Procedury diagnostyczne badania izolacji maszyn elektrycznych

• Autorzy: Olesz Marek , Gulczyński Marcin , Adamowicz Marek

Identyfikatory

DOI

10.15199/48.2024.03.16

Warianty tytułu

EN

Diagnostic procedures for testing the insulation of electric machines

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł opisuje stosowane w praktyce procedury diagnostyki off-line dla silników elektrycznych niskiego i średniego napięcia. Poza pomiarem rezystancji izolacji do eksploatacji wprowadza się metody impulsowe z dodatkową rejestracją impulsów wyładowań niezupełnych. Analiza odpowiedzi izolacji na oscylacyjne przebiegi napięcia zasadniczo poprawia możliwość wykrywania wewnętrznych uszkodzeń - w tym między zwojowych – w układzie izolacyjnym, co przedstawiono dla omówionego przypadku silnika elektrycznego średniego napięcia.

EN

The article describes practical off-line diagnostic procedures for low and medium voltage electric motors. In addition to insulation resistance measurement during operation, impulse methods with additional registration of partial discharges impulses are introduced. The analysis of the insulation response to oscillatory voltage waveforms fundamentally improves the ability to detect internal faults, including inter-turn faults, in the insulation system. This is presented for the discussed case of a medium-voltage electric motor.

Słowa kluczowe

PL

izolacja elektryczna; wyładowanie niezupełne; testy napięciem oscylacyjnym; diagnostyka off-line

EN

electrical insulation; partial discharge; oscillation voltage tests; off-line diagnostics

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2024
• Tom: R. 100, nr 3
• Strony: 89--91
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Olesz Marek

• Politechnika Gdańska, Wydział Elektrotechniki i Automatyki, ul. Gabriela Narutowicza 11/12, 80-233 Gdańsk

• https://orcid.org/0000-0003-4022-6082

autor

Gulczyński Marcin

• Politechnika Gdańska, Wydział Elektrotechniki i Automatyki, ul. Gabriela Narutowicza 11/12, 80-233 Gdańsk

autor

Adamowicz Marek

• Politechnika Gdańska, Wydział Elektrotechniki i Automatyki, ul. Gabriela Narutowicza 11/12, 80-233 Gdańsk

• https://orcid.org/0000-0003-0561-8697

Bibliografia

• [1]. PN-EN IEC 60034-27-4:2018 Maszyny elektryczne wirujące. Część 27-4: Pomiar rezystancji izolacji i wskaźnika polaryzacji izolacji uzwojenia maszyn elektrycznych wirujących.
• [2]. PN–E–04700:1998 Wytyczne przeprowadzania pomontażowych badań odbiorczych
• [3]. IEEE43-2000 (R2006) – IEEE Recommended Practice for Testing Insulation Resistance of Rotating Machinery
• [4] Zientek P., Łukaszewicz-Szmytka W, Metody badań izolacji głównej maszyn elektrycznych dużej mocy przy wykorzystaniu napięcia stałego, Maszyny Elektryczne - Zeszyty Problemowe Nr 2/2019 (122)
• [5] Kang A. i inni, Development and pattern identification of end-winding discharge under effect of relative humidity and temperature for HV motors, High Volt. (2020), Vol. 5 Iss. 4, pp. 434-443.
• [6] Gupta B. K., Stone G. C.; Stein J., Stator winding hipot (high potential) testing, IEEE Electrical Insulation Conference (2009), DOI: 10.1109/EIC.2009.5166381.
• [7] Kim H. i inni, Experience With Stator Insulation Testing and Turn/Phase Insulation Failures in the Power Generation Industry, IEEE Transactions on Industry Applications (2018), Volume: 54, Issue: 3
• [8] Glinka T.: Stan techniczny izolacji uzwojeń maszyn elektrycznych i ich parametry wyznaczone napięciem stałym. Prace Naukowe IMNiPE Politechniki Wrocławskiej Nr 48, 20/2000.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2025).