Materiały izolacyjne zawierające sztuczne włókna mineralne - zagrożenia

• Autorzy: Krajewski J. , Tarkowski S.

Warianty tytułu

EN

Man-made mineral fibres in the building industry - hazards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy omówiono zagrożenia dla zdrowia związane ze stosowaniem sztucznych włókien mineralnych a zwłaszcza wełny izolacyjnej. Pracownicy zatrudnieni przy produkcji: sztucznych włókien mineralnych, wyrobów uszczelniających oraz ich montażu i wymianie, należą do najbardziej narażonych. Zgodnie z dyrektywą 98/98/WE wełna mineralna została sklasyfikowana jako drażniąca i rakotwórcza (kategoria 3). W pracy omówiono, obowiązujące za granicą i w Polsce, procedury i przepisy prawa zapewniające bezpieczne dla zdrowia stosowanie wełny mineralnej przy pracach izolacyjnych. Szczegółowo przedstawiono Kodeks ILO dotyczący bezpiecznego stosowania wełny izolacyjnej z syntetycznych włókien szklanych.

EN

This paper describes health hazards associated with using man-made mineral fibres (MMMF), particularly mineral wool. Workers manufacturing, installing and removing MMMF insulation materials are most exposed. According to a Directive of the European Council, mineral wool is classified as irritant and carcinogenic (category 3). The paper reviews safety regulations and procedures concerning using mineral wool in insulation work in Poland and in other countries. The ILO code provides principles of using mineral wool as an insulation material safety.

Słowa kluczowe

PL

sztuczne włókna mineralne; materiały izolacyjne; wełna mineralna; zagrożenia zdrowia

EN

insulating materials; mineral wool; health hazards

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2002
• Tom: nr 3
• Strony: 17--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 24 poz.

Twórcy

autor

Krajewski J.

• Intytut Medycyny Pracy im. prof. dr med. Jerzego Nofera, ul. św. Teresy od Dzieciątka Jezus 8, 91-348 Łódź

autor

Tarkowski S.

• Intytut Medycyny Pracy im. prof. dr med. Jerzego Nofera, ul. św. Teresy od Dzieciątka Jezus 8, 91-348 Łódź

Bibliografia

• [1] De Vuyst P., Dumortier P., Swaen G.M.H., Pairon J.C., Brochard P. Respiratory health effects of man-made vitreous (mineral) fibres. Eur Respir J 1995; 8; s. 2149-2173
• [2] Commission Directive 98/98/EC of 15 December 1998 adapting to technical progress for the 25 time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance) OJ L 355, 30.12.1998; s. 0001-0624
• [3] Environmental Health Criteria 77. ManMade Mineral Fibres, WHO, Geneva 1988
• [4] Enterline P.R., Marsh G.M., Esmen N.A. Respiratory disease among workers exposed to man-made mineral fibres. Am Rev Respir Dis. 1983;128; s.1-7
• [5] Enterline P.E., Marsh G.M. The health of workers in the MMMF industry. W: Biological Effects of man-Made mineral Fibres, Vol 1. Copenhagen, Denmark: World Health Organization, Regional Office for Europe; 1984; s. 311-339
• [6] IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Vol. 43. Man-made Mineral Fibers and Radon. Lyon, International Agency for Research on Cancer, 1988
• [7] Klingholz R., Steinkopf B. The reactions of MMMF in a physiological model fluid and in water. W: Biological Effects of man-made mineral fibres (Proceedings of a WHO/IARC Conference), 1984; Vol. 2, pp 60-86. World Health Organization, Copenhagen
• [8] Leineweber J.P. Solubility of fibres in vitro and vivo. W: Biological Effects of Man-Made Mineral Fibres. t. 2, 87-101. Proceedings of a WHO/IARC Conference Copenhagen, Denmark, 20-22 April 1982. World Health Organization Regional Office for Europe, Copenhagen 1984
• [9] Less P.S.G., Breysse P.N., Arthur B.R., Miller M.F., Robbins C.A., Corn A. End user exposures to man-made vitreous fibers: I Installation of residential products. Appl. Occup. Environ Hyg. 1993;8;1022-1030
• [10] Pott F., Bellmann B., Muhle H., Rödelsperger K., Roppe R.M., Roller M., Rosenbruck M. Intraperitoneal injection studies for evaluation of the carcinogenicity of fibrous phyllosilicates. W: NATO ASI Series, Ecological Sciences health Realted Effects of Phyllosilicates G. 1990; 21; s. 319-329
• [11] Pott F. Some aspects on the dosimetry of the carcinogenic potency of asbestos and other fibrous dusts. Staub-Reinhalt. Luft 1978; 38; s. 480-490
• [12] Potter R.M., Mattson S.M.: Glass Fiber Dissolution in a Physiological Saline Solution. Glastechnische Berichte. 1991; 64; s.16-28
• [13] Reference methods for measuring airborne man-made mineral fibres (MMVF): WHO/ Euro Technical Committee for Evaluating MMVF. WHO, Copenhagen 1985
• [14] Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Materiałów Budowlanych z dnia 28 marca 1972 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montażowych i rozbiórkowych. DzU nr 13, poz. 93
• [15] Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 2 kwietnia 1998 r. w sprawie zasad bezpieczeństwa i higieny pracy przy zabezpieczaniu i usuwaniu wyrobów zawierających azbest oraz programu szkolenia w zakresie bezpiecznego użytkowania takich wyrobów. DzU nr 45, poz. 280
• [16] Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 stycznia 2001 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 17 czerwca 1998 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. DzU nr 4, poz. 36
• [17] Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 sierpnia 1997 r. w sprawie substancji chemicznych stwarzających zagrożenie dla zdrowia lub życia. DzU nr 105, poz. 671
• [18] Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 lutego 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie substancji chemicznych stwarzających zagrożenie dla zdrowia lub życia. DzU nr 26, poz. 241
• [19] Saracci R., Simonato L., Acheson E.D. et al. Mortality and incidence of cancer of workers in the man made vitreous fibres producing industry: an international investigation at 13 European plants. Br J Ind Med.1984; 41; s. 425-436
• [20] Scholze H., Conradt R. An in vitro study of the chemical durability of siliccous fibres. Ann Occup Hyg 1987; 31; s. 639-692
• [21] Spurny K.R. Measurement and analysis of chemically changed mineral fibres after experiments in vitro and in vivo. Environ Health Prespect 1983; 51; s. 343-355
• [22] Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych. DzU nr 11, poz. 84
• [23] Więcek E., Woźniak H., Strojszen-Mrowca G. Dokumentacja proponowanych wartości narażenia zawodowego. Pyły sztucznych włókien mineralnych. Materiały na XXXVI posiedzenie Międzyresortowej Komisji ds. NDS i NDN. Warszawa 2001 (praca niepublikowana)
• [24] Commission Directive 97/69/EC of 5 December 1997 adapting to technical progress for the 23rd time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (Text with EEA relevance) OJ L 343, 13/12/1997 P. 0019 - 0024