Symbolika i tradycja a prawne uwarunkowania projektowania cmentarzy

• Autorzy: Łakomy K.

Warianty tytułu

EN

Symbolism and tradition and low aspect of cemetery design

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Nekropolie, jako obszary przeznaczone do grzebania zmarłych, od czasów najdawniejszych wyrażały ład i porządek przestrzeni, stanowiły wyraz wierzeń, kultury epoki, w której powstawały. Obiekty te, nasycone wielowątkową symboliką, stanowiły miejsca kultu i zadumy, czemu służyć miała zarówno organizacja ich obszaru, jak i formy rzeźbiarskie nagrobków oraz dobór towarzyszącej zieleni. We współczesnych cmentarzach widoczny jest brak nawiązań do dawnych tradycji i symboliki, co powoduje ich ubożenie zarówno pod względem treściowym, jak i estetycznym. Akty prawne, regulujące normatywy projektowe, nie stanowią odpowiedzi na problem dzisiejszych cmentarzy, których kreacja projektowa podyktowana jest zazwyczaj uwarunkowaniami ekonomicznymi i lokalizacyjnymi.

EN

Necropolis, as areas for burying the dead, from the oldest time they expressed order and tidiness of space, they presented word of belief and cultures of each epochs. These objects, saturates with multilayer symbolic, were the places of cult and musings, which was a result of area organization, as well as forms of sculptor’s tombstones and selection green accompany. In modern cemeteries there is a visible lack of old tradition and symbolism, that causes their essence and esthetic poorness. Legal acts adjusting project norms, they do not present answers on problem of modern cemetery, which spatial creation is dictated to economic and locational conditions.

Słowa kluczowe

PL

cmentarz; tradycja; symbolika; projektowanie cmentarzy; prawo cmentarne

EN

cemetery; tradition; symbolism; cemetery design; cemetery law

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 2-A
• Strony: 339--345
• Opis fizyczny: Bibliogr 8 poz., il.

Twórcy

autor

Łakomy K.

• Zakład Sztuki Ogrodowej i Terenów Zielonych, Instytut Architektury Krajobrazu, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• DŁUGOZIMA A., Cmentarze jako ogrody zimnych i umarłych, Warszawa 2011.
• DZIOBEK-ROMAŃSKI J., Cmentarze – zarys regulacji historycznych, prawnych i kanoniczych, [w:] „Rocznik historyczno-archiwalny”, t. XIII, Archiwum Państwowe w Przemyślu, Przemyśl 1998, s. 3-32.
• FORSTNER D., Świat symboliki chrześcijańskiej, PAX Instytut Wydawniczy, Warszawa 2001.
• KOLBUSZEWSKI J., Cmentarze, Wydawnictwo Dolnośląskie, Wrocław 1996.
• ŁAKOMY K., Sacrum przestrzeni cmentarzy w odmiennych tradycjach kulturowych, [w:] „Ogród sakralny – idea i rzeczywistość”, materiały VII Międzynarodowej Konferencji o Architekturze i Sztuce Sakralnej z cyklu „Kościoły Naszych Czasów”, Sacro Expo 2008, SARP o/Kielce, Kielce 2008, s. 71-79.
• MAJDECKA-STRZEŻEK A., Zieleń obiektów sakralnych w Polsce – tradycja i współczesność, [w:] Ogrody przyświątynne i klasztorne, (red.) F. Gospodarczyk, Stowarzyszenie Ogrody Dolnośląskie, Wrocław 2003, s. 99.
• SOBCZAK A., Poradnik cmentarny: kościelne i cywilne normy prawne o cmentarzach i chowaniu zmarłych wraz z orzecznictwem, Gaudentinum, Gniezno 2003.
• ZIELIŃSKI J., Symbolika roślin na cmentarzach, [w:] Nekropolie, kirkuty, cmentarze, (red.) M. Opęchowski, A. Łazowski, t. II, Stowarzyszenie Czas Przestrzeń Tożsamość, Szczecin 2005 s. 141-145.