Wpływ zabudowy wysokiej na atrakcyjność krajobrazu miejskiego - na przykładzie wybranych miast europejskich

• Autorzy: Czyńska K.

Warianty tytułu

EN

Impact of tall buildings on the attractiveness of urban landscape - on the example of selected European cities

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Zabudowa wysoka stała się w ostatnich dekadach bardzo aktualnym problemem dla wielu prężnie rozwijających się miast europejskich. Z uwagi na wielowiekową historię powinno się dążyć do zachowania i harmonijnego rozwijania ich krajobrazów. W celu uniknięcia negatywnych interakcji z cennymi założeniami urbanistycznymi i architektonicznymi lokalizacja nowych obiektów wysokich w sylwecie miasta powinna być poprzedzona obiektywnymi badaniami ich przyszłego oddziaływania na krajobraz miasta. Niniejszy artykuł prezentuje wnioski z wybranych badań przeprowadzonych w ramach projektu: Application of 3D Virtual City Models in Urban Analyses of Tall Buildings. Przedmiotem prezentowanych analiz jest systematyka porównawcza wpływu zabudowy wysokiej na krajobraz, przeprowadzona na przykładzie Wiednia, Kolonii i Frankfurtu.

EN

Tall buildings has become in recent decades an actual problem for many rapidly growing cities in Europe. Due to the cultural heritage and centuries-old history, there is a need to preserve and harmoniously develop their landscapes. In order to avoid negative interactions with valuable architectural complexes, the location of new high buildings in the city skyline should be preceded by a thorough examination of their future impact. This paper presents selected research results on tall buildings phenomenon carried out under the project: “Application of 3D Virtual City Models in Urban Analyses of Tall Buildings” on the example of Vienna, Cologne and Frankfurt.

Słowa kluczowe

PL

analiza 3D; planowanie urbanistyczne; wirtualne modele 3D miasta; zabudowa wysoka

EN

3D analysis; 3D virtual city models; tall buildings; urban planning

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 24/2
• Strony: 131--144
• Opis fizyczny: Bibliogr. 28 poz., rys., tab., zdj.

Twórcy

autor

Czyńska K.

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Wydział Budownictwa i Architektury, Zakład Urbanistyki, Planowania Regionalnego i Zarządzania

Bibliografia

• [1] Cologne, http://en.wikipedia.org/wiki/Koln, dostęp 05.05.2014.
• [2] Czyńska K., Application of Lidar Data and 3D-City Models in Visual Impact Simulations of Tall Buildings, The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences 2015, XL-7/W3, s. 1359–1366.
• [3] Czyńska K., Geometrical Aspects of City Skyline – Tall Building Analysis, in: Proceedings of the 16th International Conference on Geometry and Graphics, eds H.-P. Schröcker, M. Husty, Innsbruck, Innsbruck University Press 2014, s. 519–530.
• [4] Czyńska K., Zabudowa wysoka i krajobraz Mediolanu. Tall buildings and the cityscape of Milano, Przestrzeń i Forma 2014, nr 22/1, s. 107–122.
• [5] Czyńska K., Zabudowa wysoka a harmonijne kształtowanie krajobrazu miejskiego, Przestrzeń i Forma 2010, nr 13, s. 267–276 (in english: p. 276–280).
• [6] Czyńska K., Metody kształtowania współczesnej sylwety miasta na przykładzie panoram Szczecina. Wykorzystanie wirtualnych modeli miast w monitoringu i symulacji panoram, dysertacja doktorska, Wrocław, Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej 2007.
• [7] Czyńska K., Rubinowicz P., Application of 3D virtual city models in urban analyses of tall buildings – today practice and future challenges, Archtecurae et Artibus 2014, nr 1(19), s. 9–13.
• [8] Donau City, http://en.wikipedia.org/wiki/Donau_City, dostęp 05.05.2014.
• [9] Europejska Rada Urbanistów, Nowa Karta Ateńska 2003, Wizje miast XXI wieku, Lizbona, 20 listopada 2003, Alinea, Florencja 2003, redakcja polska: Towarzystwo Urbanistów Polskich, przekład z języka francuskiego.
• [10] Frankfurt, http://pl.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_nad_Menem, dostęp 05.05.2014.
• [11] Google Earth Pro, https://support.google.com/earth/answer/3064261?hl=pl, dostęp 05.05.2014.
• [12] High-Rise Buildings in Vienna, Vienna, City Council for Urban Development, Traffic and Transport, Stadtentwicklung Wien 2007.
• [13] Hochhauskonzept Köln 2003, Stadtplanungsamt der Stadt Köln 2003.
• [14] Independent evaluation of the “Visual Impact Study Cologne”, Cologne, Insitute of Urban and Regional Planning, RWTH Aachen University 2005.
• [15] Jasiński A., Znaczenie budynków wysokich i wysokościowych we współczesnej urbanistyce, Przestrzeń i Forma 2008, nr 10, s. 233–244.
• [16] Kolonia, http://pl.wikipedia.org/wiki/Kolonia_(Niemcy), dostęp 05.05.2014.
• [17] List of tallest buildings in Frankfurt, http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tallest_buildings_in_Frankfurt, dostęp 05.05.2014.
• [18] Lista najwyższych budynków w Polsce, http://pl.wikipedia.org/wiki/Lista_najwy%C5%BCszych_budynk%C3%B3w_w_Polsce, dostęp 05.05.2014.
• [19] London View Management Framework. Supplementary planning guidance, Study by Greater London Authority, Mayor of London, March 2012.
• [20] Niezabitowski A., Struktura percepcyjna krajobrazu miejskiego jako wyznacznik kontekstu wizualnego, Nowa architektura w kontekście kulturowym miasta, red. A. Niezabitowski, M. Żmudzińska-Nowak, Gliwice, TaP 2006, s. 77–89.
• [21] Ozimek P., Ozimek A., 2008. Visibility method for landscape analyses in historical city center environment, in: Digital Design in Landscape Architecture, eds Buhmann, Pietsch, Heins, Heidelberg, Wichmann Verlag, s.. 380–391.
• [22] Rubinowicz P., Czyńska K., Study of City Landscape Heritage Using Lidar Data and 3d-City Models, The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences 2015, XL-7/W3, s. 1395–1402..
• [23] Rubinowicz P., Cyber Urbanistyka, Archivolta 2013, nr 3(59), s. 58–65.
• [24] Sky Tower, http://pl.wikipedia.org/wiki/Sky_Tower, dostęp 05.05.2014.
• [25] Van der Hoeven F., Nijhuis S., Hi Rise, I can see you! Planning and visibility assessment of high building development in Rotterdam, Research in Urbanism Series 2011, Vol. 2, s. 277–301.
• [26] Weitkamp G., Mapping landscape openness with isovist, Research in Urbanism Series. 2011, Vol. 2, s. 205–223.
• [27] Wiśniewska W., Krajobraz miejski, odnowa i kreacji w procesie odnowy, Łódź, Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej 2012.
• [28] Zwoliński A., A day in a shadow of high-rise – 3D parameterization and use of public space around PŻM / Hotel Radisson building complex in center of Szczecin, Architecturae et Artibus 2014, nr 1, s. 67–71.