Skala ludzka w architekturze i przestrzeni mieszkaniowej

• Autorzy: Sumlet W.

Warianty tytułu

EN

Human scale in residential settlements

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Skala ludzka jako termin nie posiada jednoznacznej i aksjomatycznej definicji. Jest stosowana intuicyjnie, przeważnie na cele opisu budynków, które jej nie posiadają. Jako cecha posiada pozytywną konotację, ponieważ kojarzy się z przyjaznym charakterem architektury i wskazuje na jej dobrą wielkość. Artykuł przedstawia krótkie omówienie definicji skali ludzkiej wraz ze szkicowym przybliżeniem historii rozwoju idei. Ponadto prezentuje kilka praktycznych zaleceń i wskazówek mogących służyć celom projektowania i opisu architektury. Autor starał się skoncentrować na psychologicznym aspekcie skali ludzkiej, rozumiejąc przez to przybliżenie zagadnień dotyczących oddziaływania wielkości budynków i ich części na psychikę człowieka, przyjmując jako tło architekturę mieszkaniową.

EN

Human scale as a technical term does not have an axiomatic and unequivocal definition; it is used intuitively, predominantly to describe buildings which do not have it. As a feature, human scale has a positive connotation; it is usually associated with friendly design and it indicates its right proportions. This article presents a short overview of various definitions of human scale and an outline of development of the concept. Furthermore, the article presents some practical recommendations and advice which could prove useful in architectural design and describing architecture. The focal point of this paper is the psychological aspect of human scale i.e. the influence of the size of buildings and its parts on the human psyche in the setting of residential settlements.

Słowa kluczowe

PL

skala; skala ludzka; architektura mieszkaniowa; odbiór formy architektonicznej; wielkość budynku

EN

scale; human scale; human settlements; architectural form perception; building size

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 7-A
• Strony: 151--161
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., fot.

Twórcy

autor

Sumlet W.

• Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Alexander Ch., Język wzorców; miasta budynki konstrukcja, wyd. GWP, Gdańsk 2008.
• [2] Ashihara Y., Exterior Design in Architecture, wyd. II: Van Nostrand Reinhold Company, 1981.
• [3] Bańka A., Społeczna psychologia środowiskowa, Wyd. Scholar, Warszawa 2002.
• [4] Hall E.T., Język wzorców, Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza S.A., Warszawa 2005.
• [5] Lampugnani V.M., Die Stuttgarter Erklärung, [w:] L’Architettura, XXIV, No. 4–5 (8–9), 1978.
• [6] Lenartowicz J.K., O przestrzeni w architekturze, praca doktorska niepublikowana dostępna do wglądu w bibliotece PK.
• [7] Lenartowicz J.K., O PsychologiI Architektury; Próba inwentaryzacji badań, zakres przedmiotowy i wpływ na architekturę, Wydawnictwo PK, Kraków 1992.
• [8] Lenartowicz J.K., Słownik psychologii architektury, Wydawnictwo PK, Kraków 2010.
• [9] Licklider H., architectural scale, Wyd. The Architectural Press, Londyn 1965.
• [10] Rasmussen S.E., Odczuwanie Architektury, Wyd. Murator, Warszawa 1999.
• [11] Schneider-Skalska G., Kształtowanie zdrowego środowiska mieszkaniowego – wybrane zagadnienia, Wydawnictwo PK, Kraków 2004.
• [12] Żórawski J., O budowie formy architektonicznej, Wyd. II: Arkady, Warszawa 1973.
• [13] Encyclopædia Britannica Online, wg stanu z dnia 15.11.2011 r. (http://www.britannica.com/EBchecked/topic/32876/architecture).