Nowe wymagania dotyczące materiałów podkładowych pod laminowane pokrycia podłogowe

• Autorzy: Woźniak Paweł , Foltynowicz Zenon

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2019.11.05

Warianty tytułu

EN

New requirements for underlay materials for laminated floor coverings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wytyczne zawarte w biuletynie wydanym przez Europejskie Stowarzyszenie Producentów Laminatów Podłogowych (EPLF) [12] w 2013 r. wymusiły na producentach konieczność wprowadzania nowych podkładów spełniających kryteria określone w specyfikacji technicznej. Najnowsze oczekiwania rynku skierowane są na innowacyjne produkty, które są w stanie spełnić jednocześnie większość parametrów, które wcześniej często się wykluczały. Z naszej wiedzy wynika, że w polskim piśmiennictwie fachowym nie ma opracowania na temat materiałów podkładowych pod laminowane pokrycia podłogowe. W artykule przedstawiono podstawowe informacje o tego typu materiałach oraz wyniki badań nowych, warstwowych podkładów, napełnianych odpadowymi materiałami bitumicznymi, które potwierdzają możliwość opracowania materiałów podkładowych spełniających wymagania EPLF [12].

EN

The guidelines of the European Producers of Laminate Flooring (EPLF) [12], published in its technical bulletin of 2013, have compelled manufacturers to adopt new underlayments that meet technical specification criteria. Today’s consumers demand innovative products that meet the majority of the specifications once thought to be mutually contradictory. To our best knowledge, Polish trade literature is yet to include a work on underlay materials for laminate floor coverings. An introduction to the article provides basic information on such materials. Its experimental part outlines the findings of studies on newly-developed underlayment materials. Studies on such complex multilayered underlayments fitted with bituminous waste demonstrate it is feasible to develop underlay materials that satisfy EPLF requirements [12].

Słowa kluczowe

PL

podłoga; panel podłogowy; laminat podłogowy; podkład podłogowy; podłoże podłogowe; badanie laboratoryjne; wytyczne EPLF; Europejskie Stowarzyszenie Producentów Laminatów Podłogowych; kierunek rozwoju; izolacja akustyczna; warunki użytkowania; materiał innowacyjny

EN

floor; floor panel; floor laminate; subfloor; flooring underlayment; laboratory testing; EPLF guidelines; Association of European Producers of Laminate Flooring; trend; acoustic insulation; operating conditions; innovative material

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2019
• Tom: nr 11
• Strony: 31--34
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., tab.

Twórcy

autor

Woźniak Paweł

• Uniwersytet Ekonomiczny, Wydział Towaroznawstwa, Poznań

autor

Foltynowicz Zenon

• Uniwersytet Ekonomiczny, Wydział Towaroznawstwa, Poznań

Bibliografia

• [1] Bundesverband Flächenheizungen und Flächenkühlungen e.V. (BVF) Wandweg 1; 44149 Dortmund.
• [2] DIBT Deutsches Institut für Bautechnik, Kolonnenstr. 30 B; 10829 Berlin.
• [3] EPLF 2014. Underlay Materials under Laminate Floor Coverings Test Standards and Performance Indicators – Technical bulletin EPLF (08)2014.
• [4] Gwarancja Kronopol – „Ważne zasady – warunki gwarancji i reklamacji” www.sklepdomfloor. pl (dostęp: 02.05.2018).
• [5] Instrukcja montażu Egger https://www.egger.com/shop/pl_PL//Dekory-Podłogi/1257772-Art-236777-EPC014/p/1257772 (dostęp: 02.05.2018).
• [6] Instrukcja montażu Unilin https://www.quick-step.com.pl/pl-pl/laminat/impressive/im1853_sandblasted-oak-natural#documents (dostęp: 02.05.2018).
• [7] Kalkulatory budowlane www.kb.pl (dostęp: 02.05.2018).
• [8] Norma CEN/TS 16354:2013 Laminate floor coverings – Underlays – Specification, requirements and test methods.
• [9] Norma DIN 18202:2007 – Toleranzen im Hochbau.
• [10] Norma PN-EN 1264-3:2009 Instalacje wodne grzewcze i chłodzące płaszczyznowe – Część 3: Wymiarowanie.
• [11] Norma EN 16354:2018 – Laminowane pokrycia podłogowe – Materiały podkładowe – Specyfikacja, wymagania i metody badań.
• [12] Stowarzyszenie Europejskich Producentów Paneli Laminowanych. 2014. Instrukcja techniczna. Materiały podkładowe pod laminowane elementy podłogowe. Normy i wskaźniki (Wydanie polskie 08/2014). https://www.eplf.com/.../it_materialy_podkladowe_pod_laminowane_elementy_podlogowe (dostęp: 02.05. 2018).
• [13] Wallender Lee. 2018. Flooring Underlayment Guide: Materials, Applications, and Installation. https://www.thespruce.com/flooring-underlayment-1821628> (dostęp: 02.05.2018).