Przeniesienia

• Autorzy: Trillo de Leyva J. L. , Dorado J. A.

Warianty tytułu

EN

Transfers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Beton odzwierciedla naturalny proces kształtowania się kamienia, streszczając tysiące lat w kilku dniach. Przeniesienia takich obrazów z powierzchni jak skamieniałości są natychmiastowe; kamień i beton stają się środkiem, który przenosi obrazy miejsca i minionego czasu w przyszłość. Rzeźbiarz Eduardo Chillida miał swój udział w przemianach i przeniesieniach betonu.

EN

The concrete repeats the natural process of stone formation, thousands of years summarized in days. Transfers of surface images, such as fossils, are instantaneous; stone and concrete become a means that translates to the future the images of a place and a past time. The sculptor Eduardo Chillida has contributed to the transmutation and transfer of concrete.

Słowa kluczowe

PL

beton; przeniesienie; przemiana; rzeźba; Chillida

EN

concrete; transfer; transmutation; sculpture; Chillida

• Wydawca: Zakład Architektury Mieszkaniowej i Kompozycji Architektonicznej, Instytut Projektowania Architektonicznego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska
• Czasopismo: Pretekst
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 8
• Strony: 42--46
• Opis fizyczny: Fot.

Twórcy

autor

Trillo de Leyva J. L.

• Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla

autor

Dorado J. A.

• Universidad de Sevilla

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).