Sztolnie uranowe w Potoczku

• Autorzy: Stysz Michał , Mączka Michał

Warianty tytułu

EN

Uranium adits in Potoczek

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W latach 1950–51 trwały prace poszukiwawcze rud uranu w miejscowości Potoczek w południowej części Kotliny Kłodzkiej. Prace były efektem poszukiwań rud uranonośnych prowadzonych od 1948 r. w Kotlinie Kłodzkiej i Sudetach przez radzieckich geologów. Na stokach Andrzejowej Góry w Potoczku wykonano w tym czasie sztolnię z szybem oraz odbudowano dawną sztolnię, w której najprawdopodobniej wydobywano wcześniej rudę żelaza. Do października 1951 r. wydobyto w kopalni 18 t rudy zawierającej 40 kg uranu, po czym prace przerwano i wloty sztolni odstrzelono. W latach 2017–2019 trwały prace eksploracyjno-inwentaryzacyjne, mające na celu udokumentowanie przebiegu, wyglądu i stanu obecnego wyrobisk. W tym czasie udrożniono zasypany szyb, odkopano wlot sztolni nr 2 i udokumentowano jej przebieg na długości 300 m. Ze względu na zawał w głównym korytarzu i ogólny zły stan wyrobiska prace badawcze zakończono.

EN

In 1950–51 uranium ore mining was carried out in Potoczek in the southern part of the Kłodzko Valley. The work was the result of the search for uranium-bearing ores carried out from 1948 in the Kłodzko Valley and the Sudetes by Soviet geologists. On the slopes of Andrzejowa Góra in Potoczek at that time an adit with a shaft was built and the old adit in which iron ore was probably mined was rebuilt. By October 1951, 18 tons of ore containing 40 kg of uranium were mined in the mine, then the work was stopped and the tunnel inlets were blown off. In the years 2017–2019, exploration and inventory works were carried out to document the course, appearance and current condition of the mine. At that time, the backfilled shaft was cleared, the inlet of adit no. 2 was excavated and its course was documented over the length of 300 m. Due to the collapse in the main corridor and the general poor condition of the excavation, the research work must have been stopped.

Słowa kluczowe

PL

górnictwo rud uranu; Kotlina Kłodzka; Potoczek

EN

uranium mining; Kłodzko Valley; Potoczek

• Wydawca: Stowarzyszenie Naukowo-Edukacyjne Terra Minera
• Czasopismo: Hereditas Minariorum
• Rocznik: 2020
• Tom: Vol. 6
• Strony: 67--75
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys.

Twórcy

autor

Stysz Michał

• Stowarzyszenie Naukowo-Edukacyjne Terra Minera

autor

Mączka Michał

• Archiwum Państwowe w Katowicach

Bibliografia

• Arch. WUG, 1951. Kartografia poszukiwań rud uranu, mapy 477-001 do 477-004.
• GŁOWACKI Z., 1959. Paszport punktu okruszcowania Andrzejowa Góra. Arch. Zakł. Przemysł. R-1 w Kowarach. Kowary.
• Ocena uranonośności Sudetów, 1959. Arch. Zakładów Przemysłowych R-1 w Kowarach (praca zbiorowa). Kowary.
• RULSKA S., 1959. Sprawozdanie z prac zwiadowczych wykonanych metodą potencjału własnego Ziemi na łupkach grafitowych w rejonie Marcinkowa i Potoczka w Sudetach. Pr. Przeds. Poszuk. Geof. Warszawa.