Inteligentny drenaż elektryczny : koncepcja i realizacja

• Autorzy: Sokólski W.

Warianty tytułu

EN

Intelligent electric drainage : concept and realisation

• Konferencja: Ogólnopolska Konferencja Naukowo-Techniczna "Antykorozja : Systemy - Materiały - Powłoki" (22 ; 09-11.04. 2014 ; Ustroń-Jaszowiec, Polska)
• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Prądy błądzące upływające do ziemi z obwodów powrotnych trakcji elektrycznych prądu stałego (kolejowych i tramwajowych), pomimo stosowania nowych technologii układania torowisk i izolowania konstrukcji podziemnych, nadal stanowią największe zagrożenie korozyjne dla stalowych obiektów eksploatowanych w ziemi – rurociągów czy zbiorników. Ocena stopnia zagrożenia korozyjnego oraz skuteczności działania środków zaradczych w rejonach oddziaływania prądów błądzących zawsze były trudne, głównie z uwagi na losowo-zmienny charakter tych prądów. W opracowaniu przedstawiono nowatorską koncepcję wykorzystania korelacyjnej metody badania prądów błądzących do bezpośredniej regulacji drenaży elektrycznych. Zaprojektowano urządzenie składające się z drenażu elektrycznego sprzęgniętego z mikroprocesorem realizującym funkcje pomiarowe i sterujące. Wyniki badań prototypu urządzenia potwierdziły zdolność samoistnego dopasowania się urządzenia do aktualnych wymagań ochrony przeciwkorozyjnej obiektów podziemnych w zmieniających się warunkach zewnętrznych.

EN

Stray currents flowing to earth from DC electric traction return circuits (rail and tram) still remain the greatest corrosion hazard for steel objects operated underground – pipelines or tanks, in spite of applying new technologies of laying track-ways and insulating underground structures. Assessment of the corrosion hazard degree and of remedial measure effectiveness in stray current interaction regions was always difficult, mainly due to the randomly changing character of these currents. In the elaboration an innovative concept has been presented of using the stray current correlation method for direct control of electric drainage. A device has been designed made up of electric drainage coupled with a microprocessor realising measuring and control functions. Test results of the device prototype confirmed capability of automatic device adaptation to present anti-corrosion protection requirements of underground objects in changing external conditions.

Słowa kluczowe

PL

prądy błądzące; ochrona katodowa; drenaż; pomiary; normy

EN

stray currents; cathodic protection; drainage; measurements; standards

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 5
• Strony: 195--200
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Sokólski W.

• SPZP CORRPOL Gdańsk

Bibliografia

• 1. PN-EN 50122-2:2002 Zastosowania kolejowe – Urządzenia stacjonarne – Część 2: Środki ochrony przed oddziaływaniem prądów błądzących wywołanych przez trakcję elektryczną prądu stałego.
• 2. PN-EN 50162:2006 Ochrona przed korozją wskutek prądów błądzących z układów prądu stałego.
• 3. W. Sokólski: Ochrona przeciwkorozyjna konstrukcji podziemnych za pomocą drenażu elektrycznego w świetle norm europejskich, Ochr. Przed Koroz., 2013, 56, 5, (243-248).
• 4. W. Sokólski: Metoda korelacyjna badania prądów błądzących. Piętnaście lat doświadczeń, Ochr. Przed Koroz., 1997, 40, 5, (126–130).
• 5. W. Sokólski: Metoda korelacyjna badania prądów błądzących – technika ciągle nieznormalizowana, Ochr. Przed Koroz., 2013, 56, 8, (320-331).
• 6. W. Sokólski, P. Sokólski: Inteligentnie sterowany drenaż elektryczny, XII Krajowa Konferencja „Pomiary Korozyjne w Ochronie Elektrochemicznej”, PKEOpK SEP, 19-21.09.2012 Jurata, s. 155.
• 7. P.406777: Układ drenażu elektrycznego konstrukcji podziemnych, UPRP, 2013.
• 8. SPZP CORRPOL: http://www.corrpol.pl/slupki.htm