Nowoczesne rozwiązania w zakresie segregacji medycznej na przykładzie systemu EvaCopNet

• Autorzy: Ciuka-Witrylak M. , Jarosławska-Kolman K. , Grosset R.

Identyfikatory

DOI

10.12845/bitp.50.2.2018.6

Warianty tytułu

EN

Modern Solutions in the Field of Triage Illustrated by the Example of the EvaCopNet System

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Cel: Celem artykułu jest przedstawienie koncepcji systemu EvaCopNet oraz wyników badań dotyczących zastosowanych rozwiązań automatycznego pomiaru podstawowych parametrów życiowych, transmisji otrzymanych pomiarów do jednostki obliczeniowej analizującej je pod kątem poziomu zagrożenia życia i wspomagania procesu ustalania kolejności ewakuacji medycznej. Wprowadzenie: W przypadku zdarzeń masowych, w których liczba poszkodowanych przekracza możliwości ratownicze jednostek udzielających kwalifikowanej pierwszej pomocy, włączenie w proces ewakuacji i ratowania poszkodowanych urządzenia monitorującego (znakującego) funkcje życiowe i przesyłającego informacje w trybie on-line bezpośrednio lub za pośrednictwem bezzałogowego statku powietrznego (unmanned aerial vehicle – UAV) do stanowiska dowodzenia zwiększa poczucie bezpieczeństwa zarówno tych osób, jak i ratowników. W wielu krajach są tworzone i rozwijane systemy ewakuacji medycznej w trybie nagłego zagrożenia życia wszystkich osób poszkodowanych w zdarzeniu. Prezentowany system przeznaczony jest do wspierania procesu ewakuacji i ratowania poszkodowanych. Obejmuje on następujące obszary rozwiązań technicznych: mikromoduł oznakowania poszkodowanego FT (FlagTag), moduł radiowy i organizacji sieci Mesh z wykorzystaniem UAV, moduł lokalizacji poszkodowanych QFind oraz programowy moduł integratora danych. Autorzy opisali funkcje i kierunek rozwoju mikromodułu oznakowania poszkodowanego FT. Wnioski: Analiza zdarzeń, w których można wykorzystać system EvaCopNet, oraz przeprowadzone badania poligonowe potwierdziły poprawność przyjętych rozwiązań z zakładaną funkcjonalnością systemu, a także uwidoczniły jego duży potencjał aplikacyjny. Opracowane rozwiązania i składowe systemu EvaCopNet zaprojektowane są tak, żeby można je było rozwijać wraz z postępem technicznym i technologicznym oraz zwiększającą się wiedzą o występujących lub mogących wystąpić zdarzeniach masowych. Znaczenie dla praktyki: System EvaCopNet jest unikatowym rozwiązaniem technologicznym, na podstawie którego można opracować w pełni funkcjonalny system ewakuacji i ratowania z elementami monitorowania poszkodowanych podczas katastrof lub klęsk żywiołowych. Wykorzystanie systemu w realnych działaniach ratowniczych pozwoli na zmniejszenie liczby ratowników bezpośrednio zaangażowanych w obserwację poszkodowanych i w nadzór nad nimi, a kierującemu działaniem ratowniczym umożliwi skierowanie dodatkowych ratowników do bezpośrednich działań w strefie zagrożenia. System przeznaczony jest dla podmiotów Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego – Państwowej Straży Pożarnej oraz Ochotniczej Straży Pożarnej.

EN

Aim: The purpose of this article is to present the concept of the EvaCopNet system and the results of research on the applied solutions for the automatic measurement of basic vital signs, transmission of received measurements to the calculating unit which analyses the level of threat to life and supports the process of determining the order of medical evacuation. Introduction: In the case of mass events, where the number of victims exceeds the emergency rescue potential of qualified assistance units, increasing the sense of security for both the injured and the rescuers is possible through a monitoring device (marking) vital signs of the victim and sending information on-line directly or via the UAV to the command post included in the evacuation and rescue process. In many countries, systems of medical emergency evacuation of all people injured in an event are being created and developed. The presented system is designed to support the process of evacuation and rescue of the injured. It includes the following technical solutions: a micromodule marking FT (FlagTag), a radio and organisation module for the Mesh network using unmanned aerial vehicles and a Q-Find victim location module, as well as a software integrator module. The authors described the functions and direction of development of the micromodule marking the injured – FT. Conclusions: An analysis of events in which the EvaCopNet system can be used as well as the conducted field tests confirm the validity of the systems’ functionality and of the adopted solutions, and also demonstrate its great application potential. The developed solutions and components of the EvaCopNet system are designed in such a way that it can be developed along with technical and technological progress as well as knowledge of mass events that may occur. Implications for the practice: The EvaCopNet system is a unique technological solution, on the basis of which a fully functional evacuation and rescue system can be developed with elements of monitoring of injured people during disasters or natural disasters. The use of the system in real rescue operations will make it possible to decrease the number of the rescuers directly involved in observation of and supervision over the injured; on the other hand, the rescue operation supervisor will be able to direct additional forces to proximate actions in the danger zone. The system is dedicated to entities of the National Firefighting and Rescue System – State Fire Service and the Volunteer Fire Service.

Słowa kluczowe

PL

elektronika biomedyczna; saturacja krwi; ratownictwo; sieci Mesh; czujniki wielkości biologicznych; tętno

EN

biomedical electronics; blood saturation; rescue; Mesh networks; biometric sensors; heart rate

• Wydawca: Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 50, iss. 2
• Strony: 74--89
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Ciuka-Witrylak M.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej

autor

Jarosławska-Kolman K.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej

autor

Grosset R.

• Szkoła Główna Służby Pożarniczej

Bibliografia

• [1] Organizacja KSRG, Komenda Główna Państwowej Straży Pożarnej, Warszawa 2018 [dostęp: 9.07.2018, http://www.straz.gov.pl/panstwowa_straz_pozarna/krajowy_system_ratowniczo_gasniczy].
• [2] Zawadzki A., Medycyna ratunkowa i katastrof, wyd. II, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa 2015.
• [3] System ewakuacji i ratowania poszkodowanych podczas klęsk żywiołowych – EvaCopNet, projekt nr PBS3/B9/37/2015, Program Badań Stosowanych PBS3 współfinansowany ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju.
• [4] Widgren B.R., Jourak M., Medical Emergency Triage and Treatment System (METTS): A New Protocol in Primary Triage and Secondary Priority Decision in Emergency Medicine, „The Journal of Emergency Medicine” 2011, 40(6), 623–628.
• [5] Lidal I. B., Holte H.H., Vist G.E., Triage systems for pre-hospital emergency medical services – a systematic review, „Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine” 2013, 21(1), 28.
• [6] Kunikowski G., Rostek K., Analiza porównawcza modeli systemów ratownictwa w Polsce i w wybranych krajach, „Zeszyty Naukowe UEK” 2016, 11(959), 93–108
• [7] Dragan A., Krasnowolski A., Woronowicz S., Organizacja służb ratownictwa medycznego w wybranych państwach, Biuro Analiz i Dokumentacji, Kancelaria Senatu, Warszawa 2013.
• [8] Ustawa z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz. 1410 z późn. zm.).
• [9] Wytyczne resuscytacji 2015 Europejskiej Rady Resuscytacji, http://www.prc.krakow.pl/podreczniki/Wytyczne2015/spis2015.pdf [dostęp: 9.07.2018].
• [10] Lerner E.B., Schwartz R.B., McGovern J.E., Prehospital triage for mass casualties, „Medical Oversight of EMS” 2015, 2, 11–15.
• [11] Zasady organizacji ratownictwa medycznego w KSRG, Komenda Główna Państwowej Straży Pożarnej, Warszawa 2013 [dostęp: 9.07.2018 http://www.straz.gov.pl/panstwowa_straz_pozarna/wykaz_wazniejszych_zasad_obowiazujacych_w_ksrg] [link bezpośredni www.straz.gov.pl/download/1854].
• [12] Youngson R.M., Collins: słownik encyklopedyczny. Medycyna, Wydawnictwo RTW 1997.
• [13] Mackway-Jones K., Marsden J., Windle J., Triage. Ratunkowa segregacja medyczna, Wydawnictwo Medyczne Urban & Partner, Wrocław 2012.
• [14] Estrada E.G., Triage systems, „Nursing Clinics of North America” 1981, 16(1), 13–24.
• [15] Romig L.E., Pediatric triage: A system to Jump START your triage of young patients at MCIs, „Journal of Emergency Medical Services” 2002, 27(7), 52–8, 60–3.
• [16] Rahimi M., Pon R., Kaiser W.J., Sukhatme G.S., Estrin D., Srivastavan M., Adaptive sampling for environmental robotics, IEEE International Conference Robotics and Automation, 2004, 3537– 3544.
• [17] La H.M., Sheng W., Dynamic target tracking and observing in a mobile sensor network, „Robotics and Autonomous Systems” 2012, 60, 996-1009.
• [18] Gelda R., Effler S., Metabolic rate estimates for a eutrophic lake from diel dissolved oxygen signals, „Hydrobiologia” 2002, 485(16), 51–66.
• [19] La H.M., Sheng W., Chen J., Cooperative and Active Sensing in Mobile Sensor Networks for Scalar Field Mapping, „IEEE Transactions on Systems, Man, and Cybernetics: Systems” 2015, 45, 1–12.