Poszukiwanie optymalnych parametrów instalacji chłodzenia z cieczą pośredniczącą w systemach klimatyzacji budynków użyteczności publicznej

• Autorzy: Wojtas Kazimierz

Identyfikatory

DOI

10.15199/9.2020.6.3

Warianty tytułu

EN

Searching for Optimization of Parameters of Liquid Cooling Installation in Air Conditioning Systems of Public Buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Instalacja chłodzenia budynku odgrywa kluczową rolę w zapewnieniu warunków komfortu cieplnego w pomieszczeniach w okresie letnim. Stanowi ona jednocześnie dominujący element, który wpływa na zużycie nośników energii przez budynek. Powyższe stwierdzenia rodzą potrzebę optymalizacji parametrów pracy tej instalacji w fazie jej projektowania. Wykorzystując wyniki rozważań przeprowadzonych we wcześniejszych opracowaniach [4], [5], [6], [7] oraz doświadczenia praktyczne, autor artykułu przedstawił własny punkt widzenia na takie zagadnienia, jak wyznaczanie temperatury wody zasilającej chłodnice w systemie z klimakonwektorami wentylatorowymi na podstawie analizy charakterystyki cieplnej pomieszczeń, wymiarowanie klimakonwektorów wentylatorowych spełniających wymagania cieplne pomieszczeń oraz na podstawie parametrów tych urządzeń podawanych na stronach katalogowych przez producenta (lub Eurovent). W artykule zwrócono także uwagę na wpływ sposobu regulacji wydajności chłodnicy na współczynnik kierunkowy przemiany uzdatniania powietrza. Poniższy artykuł stanowi komplementarne uzupełnienie artykułu zamieszczonego w numerze lutowym COW [4].

EN

The installation of a building’s cooling system plays a key role in ensuring indoor thermal comfort conditions during the summer. At the same time, it is the dominant element that influences the building’s energy consumption. The statements above create a need to optimize the operating parameters of this installation at the design stage. The author of the article presents his own point of view on such issues by using the results of considerations carried out in earlier studies [4], [5], [6], [7] and practical experience as determining the temperature of water feeding coolers in the system with fan coil units on the basis of the analysis of thermal characteristics of rooms, dimensioning of fan coil units meeting the thermal requirements of rooms, and on the basis of the parameters of these units given on the catalogue pages by the manufacturer (or Eurovent).The article also points out the influence of the cooler efficiency regulation method on the directional coefficient of air treatment conversion. The article below is a complementary supplement to the article included in the COW number [4].

Słowa kluczowe

PL

chłodnica; osuszanie powietrza; współczynnik kontaktu chłodnicy; temperatura ścianki chłodnicy; współczynnik kierunkowy przemiany uzdatniania powietrza

EN

cooler; air dehumidification; cooler contact factor; cooler wall temperature; directional coefficient of air treatment conversion

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2020
• Tom: T. 54, nr 6
• Strony: 16--23
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wojtas Kazimierz

• Laboratorium Ogrzewnictwa Wentylacji Klimatyzacji i Chłodnictwa, Politechnika Krakowska, ul. Warszawska 24, 31-155 Kraków

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) NR 517/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie fluorowanych gazów cieplarnianych i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 842/2006.
• [2] Rubik M. „Pompy ciepła w systemach geotermii niskotemperaturowej” MULTICO Oficyna Wydawnicza, Warszawa 2011.
• [3] Królicki Z. „Termodynamiczne podstawy obniżania temperatury”, Wrocław 2006.
• [4] Wojtas K. 2020. „Ocena wpływu parametrów eksploatacyjnych chłodnicy powietrza na energooszczędność systemów klimatyzacji komfortu”, COW 51(2):
• [5] Wojtas K. 2010. „O efektywności energetycznej i ekonomicznej pomp ciepła w teorii i praktyce”, Energia i Budynek 10.
• [6] Wojtas K. 2008. „Efektywność energetyczna sprężarkowych agregatów ziębniczych w klimatyzacji. Wdrażanie Dyrektywy EPBD”. Chłodnictwo i Klimatyzacja 7.
• [7] Wojtas. K. „Wpływ parametrów projektowych i eksploatacyjnych na efektywność agregatu ziębniczego w klimatyzacji” – XI Int. Conference: Air Conditioning, Air Protection and District Heating, Wrocław – Szklarska Poręba, 2008.
• [8] Pełech A. „Wentylacja i klimatyzacja - podstawy”. Oficyna Wydawnicza PWr, Wrocław 2008.
• [9] Jones W.P. „Klimatyzacja”. Arkady, Warszawa 2001.
• [10] Kołodziejczyk L., Rubik M. „Technika chłodnicza w klimatyzacji”. Arkady, Warszawa 1976.
• [11] Sadłowska-Sałęga A, Wojtas K. „Projektowanie systemów klimatyzacji komfortu w energooszczędnych budynkach użyteczności publicznej” ? podręcznik w opracowaniu.
• [12] Strona internetowa organizacji Eurovent”: https://www.euroventcertification.com/en/search-engine#/?application=45249&program= 5216695
• [13] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy CARRIER
• [14] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy CIAT
• [15] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy CLIMAVENETA
• [16] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy GALETTI
• [17] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy SABIANA
• [18] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy TRANE
• [19] Materiały techniczne, strony katalogowe firmy VENTICLIMA