Uruchomienie nowej ciągarni drutu w firmie Legipol Sp. z o.o.

• Autorzy: Szulc W. , Burdek M. , Popęda M. , Baliński R. , Witkowski A.

Warianty tytułu

EN

Launching the new wire drawing shop in the company Legipol Sp. z o.o.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono doświadczenia zdobyte podczas uruchamiania dwóch linii ciągarskich w firmie Legipol / Migapol Sp. z o.o. w Wałbrzychu. Druty po ciągnieniu w całości przeznaczone są do produkcji siatek ogrodzeniowych drogą zgrzewania, które docelowo są cynkowane ogniowo lub elektrolitycznie i malowane proszkowo. Dobór linii przeprowadzono w sposób umożliwiający spełnienie wszystkich wymagań w odniesieniu do gotowych drutów, obejmujących m.in. wymagane: zakres właściwości mechanicznych, tolerancje wymiarowe, pozostałości smaru na drucie po ciągnieniu, co w istotny sposób wpływa na proces zgrzewania drutów. Do realizacji odkształceń wybrano ciągadła rolkowe. Obie linie, uruchomione w końcu 2014 roku, wytwarzają druty o zakładanych parametrach.

EN

The paper presents the experience gained during the start-up of two drawing lines in Legipol / Migapol Sp. z o.o. in Wałbrzych. Wires after drawing are used to produce meshes for fencing by welding of wires that finally are dip- or electrolytic galvanised and powder painted. Selection of the lines was carried out in the manner so that all the requirements for the finished wire are met, including the required range of mechanical properties, dimensional tolerances, residual grease on the wire after drawing, which significantly affects the process of the welding of wires. Roller dies were selected to carry out plastic deformation. Both lines, commissioned at the end of 2014, produce wires with the assumed parameters.

Słowa kluczowe

PL

walcówka; drut ciągniony; ciągarnia; siatka ogrodzeniowa

EN

wire rod; drawn wire; drawing shop; mesh for fencing

• Wydawca: Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
• Czasopismo: Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
• Rocznik: 2016
• Tom: T. 68, nr 1
• Strony: 42--48
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., tab., wykr., zdj.

Twórcy

autor

Szulc W.

• Instytut Metalurgii Żelaza

autor

Burdek M.

• Instytut Metalurgii Żelaza

autor

Popęda M.

• Legipol Sp. z o.o

autor

Baliński R.

• Legipol Sp. z o.o

autor

Witkowski A.

• ArcelorMittal S.A. (pracownik emerytowany)

Bibliografia

• 1. PN-EN 10223-4: Drut stalowy i wyroby z drutu na ogrodzenia. Część 4: Siatka ogrodzeniowa z drutu stalowego z połączeniami zgrzewanymi
• 2. PN-EN 10223-7: Drut stalowy i wyroby z drutu na ogrodzenia. Część 7: Panele zgrzewane z drutu stalowego na ogrodzenia
• 3. PN-EN 10025-2: Wyroby walcowane na gorąco ze stali konstrukcyjnych. Część 2: Warunki techniczne dostawy stali konstrukcyjnych niestopowych
• 4. ASTM 510M: Standard Specification for General Requirements for Wire Rods and Coarse Round Wire, Carbon Steel and Alloy Steel
• 5. PN-EN ISO 16120-2:2011: Walcówka ze stali niestopowej przeznaczona do produkcji drutu. Część 2: Wymagania dla walcówki ogólnego przeznaczenia
• 6. PN-EN 10025-1:2005: Wyroby walcowane na gorąco ze stali konstrukcyjnych. Część 1: Ogólne warunki techniczne dostawy
• 7. PN-EN 10218-1: Drut stalowy i wyroby z drutu. Postanowienia ogólne. Część 1: Metody badań
• 8. PN-EN 10218-2: Drut stalowy i wyroby z drutu. Postanowienia ogólne. Wymiary i tolerancje wymiarów drutu
• 9. Centrum Usług Informatycznych „CIBEH” S.A., Biuletyn o handlu zagranicznym wyrobami hutniczymi, numery 3/2012 (s. 36-37 oraz 66-67) i 3/2014 (s. 37-38 oraz 68-69)
• 10. Instrukcja obsługi kaset walcowniczych firmy MiGro GmbH, s. 8-11
• 11. www.migrogmbh.de, data dostępu 21.01.2015
• 12. PN-EN 12278:2003. Wymiary i tolerancje wyrobów stalowych o powierzchni jasnej

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.