Badania porównawcze metod pomiarowych wyładowań niezupełnych w maszynach elektrycznych WN przy użyciu cewek rogowskiego

• Autorzy: Petryna J. , Sułowicz M. , Guziec K.

Warianty tytułu

EN

Comparative studies of PD measuring methods in HV electrical machines using rogowski coils

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono porównanie skuteczności i jakości pomiarów wnz w izolacji generatora WN przy użyciu 2 różnych konstrukcji cewek Rogowskiego, instalowanych w różnych miejscach na wyjściu mocy generatorów. Autorzy sięgają do wyników doświadczeń, które miały rozstrzygnąć dopuszczalność instalowania standardowych cewek na kablach z pancerzem, łączących generator z transformatorem z punktu widzenia jakości sygnału i wiarygodności diagnozy. Metodą weryfikującą wspomnianą procedurę pomiarową jest pomiar z zastosowaniem elastycznych, specjalnie zaprojektowanych cewek Rogowskiego, umieszczonych na izolatorach przepustowych generatora. Cewki te dzięki swojej konstrukcji pasują do przepustów o różnych średnicach. Analiza wyników pomiarów wnz uzyskanych w tym samym czasie z obu źródeł wykazuje kompatybilność obu metod, ujawniając jednocześnie pewne różnice i prowadzi do sformułowania praktycznych wniosków. Jednym z nich jest to, że stosowanie łatwych do zainstalowania zestawów standardowych cewek na kablach z pancerzem, jest uzasadnione wynikami badań.

EN

The paper presents comparative studies of effectiveness and quality of PD measurements in HV generator insulation when Rogowski coils of 2 different designs, installed in different locations on the generator power output, were used. The authors traced back to their recent experimental results, which were expected to solve admissibility of installing standard coils on screened cables connecting the generator to the transformer, from the point of view of signal quality and reliability of diagnosis. The method of verifying the said measurement procedure is a measuring test with use of flexible, specially designed Rogowski coils mounted on the bushings of the generator output. These coils due to their structure match to bushings of different diameters. Analysis of PD measurement results obtained at the same time from both sources (cables and bushings) shows compatibility of both methods. It concurrently reveals some differences between applied methods and leads to practical conclusions. One of them is that the use of easy to install sets of standard coils on cables with screen, is justified by the results of research.

Słowa kluczowe

PL

diagnostyka izolacji; wyładowania niezupełne; cewka Rogowskiego; ekranowane kable; izolatory przepustowe

EN

diagnosing of insulation; partial discharges; Rogowski coils; screened cables; generator bushings

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 1(101)
• Strony: 179--184
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Petryna J.

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Elektrycznej i Komputerowej, Instytut Elektromechanicznych Przemian Energii

autor

Sułowicz M.

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Elektrycznej i Komputerowej, Instytut Elektromechanicznych Przemian Energii

autor

Guziec K.

• SENCO Sp. z o.o., Kraków

Bibliografia

• [1]. Edwards D. G.: Planned maintenance of high voltage rotating machine insulation based upon information derived from on-line dis charge measurements. International Conference on Life Management of Power Plants, Edinburgh 1994.
• [2]. Petryna J., Guziec K., Weinreb K.: Diagnostyka On-line wirujących maszyn elektrycznych prądu przemiennego przy użyciu systemów Stator – oraz Motor-Monitor. Materiały IV Konferencji Naukowo-Technicznej "Awaryjność i Diagnostyka w Energetyce", Solina "Jawor", październik 1998.
• [3]. Florkowska B., Florkowski M., Włodek R., Zydroń P.: Mechanizmy, pomiary i analiza wyładowań niezupełnych w diagnostyce układów izolacyjnych wysokiego napięcia, Wydawnictwo IPPT PAN, Warszawa 2001.
• [4]. Szymaniec S.: Diagnostyka maszyn indukcyjnych klatkowych z wykorzystaniem cewek Rogowskiego. Zeszyty Problemowe - Maszyny Elektryczne nr 72, 2005, wyd. BOBRME Komel, s. 167-172.
• [5]. Szymaniec S.: Diagnostyka stanu izolacji uzwojeń i stanu łożysk silników indukcyjnych klatkowych w warunkach przemysłowej eksploatacji. Studia i Monografie z. 193, Wydawnictwo Politechniki Opolskiej, Opole 2006.
• [6]. Petryna J., Sułowicz M., Guziec K.: Nowe doświadczenia w diagnostyce izolacji silników i generatorów metodą wyładowań niezupełnych. Zeszyty Problemowe - Maszyny Elektryczne nr 99, 2013, wyd. BOBRME Komel, s. 1-7.
• [7]. Szymaniec S., Kandora W.: Diagnostyka izolacji uzwojeń wysokonapięciowych maszyn elektrycznych wykonanych w technologii Resin-Rich na etapie produkcji. Zeszyty Problemowe – Maszyny Elektryczne nr 99, 2013, wyd. BOBRME Komel, s. 37-42.
• [8]. Plutecki Z., Lichota J.: Prognozowanie procesu starzenia się izolacji maszyn elektrycznych na podstawie pomiaru wnz. Zeszyty Problemowe - Maszyny Elektryczne nr 99, 2013, wyd. BOBRME Komel, s. 185-190.
• [9]. Ławrowski Z.: Badania eksperymentalne dotyczące wykorzystania metod stałoprądowych do diagnostyki izolacji maszyn elektrycznych. Zeszyty Problemowe - Maszyny Elektryczne nr 99, 2013, wyd. BOBRME Komel, s. 271-276.
• [10]. Plutecki Z., Szymaniec S.: Wyznaczanie warunków komfortu cieplnego maszyn elektrycznych na podstawie pomiaru wnz. Zeszyty Problemowe - Maszyny Elektryczne nr 99, 2013, wyd. BOBRME Komel, s. 311-316.