Selected risks of the decompression process. Part 1, Selected inherent residual risks in the decompression process

• Autorzy: Kłos Ryszard

Identyfikatory

DOI

10.2478/phr-2020-0006

Warianty tytułu

PL

Wybrane zagrożenia procesu dekompresji. Cz. 1, Wybrane inherentne rodzaje ryzyka rezydualnego w procesie dekompresji

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

A safe transition from a higher-pressure atmosphere to a lower-pressure atmosphere is achieved by means of a planned decompression process, usually through changes in pressure and/or the composition of the breathing mix as a function of time. However, the decompression process is influenced by a greater number of inherent1 factors than merely changes in pressure and composition of the breathing mixture, the values of which should be maintained within certain ranges. However, there are instances where control over them cannot be maintained, leaving elements of residual risk2 to the decompression process. The safety of decompression should be assessed, inter alia, by analysing this risk for each implementation of the decompression process.

PL

Bezpieczne przejście z atmosfery o wyższym ciśnieniu do atmosfery o niższym ciśnieniu realizowane jest w oparciu o zaplanowany proces dekompresji, najczęściej na drodze zmian ciśnienia i/lub składu czynnika oddechowego w funkcji czasu. Jednak na proces dekompresji ma wpływ większa liczba inherentnych1 czynnikow, niż tylko zmiany ciśnienia i składu czynnika oddechowego, ktorych wartości powinny być utrzymywane w pewnych zakresach. Jednak zdarza się, że kontrola nad nimi nie może być dotrzymana i pozostają one elementami rezydualnego ryzyka2 procesu dekompresji. Bezpieczeństwo dekompresji powinno być szacowane, między innymi, poprzez analizę tego ryzyka dla każdej realizacji procesu dekompresji.

Słowa kluczowe

EN

decompression; decompression sickness; risk; hazard

PL

dekompresja; choroba dekompresyjna; ryzyko; zagrożenie

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej
• Czasopismo: Polish Hyperbaric Research
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 2(71)
• Strony: 7--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 33 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kłos Ryszard

• Polish Naval Academy, Department of Underwater Work Technology in Gdynia, Poland Akademia Marynarki Wojennej Zakład Technologii Prac Podwodnych w Gdyni

• https://orcid.org/0000-0002-4050-3978

Bibliografia

• 1. Bühlmann A.A. Decompression-Decompression sickness. Berlin : Springer-Verlag, 1984. ISBN 3-540-13308-9; ISBN 0-387-13308-9;
• 2. Lippmann J. Deeper into diving. Carnegie, Australia: J.L. Publications, 1990. ISBN 0-9590306-3-8;
• 3. Lippmann J., Mitchell S. Deeper into diving. Aschburton: J.L. Publications, 2009. ISBN 0-9752290-1-X;
• 4. Lewbel G.S. The decompression workbook. New York: Pisces Book Co., 1984. ISBN: 0-86636-023-9;
• 5. Betts E.A. Introduction to enriched air diving. Freeport: American Nitrox Divers Inc., 1994;
• 6. Comex Marseille. Medical Book. Marseille: Comex, 1986;
• 7. Imbert J-P, Bontoux M. Proposition d'un manuel de procedures de decompression a l'air. Marseille: Comex Services, 1987. Final report to Centre d'Etudes Petrolleres et Marines. Fiche no 4723;
• 8. Tabele dekompresji i rekompresji nurków. Praca zbiorowa. Gdynia: Dowództwo Marynarki Wojennej, 1982. Sygn.Mar.Woj. 860/81;
• 9. Brubakk A.O., Neuman T.S. Bennett and Elliott’s physiology and medicine of diving. brak miejsca : Saunders, 2003. ISBN 0-7020-2571-2;
• 10. Kenyon D.J. Butler G. Crude neon with nitrogen and oxygenasa hyperbaric intervention breathing mixture. Pub. No.: US 2014/0290651 A1 USA, 2 11 2014. 128/203.12: 96/134;
• 11. US Navy diving manual. Praca zbiorowa (revision 7). The Direction of Commander: Naval Sea Systems Command, 2016. SS521-AG-PRO-010 0910-LP-115-1921;
• 12. Kłos R. Aparaty Nurkowe z regeneracją czynnika oddechowego. Poznań: COOPgraf, 2000. ISBN 83-909187-2-2;
• 13. —. Ultrasonic detection of the intravascular free gas phase in research on diving. Polish Maritime Research. 106, 2020, Tom 27, 2, strony 176-186;
• 14. —. Możliwości doboru ekspozycji tlenowo-nitroksowych dla aparatu nurkowego typu AMPHORA - założenia do nurkowań standardowych i eksperymentalnych. Gdynia : Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej, 2012. ISBN 978-83-924989-8-8;
• 15. Castagna O, de Maistre S, Schmid B, Caudal D, Regnard J. Immersion pulmonary oedema in a healthy diver not exposed to cold or strenuous exercise. Diving and Hyperbaric Medicine. March 2018, Tom 48, strony 40-44;
• 16. Alonso J.V., Chowdhury M., Borakati R., Gankande U. Swimming-induced pulmonary oedema an uncommon conditio diagnosed with POCUS ultrasound. American Journal of Emergency Medicine. 2017, Tom 35, strony 1986.e3–1986.e4;
• 17. Boussuges A., Ayme K., Chaumet G., Albier E., Borgnetta M., Gavarry O. Observa-tional study of potential risk factors of immersion pulmonary edema in healthy divers: exercise intensity is the main contributor. Sports Medicine - Open. 2017, Tom 35, 3;
• 18. Kłos R. Context analysis in the development of diving technologies (bilingual: Analiza kontekstu przy projektowaniu technologii). Polish Hyperbaric Research. 2019, Tom 62, 2, strony 7-58;
• 19. Schipke J. D., Tetzlaff K. Why predominantly neurological decompression sickness in breath-hold divers? J Appl Physiol. 2016, Tom 120, strony 1474–1477;
• 20. Kłos R., Konarski M., Olszański R. The implementation of factor analysis for the evaluation of selected blood parameter changes induced by hyperbaric exposure. International Maritime Health. 2004, Tom 55, strony 87-101;
• 21. Cole B. Decompression and computer assisted diving. brak miejsca : Dive Information Company, 1993. ISBN 0-9520934-0-5;
• 22. Lepawsky M., Wong R. (ed.). Empirical diving techniques of commercial sea harvesters. Richmond: Undersea and Hyperbaric Medical Society Inc., 2001. Fiftieth Workshop of the Undersea and Hyperbaric Medical Society. ISBN 0-93406-21-4;
• 23. Wienke B.R. Diving above sea level. Flagstaff : Best Publishing Co., 1993. ISBN 0-941332-30-6;
• 24. Natural Environment Research Council. Code of practice for scientific diving 1974 London. London: Natural Environment Research Council, 1974;
• 25. The effect of exercise during decompression. Vann R.D. Norfolk: Undersea and Hyperbaric Medical Society, Inc., 1982. Abstract of the Undersea and Hyperbaric Medical Society, Inc. Annual Scientific Meeting held June 1-5,1982 in Norfolk, Virginia. http://archive.rubicon-foundation.org/7279;
• 26. Potential fifty percent reduction in saturation diving decompression time using a combination of intermittent recompression and exercise. Gernhardt M.L., Abercromby A.F., Conkin J. Kapalua Maui, Hawaii: Undersea and Hyperbaric Medical Society, Inc., June 14-16, 2007. Abstract of the Undersea and Hyperbaric Medical Society, Inc. Annual ScientScientific Meeting held. Ritz-Carlton. http://archive.rubiconfoundation.org/5140;
• 27. Gerth W.A., Ruterbusch V.L., Long E.T. The influence of thermal exposure on diver susceptibility to decompression sickness. Panama City : Navy Experimental Diving Unit, 2007. NEDU TR 06-07;
• 28. DCIEM. Diving Manual. North York: Defence and Civil Institute of Environmental Medicine, 1995. DCIEM No. 86-R-35A;
• 29. NOAA. Vertical excursions breathing air from nitrogen-oxygen or air saturation exposures. Rockville: National Oceanic and Atmospheric Administration, 1976. U.S. Government Printing Office 1976-210-801/366;
• 30. Kłos R. Zastosowanie metod statystycznych w technice nurkowej - Skrypt. Gdynia: Polskie Towarzystwo Medycyny i Techniki Hiperbarycznej, 2007. ISBN 978-83-924989-26;
• 31. Edmonds C., Lowry C., Pennefather J. Diving and subaquatic medicine. Oxford: Butterworth Heinemann Ltd, 1992;
• 32. Bartosz G. Druga twarz tlenu - wolne rodniki w przyrodzie. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008. ISBN 978-83-01-13847-9;
• 33. Langelüddecke J. Trimix for the BASF fire brigade. Dräger Review. 1996, Tom 76, January, strony 17-19;