Warunki pracy w wybranych pomieszczeniach szpitala : wyniki badań pilotażowych hałasu, oświetlenia i mikroklimatu

• Autorzy: Smagowska B. , Pleban D. , Sobolewski A. , Pawlak A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0012.7788

Warianty tytułu

EN

Working conditions in selected hospital rooms : results of a pilot study on noise, illumination and microclimate

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zamieszczono ocenę trzech czynników fizycznych środowiska pracy, tj. hałasu, oświetlenia i mikroklimatu w wybranych pomieszczeniach szpitala. Pomieszczenia do badań zostały wytypowane we współpracy z pracownikami służby bhp. Pomiary wielkości charakteryzujących hałas, oświetlenie i mikroklimat przeprowadzono w sali operacyjnej oraz pomieszczeniach sterylizacji i patomorfologii W tym celu zastosowano metody pomiarowe określone w normach. Na podstawie wyników badań pilotażowych stwierdzono przekroczenia wartości dopuszczalnych hałasu w zakresie uciążliwości oraz konieczność poprawy natężenia oświetlenia w sali operacyjnej, pomieszczeniu sterylizacji oraz pracowni histologicznej. W odniesieniu do mikroklimatu w sali operacyjnej oraz pomieszczeniach sterylizacji spełnione są wymagania komfortu termicznego przy założeniu małej aktywności fizycznej pracowników, natomiast w pomieszczeniu patomorfologii istnieje konieczność zmian w zakresie tego czynnika.

EN

The article presents an assessment of three physical factors of the work environment, i.e. noise, illumination and microclimate in selected rooms of a hospital. The rooms were selected in cooperation with occupational safety and health services. Quantities characterizing noise, illumination and microclimate were measured in the operating room and in the sterilization and pathomorphology rooms. For this purpose, the measurement methods included in the standards were applied. The pilot study showed that noise limits were exceeded in terms of annoyance and that there is a need to improve illumination in the operating room, in the sterilization room and in the histological laboratory. In the operating and in the sterilization rooms, the requirement of thermal comfort was met with the assumption of low physical activity of employees, while in the pathomorphology room, changes are necessary.

Słowa kluczowe

PL

hałas; oświetlenie; mikroklimat; szpital

EN

noise; illumination; microclimate; hospital

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 12
• Strony: 17--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 31 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Smagowska B.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

autor

Pleban D.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

autor

Sobolewski A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

autor

Pawlak A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

Bibliografia

• [1] Mały Rocznik Statystyczny Polski, GUS 2018
• [2] Zgierska A., Auksztol J. (red.) Warunki pracy w 2017 r, GUS 2018
• [3] Caracausi L. Acoustic and Noise Effects in Hospitals. ICSV 21.13-17 July 2014, Pekin, Chiny
• [4] Tür B., Demiral Y., Ergör A. et al. Noise Level in the Hospital Setting. ICSV 22, 2-16 July 2015, Florencja, Włochy
• [5] WHO Regional Office for Europe. Night Noise Guidline for Europe. Denmark 2009
• [6] Luzzi S., Falchi S., Becchi C., Baldacchini A. Sound analysis of noise pollution in operating rooms. Euronoise 2003,19-21 May 2003, Naples, Italy ID: 210
• [7] Holzer L.A., Leihner A., Kazianschutz M. at al Noise Measurement in Total Knee lrthroplasty „Noise & Health” 2014,16:205-207
• [8] Elliott R.M., McKinley S.M. A pilot study of sound levels in an Australian adult general intensive care unit. „Noise & Health” 2010,12,46:26-36
• [9] Marius A., Tijunelis M.D., Elizabeth Fitzsullivan B.A., Sean O. Henderson M.D. Noise in the ED. „Am.J. Emerg. Med.” 2005,23:332-335
• [10] Lawson N., Thompson K., Saunders G. et al. Sound Intensity and noise evolution in a Critical Care Unit. „Am. J. Crit. Care” 2010,19:88-98
• [11] Pai J.Y. A Study in Hospital Noise-A Case From Toiwan. „In J. Occup. Saf. Ergon,” 007,13,1:83-90
• [12] PN-B-02151-3:2015-10 Akustyka budowlana -Ochrona przed hałasem w budynkach - Część 3: Wymagania dotyczące izolacyjności akustycznej przegród budynkach i elementów budowlanych
• [13] Pawlak A. Wymagania i metody oceny oświetlenia miejscowego. [w:] „Technika świetlna”98. Poradnik-Informator. T 2. Red. Dybczyński W., Grzonkowski J. Warszawa, PKOś 1998
• [14] Grzonkowski J., Pracki P. Technika świetlna 09. T 2. Warszawa 2013
• [15] Ryzyko zawodowe. Metodyczne podstawy oceny Praca zbiorowa pod red. W.M. Zawieski, CIOP-PIB, Warszawa 2007
• [16] Janosik E., Kułagowska E. Ocena warunków oświetlenia w salach operacyjnych oraz ich wpływu na odczucia personelu pielęgniarskiego. „Medycyna Pracy” 007,58,5:403-410
• [17] Jankowski T., Młynarczyk M. An impact of the efficient functioning of the ventilation and air-conditioning system on thermal comfort of the medical staff the operating room. „Journal of Ecological Engineering” 2016,17,5:114-119. DOI:10.12911/22998993/65459
• [18] Kaiser K., Wolski A., Klimatyzacja i wentylacja w szpitalach: Teoria i praktyka eksploatacji. I.PPU. MASTA, Gdańsk 2007
• [19] Uścinowicz P., Chludzińska M. Thermal environment conditions in Polish operating rooms. „Building and Environment” 2015,94:296-304
• [20] Młynarczyk M. Temperatura ekwiwalentna jako wskaźnik do oceny odczuć środowiska cieplnego. "Ciepłownictwo Ogrzewnictwo Wentylacja” 2016,1,47:17-20
• [21] Bogdan A, Chludzińska M. Odczucia cieplne chirurgów i personelu medycznego podczas prowadzenia operacji - wstępne wyniki badań ankietowych. "Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja” 2014,45,11:440-442
• [22] Bogdan A., Chludzińska M. Komfort cieplny w szpitalnych salach operacyjnych w świetle dokumentów prawnych i normatywnych. „Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja” 2014,9,45:352-358
• [23] Rozporządzenie Ministra Gospodarki Pracy z dnia 5 sierpnia 2005 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach związanych z narażeniem na hałas na drgania mechaniczne. Dz.U. Nr 157, poz. 1318
• [24] Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2018 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. Dz.U. 2018 poz.l286
• [25] PN-EN ISO 9612:2011 - Akustyka - Wyznaczanie zawodowej ekspozycji na hałas- Metoda techniczna
• [26] PN-N-01307:1994 Hałas - Dopuszczalne wartości parametrów hałasu w środowisku pracy -Wymagania dotyczące wykonywania pomiarów
• [27] PN-Z-01338: 2010 Akustyka - Pomiar i ocena hałasu infradźwiękowego na stanowiskach pracy
• [28] PN-90/E-01005 Technika świetlna. Terminologia
• [29] PN-EN 12464-1:2012: Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1:Miejsca pracy we wnętrzach
• [30] Komentarz Polskiego Komitetu Oświetleniowego dotyczącego polskiej Normy PN-EN 12464-1: 2004. Oświetlenie miejsc pracy we wnętrzach. PKOś, Warszawa 2007
• [31] PN-EN ISO 7730:2006: Ergonomia środowiska termicznego - Analityczne wyznaczanie i interpretacja komfortu termicznego z zastosowaniem obliczania wskaźników PMV i PPD oraz kryteriów miejscowego komfortu termicznego

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).