Analiza porównawcza wartości pomiarów temperatury pomiędzy dwoma urządzeniami na przykładzie wybranego asortymentu odzieży

• Autorzy: Miśkiewicz Pamela , Frydrych Iwona , Cichocka Agnieszka

Identyfikatory

DOI

10.15199/0.2019.04.1

Warianty tytułu

EN

Comparative analysis of the temperature measurement values between two devices on the example of a selected range of clothing

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obecnie na rynku tekstylnym wytwarzane są coraz bardziej innowacyjne wyroby odzieżowe, co związane jest z nieustannym rozwojem technologii. Dynamiczny rozwój nowych technologii i obecny stan techniki pozwala naukowcom na wykonywanie bardzo dokładnych pomiarów. Możliwe są różnorodne analizy porównawcze wyników badań tego samego parametru na dwóch, bądź większej liczbie urządzeń. W artykule przedstawiono analizę porównawczą rozkładu temperatur na poszczególnych częściach ciała przeprowadzoną na manekinie termicznym i kamerze termowizyjnej podczas badania rajstop. Uzyskane wyniki badań przeprowadzone na obu urządzeniach były porównywalne zarówno dla rajstop z mikrokapsułkami, jak i bez. Stwierdzono, wyższe wartości temperatury na powierzchni rajstop zawierających mikrokapsułki z mentolem.

EN

Currently, on the textile market, more and more innovative clothing products are manufactured, which is associated by the constant development of new technologies. The dynamic development of new technologies and the current state of art allows scientists to make very accurate measurements. Currently, various comparative analyzes of from test results two or more devices that examine the same parameter are possible. The article presents a comparative analysis of the temperature distribution on individual body parts carried out on the thermal manikin and thermal imaging camera at tights. Obtained results of tests carried out on both devices were comparable for both tights with and without microcapsules. Higher temperature values were found on the surface of tights containing microcapsules with menthol.

Słowa kluczowe

PL

pomiar temperatury; manekin termiczny; kamera termowizyjna; rajstopy

EN

temperature measurement; thermal manikin; thermal imaging camera; tights

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Włókienniczy - Włókno, Odzież, Skóra
• Rocznik: 2019
• Tom: nr 4
• Strony: 31--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Miśkiewicz Pamela

• Zakład Odzieżownictwa i Tekstroniki Instytutu Architektury Tekstyliów Politechniki Łódzkiej - doktorantka

autor

Frydrych Iwona

• Instytut Architektury Teksyliów, Wydział Technologii Materiałowych i Wzornictwa Tekstyliów Politechniki Łódzkiej
• CIOP-PIB

autor

Cichocka Agnieszka

• Instytut Architektury Teksyliów, Wydział Technologii Materiałowych i Wzornictwa Tekstyliów Politechniki Łódzkiej

Bibliografia

• [1] Bogdan A., A. Marszałek, M. Zwolińska. 2012. "Pracownia Obciążeń Termicznych - laboratorium do oceny wpływu stosowania odzieży na organizm człowieka". Przegląd Włókienniczy - Włókno, Odzież, Skóra, 9/2012, s. 21-25.
• [2] Bogdan A., M. Zwolińska. 2012. "Future Trends in the Development of Thermal Manikins Applied for the Design of Clothing Thermal Insulation". Fibers & Textilec in Eastern Europe, 4 (93), pp. 89-95.
• [3] Kozela R. 2010. "Badania nad komfortem odzieży". ATEST 5/2010, s. 46.
• [4] Młynarczyk M. 2015. "Manekiny termiczne jako narzędzie do badania izolacyjności cieplnej oraz oporu pary wodnej zestawów odzieży". Bezpieczeństwo Pracy: Nauka i Praktyka, 1/2015, s. 18-20.
• [5] http://www.kameryir.com.pl/pdf/Kamery_termowizyjne_naukowe_ FLIR2011_PL.pdf [data dostępu: 1.10.2018].
• [6] https://automatykab2b.pl/raporty/42576-przemysl-najwazniejszymodbiorca- przenosnych-kamer-termowizyjnych [data dostępu: 1.10.2018].
• [7] Kruczek T. 2013. "Kamery termowizyjne - zasada działania i zastosowania w diagnostyce instalacji". Chłodnictwo&Klimatyzacja, 5/2013, s. 52-54.
• [8] http://www.alpine-components.co.uk/files/manuals-downloads/ FLIR-E65-Manual.pdf [data dostępu: 20.06.2014].
• [9] Jerzyna K. 2013. "Właściwości odzieży zapewniającej komfort termiczny w trakcie wędrówki górskiej na przykładzie Drogi Królewskiej w Paśmie Łysogórskim Gór Świętokrzyskich". Przegląd Geograficzny, s. 67, 78-80.
• [10] http://pt-teknik.dk/thermalmanikin [data dostępu: 20.06.2014].
• [11] PN-EN ISO 15831: 2006. Odzież. Właściwości fizjologiczne. Pomiar izolacyjności cieplnej z zastosowanie manekina termicznego, Polski Komitet Normalizacyjny, Warszawa 2006

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).