Acoustic insulation properties of selected African wood species: padouk, bubinga, sapele

• Autorzy: Kozakiewicz Paweł , Laskowska Agnieszka , Brzozowski Robert , Zbieć Marcin

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0013.7631

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Acoustic insulation properties of selected African wood species: padouk, bubinga, sapele. The work determines the sound insulation properties of three wood species used in various types of acoustic partitions. The tests were carried out in a small acoustic chamber after generating white acoustic noise for 5.5 s. The level of sound intensity generated by the loudspeaker was 110 dB. The thickness of the wooden partitions was 20, 10 or 5 mm. The study was preceded by the determination of the moisture content, density and dynamic modulus of elasticity of the tested wood samples. In the 20–600 Hz frequency range, the sound insulation characteristics of the tested partitions changed dynamically but very similarly, while maintaining the mass law. In the higher frequency range, the impact of the partition thickness on insulation was individual, different for each wood species.

PL

Izolacyjność akustyczna wybranych gatunków drewna afrykańskiego: paduk, bubinga, sapeli. Afrykańskie gatunki drewna obecne na rynku europejskim znajdują różnorodne zastosowania wynikające również ze specyficznych cech i właściwości. Wysoka naturalna trwałość oraz znaczna gęstość przekładająca się na wysokie parametry wytrzymałościowe predestynuje je do zastosowań zewnętrznych między innymi na ekrany dźwiękochłonne i przeciw olśnieniowe przy ciągach komunikacyjnych. Ze względu na walory estetyczne są też stosowane w materiałach podłogowych i okładzinach ściennych. W zastosowaniach tych istotna jest również izolacyjność akustyczna. Badania przeprowadzono w małej komorze akustycznej po wytworzeniu pola akustycznego pobudzonego szumem białym w czasie 5,5 s. Poziom natężenia dźwięku generowanego przez głośnik wynosił 110 dB. W obrębie każdego gatunku grubość przegród wynosiła 20, 10 i 5 mm. Badania poprzedzono określeniem wilgotności, gęstości i dynamicznego modułu sprężystości drewna. W przedziale częstotliwości od 20 do 600 Hz charakterystyki izolacyjności akustycznej badanych przegród zmieniały się dynamicznie, ale bardzo podobnie przy zachowaniu prawa masy. W zakresie wyższych częstotliwości wpływ grubości przegrody na izolacyjność miał charakter indywidualny, odmienny dla każdego gatunku drewna. Najwyższą izolacyjnością charakteryzowały się przegrody z drewna paduka, o czym najprawdopodobniej zadecydowała nie tylko wysoka gęstość tego drewna, ale również obecność miękiszu pasmowego ułożonego na przemian z grubościennymi włóknami, które tworzyły układ warstwowy.

Słowa kluczowe

EN

African wood; acoustic insulation; density; dynamic modulus of elasticity; small acoustic chamber

• Wydawca: Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
• Czasopismo: Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology
• Rocznik: 2019
• Tom: No. 107
• Strony: 4--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 25 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kozakiewicz Paweł

• Department of Wood Science and Wood Preservation

autor

Laskowska Agnieszka

• Department of Wood Science and Wood Preservation

autor

Brzozowski Robert

• Department of Wood Science and Wood Preservation

autor

Zbieć Marcin

• Department of Technology and Entrepreneurship in Wood Industry, Faculty of Wood Technology, Warsaw University of Life Sciences - SGGW, 166 Nowoursynowska St., 02 - 787 Warsaw

Bibliografia

• 1. BRAUNE B., 1960: Documentation bois. Acoustique. Lignum. Union Suisse en Faveurdu Bois. Zürich.
• 2. BUCUR V., 2006: Acoustics of wood. Springer-Verlag, Berlin Heidelberg.
• 3. DUKARSKA D., KUSIAK M., DERKOWSKI A., 2014: Non-normative method fordetermining acoustic insulation of board materials. Annals of Warsaw University ofLife Sciences – SGGW, Forestry and Wood Technology 88:56-60.
• 4. EN 350:2016 Durability of wood and wood-based products – Testing and classificationof the durability to biological agents of wood and wood-based materials, EuropeanCommittee for Standardization, Brussels, Belgium.
• 5. EN 13183-3:2005 Moisture content of a piece of sawn timber. Estimation bycapacitance method. The European Committee for Standardization, Brussels, Belgium.
• 6. EN 13556:2003 Round and sawn timber – Nomenclature of timbers used in Europe. TheEuropean Committee for Standardization, Brussels, Belgium.
• 7. GODINHO L., MASGALOS R., PEREIRA A., BRANCO F.G., 2010: On the use of asmall-sized acoustic chamber for the analysis of impact sound reduction by floorcoverings. Noise Control Engineering Journal 58 (6):658-668.
• 8. ISO 10140-1:2016 Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of buildingelements - Part 1: Application rules for specific products. International Organization ofStandardization, Geneva, Switzerland.
• 9. ISO 13061-2:2014 Physical and mechanical properties of wood – Test methods forsmall clear wood specimens – Part 2: Determination of density for physical andmechanical tests. International Organization of Standardization, Geneva, Switzerland.
• 10. ISO 10140-2:2010 Acoustics – Laboratory measurement of sound insulation of buildingelements – Part 2: Measurement of airborne sound insulation. InternationalOrganization of Standardization, Geneva, Switzerland.
• 11. ISO 10140-3:2010 Acoustics – Laboratory measurement of sound insulation of buildingelements – Part 3: Measurement of impact sound insulation. International Organizationof Standardization, Geneva, Switzerland.
• 12. ISO 10140-4:2010 Acoustics – Laboratory measurement of sound insulation of buildingelements – Part 4: Measurement procedures and requirements. InternationalOrganization of Standardization, Geneva, Switzerland.
• 13. ISO 10140-5:2010 Acoustics – Laboratory measurement of sound insulation of buildingelements – Part 5: Requirements for test facilities and equipment. InternationalOrganization of Standardization, Geneva, Switzerland.
• 14. KIRPLUK M., 2014: Podstawy akustyki. Edycja poprawiona. NTL-M. Kripluk,Warszawa-http://www.ntlmk.com/M.Kirpluk%20-%20Podstawy%20akustyki%20-%202012-11.pdf.
• 15. KOLLMANN F., CÔTE W.A., 1968: Principles of wood science and technology. Vol.I: Solid wood. Springer-Verlag, Berlin Heidelberg.
• 16. KOZAKIEWICZ P., SZKARŁAT D., 2004: Sapelli (Entandrophragma cylindricumSprague) – drewno egzotyczne z Afryki. Przemysł Drzewny 9:27-30.
• 17. KOZAKIEWICZ P., 2006: Paduk afrykański (Pterocarpus soyauxii Toub.) – drewnoegzotyczne z Afryki. Przemysł Drzewny 7-8:25-28.
• 18. KOZAKIEWICZ P., 2007: Bubinga (Guibourtia tessmanii (A.Chev.) J.Léon.) – drewnoegzotyczne z Afryki. Przemysł Drzewny 6:31-34.
• 19. KOZAKIEWICZ P., KOŚCIELNIAK C., ZAKRZEWSKA-RUDZINSKA W., 2010:Badania właściwości i innowacyjne zastosowania drewna egzotycznego w Polsce.Przemysł Drzewny 4 (59):18-23.
• 20. KOZAKIEWICZ P., 2012: Fizyka drewna w teorii i zadaniach. Wydanie IV zmienione.Wydawnictwo SGGW. Warszawa.
• 21. KOZAKIEWICZ P., NOSKOWIAK A., PIÓRO P., 2012: Atlas drewna podłogowego.Wydanie I. Wydawnictwo „Profi-Press” Sp. z o.o. Warszawa.
• 22. KRZYSIK F., 1978: Nauka o drewnie, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.
• 23. REY R., ALBA J., RODRÍGUEZ J.C., BERTÓ L., 2019: Characterization of newsustainable acoustic solutions in a reduced sized transmission chamber. Buildings 9:60.
• 24. RICHTER H.G., DALLWITZ M.J., 2009: Commercial timbers: descriptions,illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German,Portuguese, and Spanish. Version: 25th June 2009 - http://delta-intkey.com.
• 25. WAGENFÜHR R., 2007: Holzatlas 6, neu bearbeitete und erweitere Auflage. Mitzahlreichen Abbildungen. Fachbuchverlag Leipzig im Carl Hanser Verlag, München.