Związki polsko-włoskie w architekturze doby Odrodzenia 1500-1600

• Autorzy: Pawlicki B. M.

Warianty tytułu

IT

Legami polacco-italiani nell’architettura del Rinascimento 1500-1600

• Języki publikacji: PL IT

Abstrakty

PL

Renesans w Polsce, „Odrodzenie” to złoty wiek kultury polskiej, to czasy króla Zygmunta I Starego, patrona wielu artystów, który zatrudnił architekta Bartolomeo Berrecci z Florencji, do czasu panowania syna, króla Zygmunta Augusta, następnie do czasów króla Stefana Batorego i kanclerza Jana Zamoyskiego. Wówczas Miasto Zamość zostało zaplanowane na prawach i na wzorach włoskich miast handlowych, słynnej renesansowej koncepcji miasta idealnego „città ideale” w określonej sytuacji.

IT

Il Rinascimento in Polonia, “Rinascita” questo periodo d'oro della cultura polacca, i tempi di re Sigismondo I il Vecchio, il patrono di molti artisti, che hanno assunto l'architetto Bartolomeo Berecci da Firenze, fino al regno di suo figlio, il re Sigismondo II Augusto, poi al tempo di re Stefano Báthory e Cancelliere Jan Zamoyski. Poi la città di Zamość fu pianificata proprio sul modello delle città commerciali italiane, al famoso concetto rinascimentale della “città ideale”, in una determinata situazione.

Słowa kluczowe

PL

kultura; Odrodzenie; oryginał; renesans; wzorzec

• Wydawca: Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie ; Politechnika Krakowska, Wydział Architektury
• Czasopismo: Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 43
• Strony: 19--39
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys., zdj.

Twórcy

autor

Pawlicki B. M.

• Instytut Nauk Technicznych, Kierunek Architektura Podhalańska, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

Bibliografia

• Decius J.L., Księga o czasach króla Zygmunta (De Sigismundi regis temporibus), Varsavia 1960.
• Dobrowolski T., Sztuka Krakowa, (L’arte di Cracovia), Cracovia 1959.
• Lanteri G., Duo libri di M. Giacomo Lanteri di Paratico da Brescia. Del modo di fare le fortificationi di terra, appresso Bolognino Zaltieri (Stampato in Vinegia, per Francesco Marcolini), 1559. 4°, ill. , tavv. rip. BNCF - Palatino 10. 5. 2. 412.
• Vasari G., Żywoty najsławniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektów (Vite de’ più eccellenti architetti, pittori, e scultori italiani), traduzione di Karol Estreicher, Varsavia, Cracovia 1988, vol. II, pp. 95-103.
• Herbst S., Zamość, miasto i mieszczaństwo (Zamość, città e cittadini), Varsavia 1954.
• Kowalczyk J., Kolegiata w Zamościu (Collegiata di Zamość), Varsavia 1968.
• Kowalczyk J., Sebastiano Serlio a sztuka polska (Sebastiano Serlio e l’arte polacca), Wrocław 1973.
• Majewski A., Wawel, dzieje i konserwacja (Wawel: storia e restauri), Varsavia 1993.
• Pawlicki B.M., Kamienice mieszczańskie Zamościa, problemy ochrony (Palazzi signorili di Zamość - i problemi della ambientale), Cracovia 1999.
• Pociecha W., Królowa Bona (1494-1557), Czasy i ludzie Odrodzenia (La regina Bona (1494-1557), Tempi e uomini del Rinascimento, vol. 1, 2, Cracovia 1949.
• Skowron R., Kalendarium dziejów Wawelu (Calendario della statia del Wawel), Cracovia 1990.
• Zin W., Grabski W., Wyniki badań nad renesansowym Zamościem (Risultati degli studi di Zamość rinascimentale), “Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowej Oddziału PAN w Krakowie” (“Relazioni delle Riunioni della Commissione degli Studi della Divisione PAN di Cracovia”) XI/1, Cracovia, pp. 554-557.