Comparative study of light sources for household

• Autorzy: Pawlak A. , Zalesińska M.

Identyfikatory

DOI

DOI 10.1515/mspe-2017-0005

Warianty tytułu

PL

Badania porównawcze źródeł światła do użytku domowego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article describes test results that provided the ground to define and evaluate basic photometric, colorimetric and electric parameters of selected, widely available light sources, which are equivalent to a traditional incandescent 60-Watt light bulb. Overall, one halogen light bulb, three compact fluorescent lamps and eleven LED light sources were tested. In general, it was concluded that in most cases (branded products, in particular) the measured and calculated parameters differ from the values declared by manufacturers only to a small degree. LED sources prove to be the most beneficial substitute for traditional light bulbs, considering both their operational parameters and their price, which is comparable with the price of compact fluorescent lamps or, in some instances, even lower.

PL

W artykule opisano wyniki badań, na podstawie których wyznaczono i oceniono podstawowe parametry fotometryczne, kolorymetryczne i elektryczne wybranych, ogólnodostępnych, źródeł światła, które były zamiennikami tradycyjnej żarówki o mocy 60 W. Zbadano jedną żarówkę halogenową, trzy świetlówki kompaktowe oraz jedenaście źródeł LED. Generalnie stwierdzono, ze w większości przypadków, zwłaszcza źródeł markowych producentów, parametry zmierzone i obliczone w niewielkim stopniu różnią się do deklarowanych przez producentów. Najkorzystniejszym zamiennikiem żarówek tradycyjnych są źródła LED, zarówno ze względu na swoje parametry użytkowe jak i cenę, porównywalną z ceną świetlówek kompaktowych, a w niektórych przypadkach nawet niższą.

Słowa kluczowe

EN

bulb’s replacement; photometric; colorimetric and electric parameters light sources; light-emitting diode (LED); light sources for household

PL

zamienniki żarówek; parametry fotometryczne; kolorymetryczne i elektryczne źródła światła; diody elektroluminescencyjne; LED; źródła światła do użytku domowego

• Wydawca: STE GROUP
• Czasopismo: Management Systems in Production Engineering
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 1 (25)
• Strony: 35--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pawlak A.

• Central Institute for Labour Protection – National Research Institute Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, POLAND

autor

Zalesińska M.

• Poznan University of Technology, Faculty of Electrical Engineering Plac M. Skłodowskiej-Curie 5, 60-965 Poznań, POLAND

Bibliografia

• [1] COMMISSION REGULATION (EC) No 244/2009 of 18 March 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for non-directional household lamps, European Commission, 2009.
• [2] COMMISSION REGULATION (EU) No 1194/2012 of 12 December 2012 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment, European Commission, 2012.
• [3] COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU), No 874/2012 of 12 July 2012 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of electrical lamps and luminaires, European Commission, 2012.
• [4] Chromaticity difference Specification for Light Sources, CIE Technical Note CIE TN 001, 2014.
• [5] Light and lighting. Lighting of work places. Part 1: Indoor work places, European Standard EN 12464-1, 2011.
• [6] Photobiological safety of lamps and lamp systems, European Standard EN 62471, 2008.
• [7] Self-ballasted lamps for general lighting services. Performance requirement, European Standard EN 60969, 2002.
• [8] Self-ballasted LED lamps for general lighting services with supply voltages > 50 V. Performance requirements, European Standard EN 62612, 2013.
• [9] Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes. Performance requirements, European Standard EN 60064, 1995.
• [10] Tungsten halogen lamps (non-vehicle). Performance specifications, European Standard EN 60357, 2003.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017)