Proszkowe napawanie plazmowe żeliwa sferoidalnego jako sposób naprawy wad odlewniczych

• Autorzy: Wróbel T. , Wróbel P. , Gawroński J.

Warianty tytułu

EN

Plasma-arc powder surfacing - method of repair ductile cast iron with casting defects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań prowadzonych w celu dokonania oceny przydatności technologii ręcznego napawania plazmowego na zimno proszkiem na bazie niklu, do naprawy odlewów z żeliwa sferoidalnego. Naprawę elementów żeliwnych przeprowadza się w związku z koniecznością eliminowania wad odlewniczych obniżających stopień przydatności odlewów do zastosowań konstrukcyjnych oraz w celu ograniczenia kosztów wynikających z konieczności zastąpienia odlewu wadliwego odlewem nowym wolnym od wad. Technologia napawania plazmowego proszkowego pozwala przeprowadzić naprawę odlewu poprzez ułożenie w miejscach wystąpienia wad napoin o wysokiej jakości.

EN

The paper presents research results of use the plasma-arc surfacing with nickel base powder to repair ductile cast iron. Repair of ductile cast iron elements realize in order to cut out a castings defects. Casting defects decrease a usability of cast to constructional application and increase a manufacturing costs. Repair of defective casts consists in: on casting defects put a high quality padding weld at use the technology of plasma-arc powder surfacing.

Słowa kluczowe

PL

łuk plazmowy; napawanie proszkowe; żeliwo sferoidalne; wada odlewu

EN

plasma arc; powder surfacing; ductile cast iron; casting defect

• Wydawca: Komisja Odlewnictwa Polskiej Akademii Nauk Oddział w Katowicach
• Czasopismo: Archiwum Odlewnictwa
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 3, nr 10
• Strony: 281--290
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wróbel T.

• Katedra Odlewnictwa, Wydział Mechaniczny Technologiczny, Politechnika Śląska, ul. Towarowa 7, 44-100 Gliwice

autor

Wróbel P.

• Katedra Odlewnictwa, Wydział Mechaniczny Technologiczny Politechnika Śląska, ul. Towarowa 7, 44-100 Gliwice

autor

Gawroński J.

• Katedra Odlewnictwa, Wydział Mechaniczny Technologiczny Politechnika Śląska, ul. Towarowa 7, 44-100 Gliwice

Bibliografia

• [1] Guzik E.: Procesy uszlachetniania żeliwa - wybrane zagadnienia, monografia, Wyd. PAN, Katowice 2001.
• [2] Karsay S.: Żeliwo sferoidalne - wytwarzanie, QIT - Fer et Titane Inc. 1992.
• [3] Klimpel A.: Napawanie i natryskiwanie cieplne, WNT, Warszawa 2000.
• [4] Pilarczyk J., Pilarczyk J.: Spawanie i napawanie elektryczne metali, Wyd. Śląsk, Katowice 1996.
• [5] Weroński A., Gardyński L.: Nakładanie powłok metodą plazmową na części samochodowe, Przegląd Spawalnictwa, 1-2, 1996, s. 14-16.
• [6] Laugsceider E., Langer G.: Plasma-arc powder surfacing - comparsion of standard and high-productivity processes, Schweissen&Schneiden, 2, 1998, s. E28-E31.
• [7] Dilthey U., Kabatnik L.: Central powder feed in the plasma-arc powder surfacing process, 12, 1998, s. E230-E232.
• [8] Ignaszak Z.: Żeliwa sferoidalne i wermikulame - tworzywa konstrukcyjne XXI wieku, Prace naukowo-badawcze Pol. Pozn., (nie publ.), 1996.
• [9] Beckermann C.: Modeling of macrosegregation: past, present and future, Proceeding of The Flemings Symposium, Boston, MA, June 2000.