRM-203 and pulse radar Raytheon NSC34.

Słowa kluczowe

PL

radar; CRM-203; Raytheon NSC34; mostek nawigacyjny; statek

EN

radar; CRM-203; Raytheon NSC34; navigational bridge; vessels

• Wydawca: Instytut Naukowo-Wydawniczy "TTS" Sp. z o.o
• Czasopismo: TTS Technika Transportu Szynowego
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 19, nr 9
• Strony: 505--513, CD
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Wawruch R.

• Akademia Morska w Gdyni

Bibliografia

• 1. Http://www.kelvinhughes.co.uk
• 2. Http://www.pit.gda.pl
• 3. Plata S., Wawruch R.: CRM-203 Type Frequency Modulated Continuous Wave (FM-CW) Radar. International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation, Vol. 3, No. 3, September 2009.
• 4. Rezolucja IMO MSC.64(67) Annex 1: Recommendation of Performance Standards for Integrated Bridge Systems (IBS), London, IMO 1996.
• 5. Rezolucja IMO MSC.252(83): Performance Standards for Integrated Navigation System (INS), London, IMO 2007.
• 6. Stupak T., Wawruch R.: Analiza możliwości detekcji radaru FM-CW i impulsowego, Logistyka nr 6/2010, str. 3428-3253.
• 7. Wawruch R., Stupak T.: Detection Possibilities of Pulse and FM-CW Radars – Comparative Analysis, International radar Symposium „IRS 2009”, Proceedings, German Institute of Navigation (DGON), Technical University of Hamburg, Hamburg, 2009, pp. 131-134.