Prawne zasady transportu zwierząt oraz produktów rybołówstwa drogą wodną

• Autorzy: Suchoń A.

Warianty tytułu

EN

Legal principles of transporting animals and fishery products by water

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem artykułu była próba odpowiedzi na pytanie, czy instrumenty wynikające z przepisów unijnych zapewniają podczas transportu drogą wodną z jednej strony wystarczającą ochronę zwierząt, a z drugiej bezpieczeństwo żywności produktów rybołówstwa. Przedstawiono ogólne zasady prawne dotyczące transportu zwierząt wynikające z rozporządzenia nr 1/2005 oraz te szczegółowe, odnoszące się do drogi wodnej, w szczególności zatwierdzenia statku do transportu zwierząt oraz kontroli statków do transportu zwierząt podczas załadowania i rozładowania. W dalszej kolejności artykuł koncentrował się na wymaganiach prawnych dotyczących po- łowu i transportu produktów rybołówstwa wynikających z rozporządzenia unijnego.

EN

The purpose of the article is to answer the question of whether the instruments under the EU provisions provide during transport by sea, on the one hand, sufficient protection of animals, and, on the other, the safety of fishery products. The paper presents the general principles concerning the transport of animals under Regulation No. 1/2005 as well as the detailed principles relating to transport by sea, particularly in terms of the approval of ships for livestock transport and control of ships for the transport of animals during loading and unloading. Subsequently, the article focuses on the legal requirements for fishing and transportation of fishery products under the EU regulation.

Słowa kluczowe

PL

transport zwierząt; produkt rybołóstwa; droga wodna; przepisy unijne; zasady prawne

EN

transport of animals; fishery product; waterway; EU rules; legal rules

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 5
• Strony: 58--61
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., tab.

Twórcy

autor

Suchoń A.

• Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

Bibliografia

• [1 ] Komunikat Komisji do Parlamentu Europejskiego, Rady, Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionów, Komunikat i plan działania dotyczący utworzenia europejskiego obszaru transportu morskiego bez barier, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ(dostęp: 31.07.2013).
• [2] Blackshaw J. K., Transport zwierząt i ich zachowanie, www.cbr.edu.pl/pdt7dobrostan_zwierzat-transport.pdf (dostęp: 31.07.2013).
• [3] Korzycka- Iwanow M., Prawo żywnościowe. Zarys prawa polskiego i wspólnotowego, LexisNexis, Warszawa 2007, ISBN 9788373347953.