Współczesne przestrzenie publiczne jako ogrody i krajobrazy pamięci

• Autorzy: Pluta K.

Warianty tytułu

EN

Contemporary public spaces as memory gardens and memory landscapes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Gwałtowny rozrost terytorialny miast stwarza potrzebę ciągłej weryfikacji miejsc decydujących o ich tożsamości, a także potrzebę kształtowania nowych miejsc. W miastach europejskich powstaje wiele projektów renowacji istniejących przestrzeni publicznych, realizowane są także nowe przestrzenie. Część założeń kształtowana jest jako miejsca pamięci o ludziach, ważnych wydarzeniach historycznych lub jako miejsca kultu religijnego. W wielu realizacjach istotnym tworzywem kompozycyjnym jest zieleń. Można wyróżnić kilka typów takich przestrzeni publicznych: parki, cmentarze, ogrody publiczne, skwery, miejsca pamięci, pomniki. Innowacyjne rozwiązania to nowe ogrody lub krajobrazy pamięci. W obliczu postępującego procesu ujednolicania krajobrazu współczesnych miast miejsca te odgrywają coraz większą rolę w strukturze miasta. Artykuł przedstawia najnowsze rozwiązania współczesnych publicznych „ogrodów pamięci” w miastach europejskich.

EN

Rapid territorial growth of contemporary cities needs continual verification and modernization of places, which decide about city’ identity as well as it needs shaping new places. In European cities there are many examples of renovation of existing public spaces. There are also realized new public spaces. Some projects concern memory places commemorating people, important historical events, or there are designed new religious places. There are some types of such public spaces: parks, cemeteries, public gardens, squares, memory places, monuments. Innovative solutions of public spaces could be called: memory gardens and memory landscapes. Greenery is an important compositional element in many realizations. The intensification of process of unification of landscape of contemporary cities causes situation in which public memory spaces have become more and more important in the city’ structure. Article presents the newest solutions of contemporary public memory places in European cities.

Słowa kluczowe

PL

przestrzeń publiczna; miejsca pamięci; ogrody pamięci; krajobrazy pamięci

EN

public space; memory places; memory gardens; memory landscapes

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 2-A
• Strony: 77--86
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Pluta K.

• Zakład Projektowania Urbanistycznego i Krajobrazu Wiejskiego, Wydział Architektury, Politechnika Warszawska

Bibliografia

• 1000 x Landscape Architecture, Verlagshaus Braun, Berlin 2009.
• AYMONINO A., MOSCO V.P., Cotemporary Public Space. Un-volumetric Architecture, Skira Editore, Milano 2006.
• BAUMEISTER N., New Landscape Architecture, Verlagshaus Braun, Berlin 2007.
• Information – The Memorial to the Murdered Jews of Europe, Berlin 2005.
• PLUTA K., Przestrzenie publiczne w miastach europejskich o ustalonej tożsamości, Międzyuczelniane Zeszyty Naukowe, nr 10/2005, Akapit DTP, Warszawa 2005, s. 42-52.
• RICHARDSON T., Avant Gardeners (foreword by M. Schwartz), Thames &Hudson, London 2008.
• VIDIELLA A.S., Atlas współczesnej architektury krajobrazu, TMC, Warszawa 2009.
• ZÖCH P., LOSCHWITZ R., European Landscape Architecture, Edition Topos, Callwey Verlag, München 2007.