Określenie jasności trzech podstawowych rodzajów nieboskłonów - technika HDR vs. technika tonorozdzielcza

• Autorzy: Górko M , Heim D , Szczepańska E

Warianty tytułu

EN

Brightness determination for three type of the skies - HDR vs. isohel

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono dwa sposoby interpretacji cyfrowych obrazów jasności nieboskłonów. Na podstawie obrazów o szerokim zakresie tonalnym HDR, bezpośrednio określono rozkład luminancji zgodny z jasnością poszczególnych obszarów obrazu. Wyniki porównano z analizą pojedynczego zdjęcia przekształconego do obrazu izohelii o zadanej liczbie stopni szarości. Przeanalizowano trzy przypadki nieboskłonów: bezchmurnego oraz częściowo i całkowicie zachmurzonego. Obrazy nieboskłonów uzyskano techniką fotografii cyfrowej w mieście Łodzi dla wybranych dni marca 2011. Kalibrację urządzeń oraz weryfikację pomiarów uzyskano poprzez bezpośredni pomiar luminancji za pomocą miernika LS-100 firmy Konica-Minolta. Mierzono luminancję zenitu oraz wybranych fragmentów obrazu o różnym stopniu szarości.

EN

Two methods of digital image interpretation is presented in the paper. The luminance distribution was calculated directly from HDR image. The results were compared with isohels obtained from single image. Three types of the skies were analysed: clear, partly cloudy and cloudy. The image of the skies were obtained using Digital photography taken in Lodz in a March 2011. Calibration and results verification were done using luminance meter Konica-Minolta LS-100.

Słowa kluczowe

PL

fotogrametria; HDR; izohelia; luminancja; nieboskłon

EN

photogrammetry; HDR; isohel; luminance; sky

• Wydawca: Instytut Fizyki Budowli Katarzyna i Piotr Klemm S.C.
• Czasopismo: Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
• Rocznik: 2011
• Tom: T. 6, nr 2
• Strony: 21--28
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il., fot., 1 wykr.

Twórcy

autor

Górko M

• Politechnika Łódzka, Katedra Geodezji, Kartografii Środowiska i Geometrii Wykreślnej, Al. Politechniki 6, 90-924 Łódź

autor

Heim D

• Politechnika Łódzka, Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych, Al. Politechniki 6, 90-924 Łódź

autor

Szczepańska E

• Politechnika Łódzka, Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych, Al. Politechniki 6, 90-924 Łódź

Bibliografia

• [1] Heim D., Klemm P., Narowski P., Szczepańska E.: Komputerowa analiza oświetlenia dziennego i ocena parametrów komfortu wizualnego w pomieszczeniach. (Red. D.Heim) Łódź. Wydawca Katedra Fizyki Budowli i Materiałów Budowlanych Politechniki Łódzkiej, 2007.
• [2] Kittler R., Darula S.: A set of standard skies characterizing conditions for computer and energy conscious design, Final Report US-SK 92 052, 1998.
• [3] Darula S., Perez R., Kittler R.: A New Generation of Sky Standards. Proc. Conf. Lux Europa, pp. 359-373, 1997.
• [4] Perez, R., J. Michalsky And R. Seals: Modeling Sky Luminance Angular Distribution for Real Sky Conditions: Experimental Evaluation of Existing Algorithms. Journal of Illuminating Engineering Society Vol. 21, No. 2, pp. 84-92, 1992.
• [5] Tregenza P.R.: Analysing sky luminance scans to obtain frequency distribution of CIE Standart General Skies. Lighting Research Technology, Vol. 36, No. 4, pp. 271-281, 2004.
• [6] CIE, Spatial Distribution of Daylight - Luminance Distributions of Various Reference Skies, Technical Report, 1995.
• [7] Górko M., Heim D.: Wykorzystanie metod fotografii cyfrowej do wyznaczania luminancji sfery niebieskiej. Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska z. 40. Energia Odnawialna - innowacyjne idee i technologie dla budownictwa. Rzeszów 2006, nr 229, s. 167-172, 2006.
• [8] Górko M., Heim D., Szczepańska E.: Porównanie wybranych technik przetwarzania obrazów cyfrowych dla potrzeb określania zewnętrznych warunków oświetleniowych, Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce, Tom 4, 2009, s. 37-44.