Algorithm of HDR image preparation for discomfort glare assessment

• Autorzy: Sawicki D. , Wolska A.

Warianty tytułu

PL

Algorytm przygotowania obrazów o zwiększonym zakresie tonalnym dla oceny olśnienia przykrego discomfort glare assessment

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The CIE UGR is the widely applied measure of a discomfort glare in the interior working environment. An array photometer allows calculating the UGR according to the international standards, but a range of luminance dependent on a source of light can exceeds considerably capabilities of camera matrix sensor. High Dynamic Range Imaging (HDRI) technique solves this problem. In the article an effective algorithm of preparing the set of photographs for creating HDR images in UGR calculation was proposed.

PL

UGR jest powszechnie stosowanym parametrem do oceny olśnienia przykrego we wnętrzach. Detektor matrycowy pozwala wyznaczyć wartość UGR zgodnie z przyjętymi normami międzynarodowymi. Aby uzyskać odpowiednio szeroki zakres rejestrowanej luminancji stosowana jest technika obrazów o podwyższonym zakresie tonalnym (HDRI). W artykule zaproponowano efektywny algorytm przygotowania serii zdjęć HDRI na potrzeby pomiaru UGR.

Słowa kluczowe

EN

UGR; HDRI; array photometer

PL

ocena olśnienia przykrego; UGR; obraz o podwyższonym zakresie tonalnym; fotometr matrycowy

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 89, nr 2a
• Strony: 87--90
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., schem., wykr.

Twórcy

autor

Sawicki D.

• Warsaw University of Technology, Institute of Theory of Electrical Engineering, Measurements and Information Systems, Koszykowa 75, 00-661 Warsaw, Poland

autor

Wolska A.

• Central Institute for Labour Protection – National Research Institute (CIOP-PIB) Czerniakowska 16, 00-701 Warsaw, Poland

Bibliografia

• [1] Lindsay P.H., Norman D.A.; Human information processing. An introduction to psychology. Academic Press, 1977.
• [2] Discomfort Glare in the Interior Working Environment, CIE Publication No 55 (TC 3.4) 1983
• [3] Discomfort Glare in Interior Lighting, CIE Publication No 117 (TC 3-13) 1995
• [4] EN 12464-1: 2002. Light and lighting. Lighting of work places. Indoor work places
• [5] Tovée M., J.: An Introduction to the Visual System, 2nd ed., Cambridge University Press 2008
• [6] Schuber t E.F.: Light emitting diodes, chapter 16. Human eye sensitivity and photometric quantities , Cambridge University Press, UK, 2006. http://www.ecse.rpi.edu/~schubert/Light- Emitting-Diodes-dot-org/Sample-Chapter.pdf, retrieved 2012-05-15
• [7] Kolb H., Fernandez W., Nelson R.: Webvision. The Organization of the Retina and Visual System. http://webvision.med.utah.edu, retrieved 2012-05-15
• [8] Ray S.F.: Applied Photographic Optics, Oxford Focal Press 2002
• [9] Dynamic Range In Digital Photography, in: Cambridge in Colour, http://www.cambridgeincolour.com/tutorials/dynamicrange. htm/, retrieved 2012-05-15
• [10] Reinhard E., Ward G., Pattanaik S., Debevec P.: High Dynamic Range Imaging, Morgan Kaufmann 2006
• [11] Documentation and Instruction Manual of the TechnoTeam’s LMK Photometer System
• [12] Canon EOS 550D Instruction Manual
• [13] Camera Sensor Ratings by DxO Mark, http://www.dxomark.com/index.php/Cameras/Camera-Sensor-Ratings/%28metrics%29/, retrieved 2012-05-15
• [14] Camera Test of Canon EOS 550D (in Polish), http://www.optyczne.pl/125.8Test_aparatu-Canon_EOS_550D_Zakres_tonalny.html/, retrieved 2012-05-15